Hive Open Mic Week 119 - Juan José (Cover)

avatar

▶️ Watch on 3Speak


Snap.jpg

Juan José

We are all aware that prejudices are bad, but I think it is worse when one is carried away by them. It is for this reason that many people change their way of being, their appearance, their tastes, in order not to be judged and pigeonholed by different prejudices.

Unfortunately, this is also a characteristic trait of many people in all times. Precisely to one of those people who do not like to be identified as people of " village ", the Venezuelan composer Guillermo Teruel dedicated this song, one of those people who are ashamed of their origins. The Puerto Rican independence fighter Don Pedro Albizu Campos used to say that "He who is not proud of his origin will never be worth anything, because he begins to despise himself".

Despite the seriousness of the matter, Teruel approached the song from a humorous point of view and knew how to win the sympathy of the public that turned this Caracas merengue into a classic of Venezuelan popular music.

Although I confess that for this version I substituted the merengue rhythm for the salsa rhythm. This is my participation in the Hive Open Mic, week 119.

Separador-Ylich.png

Todos estamos conscientes que los prejuicios son malos, pero creo que es peor cuando uno se deja llevar por ellos. Es por esta razón que muchas personas cambian su forma de ser, su apariencia, sus gustos, para no ser juzgados y encasillados por distintos prejuicios.

Ese es lamentablemente también un rasgo característico en muchas personas y en todos los tiempos. Precisamente a una de esas personas que no les gusta que la identifiquen como personas de "pueblo", le dedicó esta canción el compositor venezolano Guillermo Teruel, una de esas personas que se avergüenzan de sus orígenes. Bien decía el independentista puertorriqueño Don Pedro Albizu Campos que "Aquel que no está orgulloso de su origen no valdrá nunca nada, pues comienza a despreciarse a sí mismo".

A pesar de lo serio del asunto, Teruel enfocó la canción desde el punto de vista humorístico y supo ganarse la simpatía del público que convirtió este merengue caraqueño, en un clásico de la música popular venezolana.

Aunque confieso que para esta versión sustituí el ritmo de merengue por el de la salsa. Esta es mi participación en el Hive Open Mic, semana 119.

Separador-Ylich.png

#Lyrics || Letra

Allá viene, allá viene Juan José
Y viene de la gran capital
Más vitoqueao que un pavo real
Y echándosela de gran señor

Ya camina como un "yo no sé que"
Y con el cuello alzao
Dicen que sabe mucho
Que viene rico y recomendao

Ay! Juan José, me da pena verte
Como te han despachao
Ya no sabes montar
Ni siquiera hacer caminar tu burro
Ay! Juan José, burro no se monta
con sombrero ni zapatos
ni con sortija de mucho brillo
ni con pañuelo muy amarillo
ni con bastón de puño de oro
Ay! Juan José

Separador-Ylich.png


Click to join!
Music community logo by @ikasumanera | Banner by @equipodelta

Separador-Ylich.png

Ylich El Ruso

@ylich
http://ylich.com
https://sptfy.com/ylich


If you don't have an account at Hive yet, I invite you to read my post My Hive Testimony || Mi testimonio Hive
Si aún no tienes cuenta en Hive te invito a leer mi publicación My Hive Testimony || Mi testimonio Hive


▶️ 3Speak



0
0
0.000
32 comments
avatar

Que bien amigo @ylich muy buena interpretación, como siempre subiendo buenos contenidos a esta hermosa plataforma, nos hace inspirarnos más.

Saludos de su amigo fiel 💪😎@atilioalcala 🤗

0
0
0.000
avatar

¡Muchísimas gracias Atilio! 🤗

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Creo que se van a ir los días sin encontrar tema para esta semana, me encantó tu elección. Esta canción es estupenda, amo demasiado el merengue venezolano. Gracias por traer esta maravilla.

¡Saludos!

0
0
0.000
avatar

¡Jejeje, me emocionan comentarios tan animados! 🤗

¡¡Gracias mi querida amiga!

0
0
0.000
avatar
Logo-comments2.pngYour post was reblogged by us and received an upvote from the Music community on Hive.

Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!

🎶 Join us on our Discord Server! 🎵
0
0
0.000
avatar

Amé esta canción interpretada por ti, Te cuento: En el internado donde estudié el director se llamaba Juan José Marcano, una vez al año nos dejaban hacer un acto donde podiamos "burlarnos" de los profesores, y yo me disfracé de este profesor y actué esta canción, además de ser una de las primeras canciones que aprendí en cuatro Venezolano. Te adoroooo. Aplausos para ti.

0
0
0.000
avatar

¡Jejeje, qué buena historia! Y me alegra haber reavivado esos recuerdos, es una de las cosas bonitas de la música, que tiene ese don.

¡Un besote para ti!

0
0
0.000
avatar

Maestro @ylich esta versión en Salsa quedo demasido fina. Vas a creer que apenas vi el titulo ya la estaba cantando. Este tema me recuerda cuando nos reuniamos varios compañeros de clase en una redoma para cantar. Siempre cantabamos varios merengues venezolanos, entre los cuales Juan José no podía faltar. Un Aplauso!

0
0
0.000
avatar

Jejeje, te entiendo perfectamente. Esta canción era parte de cualquier grupo de amigos que hicieran música en cualquier nivel.

¡Muchísimas gracias!

0
0
0.000
avatar

Anleitung zur Selbstachtung, mit guter Laune und einem Lächeln im Gesicht. Nur so kann das funktionieren. Der erhobene Zeigefinger taugt oft nicht. :-)

0
0
0.000
avatar

Excelente interpretacion @ylich... Soy un poco nuevo en la plataforma y estoy encontrando grandes talentos realmente.. Me alegra mucho eso...
Amigo, estoy intentando comunicarme con usted y no he podido todavia...
@palabras_s es mi telegram... Le envie un mensaje por aqui tambien y veo que todavia no lo vio... Espero pueda charlar con usted. Saludos.

0
0
0.000
avatar

No puedo ver tu video por que no me carga 3Speak pero por los comentarios me doy una idea de tu video.
Felicidades, bendiciones para ti.

0
0
0.000
avatar

Más nada!
Dígalo!
Así mismo es Juan José!
Me gusta tu temazo artístico!

0
0
0.000
avatar

Que bueno compay esa melodia tan maravillosa una mis canciones favorita. saludo y un abrazo.-

0
0
0.000
avatar

¡Muchas gracias, hermano!

0
0
0.000
avatar

Simplemente impresionante, qué buena interpretación y qué buen manejo de la voz, pues como siempre maestrísimo, un abrazo para ti. ¡Cuídate!

0
0
0.000
avatar

¡Muchísimas gracias por tan efusivo comentario!

¡Un abrazo!

0
0
0.000
avatar

Espectacularrrr mi estimado @ylich!!

Que categoría con la que tocas y cantas! Transmites mucho sabor ademas de alegria, y eso me encanta!!!

UN honor que la plataforma este llena de gente como vos!!

Dios te bendiga Maestro!!

Un abrazo!

0
0
0.000
avatar

¡Muy agradecido con este comentario tan halagador!

¡Un abrazo de vuelta!

0
0
0.000
avatar

que gran interpretacion hermano esa fuerza que le imprimes a los temas musicales es genial saludos y bendiciones siempre

0
0
0.000
avatar

¡Muchísimas gracias por ese comentario tan bonito, hermano! 🤗

0
0
0.000
avatar

Al sonar este cuatro, dan ganas de una botella de ron compadre.

0
0
0.000
avatar

¡Bueno, si la compras, me invitas! 😉

0
0
0.000