---

The thirty-fourth and final round of the sixteenth season took place on Wednesday. The turnout for this round was 94.44% (two reports were missing), in total we took 484807 steps, the weakest result of the entire season, on average each of us took 14804 steps.

[POL] Trzydziesta czwarta, ostatnia runda szesnastego sezonu przypadła w środę. Frekwencja tej rundy wyniosła 94,44% (zabrakło dwóch raportów), w sumie zrobiliśmy 484807 kroków, najsłabszy wynik całego sezonu, średnio każdy z nas zrobił 14804 kroków.

---

THIS IS THE END! CONGRATULATIONS to @benbow2017, a fully deserved victory, at the end he even managed to exceed the million step mark. Only three players have accomplished this this season. The top four were already known yesterday and, to everyone's surprise, nothing has changed. @danmaruschak defended his fifth place, while the Australians were only sixth and seventh. The Africans collectively lost the last matches, so the order remained unchanged @practicaleric before @fredkese. This season, Poles, apart from @browery, were very hospitable, @cezary-io took only tenth place, and the rest took another three places. @cindee08 says goodbye to the Golden League, it is possible that she will return someday. I regret to inform you that three-time POLIAC champion @flaxz was disqualified for inactivity. If he wants to come back, he will have to wait one season outside POLIAC and then will start in the Silver League.

[POL] TO JUŻ JEST KONIEC! GRATULACJE dla @benbow2017, w pełni zasłużone zwycięstwo, na koniec udało mu się nawet przekroczyć granicę miliona kroków. W tym sezonie tylko trzech graczy tego dokonało. Pierwsza czwórka była już wczoraj znana i ku zaskoczeniu wszystkich nic się nie zmieniło. Piąte miejsce obronił @danmaruschak, Australijczycy dopiero na szóstym i siódmym miejscu. Afrykanie solidarnie przegrali ostatnie mecze, więc kolejność została bez zmian @practicaleric przed @fredkese. W tym sezonie Polacy, poza @browery, byli bardzo gościni, @cezary-io zajął dopiero dziesiąte miejsce, a pozostali kolejne trzy miejsca. Z Golden League żegna się @cindee08, nie wykluczone, że wróci jeszcze kiedyś. Z żalem muszę poinformować, że trzykrotny mistrz POLIAC - @flaxz został zdyskwalifikowany za brak aktywności. Jeżeli będzie chciał wrócić, to musi odczekać jeden sezon poza POLIAC i zacznie od Silver League.

Round 34	2024-02-14	Results
@merthin	@notak	15113 - 19361
@danmaruschak	@new.things	25001 - 13043
@fredkese	@manuvert	24838 - 26209
@mushanov	@benbow2017	11990 - 23255
@davidthompson57	@sk1920	17855 - 19395
@ptaku	@practicaleric	22089 - 14333
@browery	@cezary-io	2130 - 21373
@bucipuci	@cryptospa	42644 - 6748
@cindee08	@flaxz	17046 - 0

Best score in Golden League - @bucipuci - 100 AFIT
Best score among losers - @fredkese - 100 AFIT

TABLE GOLDEN LEAGUE

#	Player	Points	For	Against
1	@benbow2017	96	1000014	583749
2	@bucipuci	87	1318424	632559
3	@browery	84	883929	641291
4	@manuvert	78	929308	729993
5	@danmaruschak	63	784747	700401
6	@notak	63	727326	705785
7	@new.things	60	737942	688965
8	@practicaleric	57	789850	711980
9	@fredkese	57	775646	682339
10	@cezary-io	54	652356	678487
11	@merthin	42	683768	693629
12	@ptaku	36	606328	718466
13	@sk1920	33	503172	673279
14	@mushanov	27	393291	656866
15	@davidthompson57	24	490559	707439
16	@cryptospa	24	393823	700406
17	@cindee08	18	396029	649640
18	@flaxz	15	139494	650732

GOLDEN LEAGUE Schedule

Ranking table for GOLDEN LEAGUE

---

In the Silver League, everything was already clear. @mervinthepogi and @trezzahn advanced to the Golden League. Both of them have already had the opportunity to prove themselves in higher league competitions. @silvertop finished third with a throw on the finish line. My quiet favorite for promotion, @erikklok, finished the season only in sixth place. I regret to inform you that @axel-mccornstack has been disqualified for inactivity. This season, his attendance was 47%, with a minimum of 50% required. If he wants to come back, he will have to wait one season outside POLIAC.

[POL] W Silver League wszystko było jasne już wcześniej. Awans do Golden League wywalczyli @mervinthepogi i @trezzahn. Obaj mieli już okazję sprawdzić się w wyższej klasie rozgrywek. Rzutem na taśmę na trzecim miejscu finiszował @silvertop. Cichy faworyt do awansu @erikklok zakończył sezon dopiero na szóstym miejscu. Z żalem muszę poinformować, że @axel-mccornstack został zdyskwalifikowany za brak aktywności. W tym sezonie jego frekwencja wyniosła 47%, przy wymaganej co najmniej 50%. Jeżeli będzie chciał wrócić, to musi odczekać jeden sezon poza POLIAC.

Round 34	2024-02-14	Results
@racibo	@mervinthepogi	26076 - 33142
@awah	@stefannikolov	5229 - 10651
@axel-mccornstack	@atongis	0 - 14749
@pinkhub	@chichi18	11142 - 7474
@silvertop	@krakonos	14690 - 8098
@erikklok	@anna-newkey	3071 - 10188
@svanbo	@trezzahn	3804 - 803
@elizabethbit	@asia-pl	6284 - 7210
@homesteadlt	@pjansen	15860 - 10122

Best score in Silver League - @mervinthepogi - 100 AFIT
Best score among losers - @racibo - 100 AFIT

TABLE SILVER LEAGUE

#	Player	Points	For	Against
1	@mervinthepogi	96	1258677	330851
2	@trezzahn	78	596534	397693
3	@silvertop	72	425455	423257
4	@racibo	69	593908	407169
5	@chichi18	69	492806	402510
6	@erikklok	69	489816	385550
7	@pjansen	63	355393	347940
8	@homesteadlt	48	402086	444141
9	@atongis	48	308713	338915
10	@krakonos	45	313497	426469
11	@awah	42	351234	427598
12	@anna-newkey	42	303139	418620
13	@elizabethbit	39	296211	393457
14	@asia-pl	33	227089	420363
15	@pinkhub	31	226354	426341
16	@stefannikolov	28	191806	388704
17	@svanbo	27	223678	396570
18	@axel-mccornstack	17	148580	428828

SILVER LEAGUE Schedule
Ranking table for SILVER LEAGUE

---