EL DIA DE MI BODA "Mi entrada al concurso Jueves de TBT una Foto una historia un dia de esos por @lanzjoseg///ESP-ENG///MY WEDDING DAY “My entry to the TBT Thursday contest one photo one story one of those days by @lanzjoseg

"Spanish"

Hola buenos días, en este jueves de TBT a la querida comunidad de #topfamily, la verdad hace tiempo no publico por acá, pero ya estoy devuelta y es lo que importa, saludos especiales al Prof. @lanzjoseg, por traernos estos concursos que siempre remueven sentimientos.

Imagen de mi propiedad

La imagen que hoy les traigo en este #juevestbt, es sin duda la más preciada para mí, fuera de mis hijos, es el día en que me uní en lazos de matrimonio con mi querida y adorada esposa Gesmary Sierra, con quien ya tengo 22 años de casado y sin meter los de novios que fueron aproximadamente como 12 años, en fin toda una vida.

Ese fue un día muy especial, ya que compartí con familiares y amigos, ese "SÍ" ante el altar de la iglesia de mi pueblo, donde nací y me crie en Venezuela, fue una noche mágica, llena de mucha alegría, hubo comida, bebida y abundancia, eran buenos tiempos, los niños se divirtieron mucho, porque hicimos el agasajo en un club, donde había atracciones para los niños y por ende los padres de los chicos, también pudieron disfrutar del momento. Recuerdo que ese día cayó un diluvio, pero no nos amilanamos y después de la tormenta llega la calma y luego fue solo disfrute.

Pero más haya de la fiesta, de mi matrimonio con mi amada esposa, está algo en esa imagen que les comparto, que es un grato y triste recuerdo a la vez, grato porque esa señora es mi madre y triste porque hoy ya no está conmigo, partió al cielo el 5-7-2012 y no me lo van a creer, pero es la única foto que tengo de mi señora madre, ella era costurera y el traje de novia y ese traje que llevo puesto los confecciono y los elaboro ella, fueron muchos días sentada detrás de su máquina singer de pedales de esas antiguas, realizando esos trajes para esa ocasión tan placentera.

Sí, amigos, ella es mi madre, ese día bailamos, comimos y bebimos, de la mejor manera, ella estaba tan alegre ese día, ella estuvo pendiente de cada detalle de la boda, eran buenos tiempos, aun la tecnología no estaba tan avanzada y la gente disfrutabas de esas reuniones en familia, puesto que poco teníamos celulares o aparatos tecno digitales que hoy en día nos sirven de distracción, llevo en el alma con grandes recuerdos tristes y alegres a la vez, Gladys Maritza Bazán de Suárez, descansa en paz, mi viejita linda y gracias por darme la vida y hacerme hombre de bien.

"English"

Hello good morning, on this Thursday of TBT to the dear community of #topfamily, the truth is it's been a while since I posted here, but I'm back and that's what matters, special greetings to Prof. @lanzjoseg, for bringing us these contests that always stir feelings.

Image of my property

The image that I bring you today in this #juevestbt, is undoubtedly the most precious to me, outside my children, is the day I joined in marriage with my dear and beloved wife Gesmary Sierra, with whom I already have 22 years of marriage and without including those of boyfriends who were about 12 years, in short a lifetime.

That was a very special day, because I shared with family and friends, it was “YES” before the altar of the church of my town, where I was born and raised in Venezuela, it was a magical night, full of joy, there was food, drink and abundance, they were good times, the children had a lot of fun, because we made the celebration in a club, where there were attractions for children and therefore the parents of the children, could also enjoy the moment. I remember that that day there was a downpour, but we did not lose heart and after the storm came the calm and then it was just enjoyment.

But more than the party, of my marriage with my beloved wife, there is something in that picture that I share with you, which is a pleasant and sad memory at the same time, pleasant because that lady is my mother and sad because today she is no longer with me, she went to heaven on 5-7-2012 and you will not believe it, but it is the only picture I have of my mother, she was a seamstress and the wedding dress and the dress I am wearing were made and elaborated by her, it was many days sitting behind her singer machine, but it is the only picture I have of my mother, she was a seamstress and the wedding dress and the dress I'm wearing were made and elaborated by her, she spent many days sitting behind her old singer machine with those pedals, making those dresses for such a pleasant occasion.

Yes, friends, she is my mother, that day we danced, we ate and drank, in the best way, she was so happy that day, she was looking after every detail of the wedding, those were good times, even the technology was not so advanced and people enjoyed those family reunions, I carry in my soul with great sad and happy memories at the same time, Gladys Maritza Bazán de Suárez, rest in peace, my beautiful old lady and thank you for giving me life and making me a good man.

El banner fue editado en canvas y la imagen del banner fue tomada de pixabay.

Utilice el corrector ortográfico languagetool en su versión gratuita.

Para traducir el texto, utilice el traductor DeepL en su versión gratuita, ya que mi lengua materna es el español.

The banner was edited in canvas and the banner image was taken from pixabay.

Use the spell checker languagetool in its free version.

To translate the text, use the translator DeepL in its free version, since my native language is Spanish.