Relato:La señora Valois y la señora Cox

Londres, Inglaterra. 1875.

Mientras bebía un sorbo de té, Morgaine Valois-Fairchild miró con disimulado desagrado a una mujer de cabellos oscuros y elegantes atavíos que se encontraba sentada en uno de los asientos de la sala de su casa. Ésta, sintiéndose intimidada ante la mirada inquisidora de la anfitriona, intentó varias veces romper el silencio con lo primero que se le ocurriera sin éxito.

Asentando la taza de té en la mesita de centro, Morgaine miró con seriedad a su visitante y le dijo:

"Vayamos directo al grano, señora Cox: No me agrada su hijo para mi hija".

Wilhelmina Cox, visiblemente avergonzada ante aquellas palabras, le replicó: "Entiendo... Entiendo que mi hijo no se ha comportado a la altura de las circunstancias, y le ruego disculpas por el penoso incidente de hace unos días. Estaba nervioso..."

"¡¿Nervioso?! ¡¿Acaso me cree usted estúpida?!", le cortó Morgaine.

"¡Oh, no, señora Valois! ¡No quise decir eso!"

"Entonces, señora Cox, ¿puede explicarme la razón de ese comportamiento tan infantil en el Covent Garden? ¡Armar todo un escándalo por unos malditos zapatos!"

La señora Cox no dijo nada. Morgaine, mirándola con franca indiferencia, añadió:

"Le voy a dar un consejo, señora Cox, y queda en usted si aceptarlo o no. Uno como padre debe ponerle límites a los hijos en diversas cosas; si se cría a los hijos sin esos límites, las consecuencias pueden ser demasiado devastadoras tanto para ellos como para los padres y aquellos que les rodean. Lo que hizo su hijo es lo más leve que se verá en alguien cuya familia no le ha permitido crecer y madurar, pero puede que se vean cosas peores que ni usted, su propia madre, podrá contener a menos que le marque un límite. Eso, señora, es el deber de una figura parental, no el de la esposa o del esposo, porque esto se da en ambos sexos".

La señora Cox desvió la mirada mientras que Morgaine, levantándose, le preguntó:

"¿Alguna otra cosa de que quiera hablar?"

La señora Cox la miró y le replicó, con humildad, mientras se levantaba de su asiento: "No, señora Fairchild. Le agradezco su consejo... Y le aseguro que mi hijo ya no verá a su hija".

"Me parece perfecto para mí. Si me disculpa ahora, tengo cosas que hacer. Tenga un buen día".

Al asegurarse de que la señora Cox se hubo retirado de la casa, Morgaine se dirigió hacia el saloncito matutino. Ahí la esperaban su hija Amandine y su cuñada Cora, quien se encontraba de visita en el domicilio de los Valois.

"¿Qué quería la señora Cox, madre?", le preguntó Amandine mientras le servía a su progenitora una taza de té.

"¿Qué cosa no quería esa mujer? Intentó excusar a su patético hijo. Me dijo que estaba "nervioso". ¡Como si creyera que me iba a tragar ese cuento!"

Fuente de la imagen: Pexels