Memorial Images of My Son During Myanmar NewYear Water Festival

Hello.

This week is the water festival in Myanmar.
However, many people do not celebrate the Thingyan water festival under the military dictatorship.
While pro-democracy democrats are fighting the military dictator, the public is not celebrating with empathy.
However, some enthusiasts and some supporters of the military dictator are holding the Thingyan Water Festival.

The people of Myanmar, who happily celebrate the Myanmar Cultural Water Festival, have to be careful not to hold a water festival.
Elderly people in rural areas often do not play in the water.
There are only those who go to monasteries and do good deeds.
Some children play with the water.

My son wants to play with the water when he sees children playing with the water.
So I bought a water gun to keep my son happy.

But he does not play last long with other children.
The boy is young, isn't he?

These are the memorable images of my son during this year's Myanmar Traditional New Year Thingyan Water Festival.

Friends, Happy Myanmar New Year!

@walarhein

Burmese language,
မင်္ဂလာပါ။

ယ‌ခု သတင်းပတ်သည် မြန်မာနိုင်ငံ၌ ရေသဘင်ပွဲ ကျင်းပသည့်ကာလ ဖြစ်ပါသည်။
သို့သော် ပြည်သူပြည်သား များစွာကတော့ စစ်အာဏာရှင်၏ လက်အောက်မှာ သင်္ကြန် ရေသဘင်ပွဲ ကို မဆင်နွှဲကြပါဘူး။
တရားမျှတမှု ဒီမိုကရေစီ လိုလားသူတွေ စစ်အာာဏာရှင်ကို တွန်းလှန်နေချိန်မှာ ကိုယ်ချင်းစာစိတ် ဖြင့် အများပြည်သူများဟာ ပျော်ပွဲရွှင်ပွဲတွေ မပြုလုပ်ကြပါဘူး။
သို့သော် အပျော်မက်သူ အချို့ နှင့် စစ်အာဏာရှင်ကို အားပေးထောက်ခံ့သူ အချို့တွေကတော့ သင်္ကြန် ရေသဘင်ပွဲကို ပြုလုပ်ကြပါတယ်။

မြန်မာ့ယဉ်ကျေးမှု ရေသဘင်ပွဲတော်ကို ပျော်ရွှင်စွာ ကျင်းပလေ့ ရှိသော မြန်မာနိုင်ငံသားများ အနေဖြင့် ရေသဘင်ပွဲ မဆင်နွှဲဘဲ နေနိုင်အောင် အတော် ထိန်းသိမ်းရပါတယ်။
ကျေးလက်နေ ပြည်သူလူကြီးများကတော့ ရေဖျန်းပတ် မကစားကြတာ များပါတယ်။
ဘုန်းကြီးကျောင်းများသို့ သွားရောက်ကြကာ ကုသိုလ် ပြုကြသူတွေပဲ ရှိကြပါတယ်။
အရွယ်မရောက်သေးသော ကလေးငယ် အချို့ကတော့ ရေဖျန်းပတ် ကစားကြပါတယ်။

ကလေးငယ်များ ရေဖျန်းပတ် ကစားကြတာကို ကျွန်တော်၏ သားလေး မြင်ရသောအခါ သူသည်လည်း ရေကစားချင်လာပါတယ်။
သို့ဖြစ်၍ ကျွန်တော်၏ သားလေး ပျော်ရွှင်ရစေရန် ရေပတ်သော သေနတ် ဝယ်ပေးဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။

သို့သော်လည်း အခြားကဘေးငယ်တွေ နှင့် ရေဖျန်းပတ်ကစားတာကိုတော့ ကြာကြာ မပြုလုပ်စေပါဘူး။
သားလေးက ငယ်သေးတယ် မဟုတ်လား။

ဒါကတော့ ဒီနှစ် မြန်မာ့ရိုးရာ နှစ်သစ်ကူး သင်္ကြန် ရေသဘင်ပွဲ ကာလ သားသား ၏ အမှတ်တရ ပုံရိပ်များပါပဲ။

မိတ်ဆွေများ မြန်မာ နှစ်သစ်မှာ ပျော်ရွှင်ကြပါစေ။

ဝဠာဟိန်း