[ENG-SPA] Meat pancakes//Tortitas de carne

---

Hello my dear friends, from the #FoodiesBeeHive community, it is a pleasure to greet you.
Today I want to share some delicious meat pancakes, hamburger type, it is not a recipe itself, it is a compendium of several, which I liked how it turned out. For me, it is a delight, it can be served with bread or arepas.
I particularly like to eat these pancakes at dinner, I use little oil over moderate heat and the pan covered so that it cooks with steam. And I love to accompany it with bread.

---

Hola mis queridos amigos, de la comunidad #FoodiesBeeHive es un placer saludarles
Hoy quiero compartir unas ricas tortitas de carne, tipo hamburguesa, no es una receta en si, es un compendio de varias, la cual me gustó como quedó. Para mi, es una delicia, puede acompañarse con pan o arepas.
Particularmente estas tortitas me gusta comerlas en la cena, uso poco aceite a fuego moderado y el sartén tapado para que se cocine con vapor. Y me encanta acompañarlo con pan.

---

---

Ingredients

---

01 cup ground beef
01 egg
03 tablespoons corn flour
Chopped onion, paprika
salt, garlic, vinegar, soy sauce, ketchup to taste.

---

Procedure

---

In a bowl add the ground beef, onion, chopped paprika, crushed garlic, 3 tablespoons of flour, egg, salt and vinegar.

---

Ingredientes

---

01taza de carne molida
01 huevo
03 cucharadas de harina de maíz
Cebolla, pimentón picados
sal, ajo, vinagre, salsa de soya, salsa ketchup al gusto.

---

Procedimiento

---

En un bol se agrega la carne molida, cebolla, pimentón picados, el ajo machacado,las 3 cucharadas de harina, el huevo,la sal, el vinagre.

Knead all the ingredients until a homogeneous dough is formed.
Correct the salt content, if necessary.

Se procede a amasar todos los ingredientes hasta formarse una masa homogénea.
Se corrige el punto de sal, si es necesario.

Make meat balls to fry them in the frying pan.
Then heat a frying pan with a little bit of oil, very little, put the meat balls in it, and flatten them with a fork until they are very thin and cover the frying pan over medium heat for a few minutes.

Se hacen unas bolitas de carne, para freírlas en la sartén.
Luego se calienta un sartén con un chorríto de aceite, muy poco, allí se colocan las bolitas de carne, y se aplastan con un tenedor hasta que queden bien delgadítas y se tapa el sartén a fuego mediano por unos minutos.

Then uncover and turn them over, add a splash of soy sauce, cover again and after a few minutes you can see that it is cooked inside because the meat changes color to golden brown.

Luego se destapa y se voltean, allí se le agrega un chorrito de salsa de soya, se vuelve a tapar y años minutos se observa que está cocida en el interior porque la carne cambia de color a dorado.

... And ready to eat those meat pancakes, they were without excess oil and very delicious.

... Y listo para comer esas tortitas de carne, quedaron sin exceso de aceite y muy deliciosas.

---

Plating:

---

Emplatado:

---

With cheese, sauce and bread

Con queso, salsa y pan

---

---

Texts and photographs are my authorship, photos taken with Redmi note 8 cell phone.

Textos y fotografías son de mi autoría, fotos tomadas con celular Redmi note 8

---

THANKS FOR READING, SEE YOU NEXT TIME

GRACIAS POR LEERME, HASTA LA PRÓXIMA

---