As soon as I heard the sound of the Raven

One day, while I was sitting in a roadside shop, I heard the voice of a raven.
So I looked around and saw two ravens on the street light pole.

According to our Burmese belief, if we hear a raven crow, it is said that guests will come to our house.
A person who wants guests will be pleased with the sound of a raven, and a person who is afraid of a guest will hate the sound of a raven.

While I was photographing two ravens on a power line, a raven flew away.
In the picture, one bird is on a string and two birds are flying.

တနေ့သ၌ ကျွန်နော် လမ်းဘေးဆိုင် တစ်ခုမှာ ထိုင်နေစဉ် ကျီးငှက်၏ အသံကို ကြားလိုက်ရ၏။
ဒါနဲ့ ဘေးဘီဝဲယာကို ကြည့်မိတော့ လမ်းမီးတိုင် ဓာတ်ကြိုး ပေါ်မှာ ကျီးငှက် နှစ်ကောင် ကို မြင်ခဲ့ရသည်။

ကျွန်တော်တို့ မြန်မာအယူအဆ အရတော့ ကျီးငှက် တွန်သံ ကြားရလျှင် မိမိအိမ်ဆီ ဧည့်သည် လာတတ်သည်ဟု ဆိုကြသည်။
ဧည့်သည် လာစေချင်သူက ကျီးငှက် တွန်သံ ကို ကျေနပ်မည် ဖြစ်ပြီး ဧည့်သည်လာမှာ ကြောက်သူကတော့ ကျီးငှက် တွန်သံ ကို မုန်းပါလိမ့်မည်။

ကျွန်တော် က လျှပ်စစ်ကြိုးတန်း ပေါ်က ကျီးနှစ်ကောင် ကို ဓာတ်ပုံရိုက်ယူလိုက်စဉ် ကျီးငှက်တကောင် က ပျံသန်းသွားခဲ့ပါတယ်။
ပုံထဲမှာတော့ ငှက်တကောင် က ကြိုးတန်းပေါ် ရှိနေပြီး ငှက်နှစ်ကောင် က ပျံသန်းနေပုံပါ။