I made my first bracelet with the macramé technique! Learn with me how to do it! [ESP/ENG]

Antes de comenzar, vamos a preparar nuestro lugar de trabajo, para ello vamos a necesitar adicionalmente una tabla con gancho, cinta adhesiva, un lápiz (opcional), un regla o cinta métrica. Una vez tengamos esto a la mano vamos a tomar nuestro hilo de 50 cm y meditemos 11 cm, una vez ubicado el punto haremos un pequeño nudo. Luego colocaremos ese hilo en nuestra tabla sujetándolo antes del nudo, tal como les muestro en las fotos.

Cuando tengamos sujetado el hielo, vamos asegurarlo a la tabla con la cinta, luego debajo de este colocaremos un lápiz para facilitar nuestro trabajo, y ya ahora sí con esto empezamos a trabajar.

Before we start, let's prepare our work place, for this we will need additionally a board with a hook, tape, a pencil (optional), a ruler or tape measure. Once we have this at hand we will take our 50 cm thread and measure 11 cm, once the point is located we will make a small knot. Then we will place that thread on our board holding it before the knot, as I show you in the pictures.

When we have secured the ice, we will secure it to the board with the tape, then under it we will place a pencil to facilitate our work, and now with this we start to work.

Vamos a pasar por debajo del hilo principal nuestro otro hilo más largo, asegurándonos que ambos extremos midan igual, y ya ubicando la mitad haremos nuevamente un nudo sencillo, luego empezaremos haciendo por un lado una especie de "P", y con el otro hilo vamos a pasar por encima y luego por abajo (Este paso nos quedaría como la primera imagen superior). Repetimos el proceso con el otro lado con la diferencia que ahora será una "P" invertida.

We are going to pass under the main thread our other longer thread, making sure that both ends measure the same, and already placing the middle we will make again a simple knot, then we will start making on one side a kind of "P", and with the other thread we are going to pass over and then under (This step would be like the first image above). We repeat the process with the other side with the difference that now it will be an inverted "P".

Cómo esta pulsera la hice según mi medida de mi muñeca, anteriormente realice 22 nudos para luego pasar hacer el primer diseño con nuestras piedras, para ello introduci una piedra de ojo turco por el hilo principal y tres por los hilos de los extremos. Después cerré realizando nuevamente un nudo. Para éste diseño hice solo 3 intersecciones, así que entre cada espacio hice un total de 4 nudos aproximadamente. Una vez repetido el proceso, continuamos realizando nuevamente los 22 nudos y cerramos con un nudo sencillo como el inicial.

As I made this bracelet according to my wrist measurement, I previously made 22 knots to then make the first design with our stones, for this I introduced a Turkish eye stone by the main thread and three by the threads of the ends. Then I closed the design by tying another knot. For this design I made only 3 intersections, so between each space I made a total of approximately 4 knots. Once the process is repeated, we continue making the 22 knots again and close with a simple knot like the initial one.

Cortamos el hilo sobrante y con nuestro mechero o yesquero, vamos a quemar las puntas para que no se nos desamarre a futuro. 😁

We cut the excess thread and with our lighter or tinder, we are going to burn the ends so that it does not untie us in the future. 😁

Ahora colocando ambos hilos en paralelo, vamos a utilizar ahora el otro hilo que nos queda de 20 cm, lo colocamos en medio en dónde ambos extremos midan igual, una vez allí haremos nuevamente un nudo sencillo y después haremos nudos planos, según el largo que desees. Finalmente quemamos el hilo sobrante y haremos también unos pequeños nudos en el terminal de cada hilo como un toque decorativo y quemamos sus puntas igualmente.

Now placing both threads in parallel, we are going to use now the other thread that we have left of 20 cm, we place it in the middle where both ends measure the same, once there we will make again a simple knot and then we will make flat knots, according to the length you want. Finally we burn the remaining thread and we will also make a few small knots at the end of each thread as a decorative touch and burn the ends as well.

Y aquí les muestro la pulsera terminada, como ven aunque es algo sencilla, este tipo de técnica la hace lucir muy bonita y muy llamativa por su nudos y el lindo diseño con las piedras decorativas que usamos. No le temas a los nudos ! Es súper sencilla de hacer y si te gusto te animo a que lo intentes y lo hagas a tu gusto y con el diseño que más te guste, solo es cuestión de práctica, mucha creatividad y por supuesto un toque secreto de amor para que el trabajo quede con el mejor acabado 🥰. Espero les haya gustado, me encantó mostrarles este pequeño tutorial en mi primera vez realizando la técnica del Macramé, espero compartirles muy pronto nuevos trabajos, con mucho cariño me despido y será hasta la próxima 💕.

And here I show you the finished bracelet, as you can see, although it is somewhat simple, this type of technique makes it look very pretty and very striking for its knots and the nice design with the decorative stones that we use. Don't be afraid of knots ! It is super simple to do and if you like it I encourage you to try it and do it to your liking and with the design you like the most, it's just a matter of practice, lots of creativity and of course a secret touch of love so that the work is left with the best finish 🥰. I hope you liked it, I loved to show you this little tutorial in my first time doing the Macramé technique, I hope to share new works very soon, with much love I say goodbye and will be until next time 💕.