Mi sueño de navidad | My christmas dream [ESP-ENG]

Mi sueño en esta navidad


photo_2022-11-15_11-34-56.jpg



Ser feliz es una decisión // Being happy is a decision


Emociones encontradas

Tener la oportunidad de soñar nos permite mantener viva nuestra esperanza de que algún día y en algún momento alcancemos ese sueño que nos permite mantenernos enfocados. Por ello, soñar es una estupenda manera de inyectarle un extra de energía a nuestra vida.

Cuando pienso en un sueño que deseo en navidad, es inevitable pensar en todos los familiares que están lejos y que tengo algunos años sin poder ver o abrazar. Todos se fueron con una maleta de sueños en búsqueda de poder mejorar su situación económica y la de los familiares que se quedaron aquí en el país, pero en el camino se han presentado un sinfín de situaciones que han alejado a mis familiares de acercarse a estar bien o alegres con sus vidas, lo que hace que sus emociones se encuentren un tanto en desequilibrio, pero enfocados en mantenerse trabajando y sin distracciones.

El esfuerzo que todos están haciendo, merece mi más sincero agradecimiento y también hace que desee verlos y soñar con los ojos abiertos de que llegan a casa en esta navidad.

Un sueño en navidad

Me encantaría soñar que mis familiares más cercanos regresan, para celebrar las fiestas, y poder compartir los regalos del niño Jesús con ellos, así como lo hacíamos en años anteriores. Deseo poder abrazarlos tan fuerte que sienta que me fundo con ellos para no perderme de ningún momento y sentirlos cerca de mi corazón. Poder volver a despertar en la mañana de navidad cerca del árbol y destapar los regalos de los niños, pero sobre todo poder ver la alegría en los ojos de mis padres al ver a sus hijos regresar y acostarnos todos en la cama, para contarnos las anécdotas y volver a soñar juntos entre risas, abrazos y chistes.

Mi sueño de navidad es poder recibir a toda la familia y reunirnos para celebrar como lo hacíamos hace algún tiempo, este es mi sueño de navidad. Es sencillo, no pido dinero, no pido viajes, ni regalos, tan solo deseo ver reunida a la familia y a todas las familias que tienen uno o varios familiares fuera del país, para que todos disfrutemos unos días de alegría.

Comida de navidad

La cena de navidad siempre ha sido un momento de reconciliación y alegría. Todo inicia con la elaboración de las hallacas y aquí todos se distribuyen las tareas, en mi familia cada uno tenía su tarea, pero como casi todos ahora no están aquí, nos ha tocado distribuir las tareas entre los que nos quedamos, por ello, yo pase de lavar las hojas a ser la que hace el guiso de las hallacas y quien las arma, es todo un compromiso, porque siempre he compartido que no me gusta cocinar, pero como decimos aquí hay que salir adelante y resolver con los que quedamos en el país. Por tal motivo, subí de nivel ahora soy la chef principal y me da mucha risa, pero aunque no me gusta cocinar, lo hago con mucho amor, además que el momento de hacer las hallacas se convierte en una fiesta familiar, donde la energía es bonita.

El ponche crema, también es una bebida especial, pero esta responsabilidad, siempre ha sido mía, así que tan solo que da elaborarlo con tiempo para que me rinda para hacer las hallacas.

La navidad es una época hermosa, para fortalecer lazos de amor, perdonar, dejar atrás y dar paso a nuevas oportunidades en nuestras vidas, por ello soñar en estas fechas resulta grandioso, debido a que nos permite renovar ideas y canalizar nuevas oportunidades y que mejor manera de soñar que hacerlo en familia y con una deliciosa comida.

Logros esperados

En estas fechas es inevitable desear haber logrado lo que nos trazamos el año anterior y anhelamos nuevos sueños para el siguiente año, porque soñar forma parte de la vida y nos mantiene ese mundo deseado, por ello resulta también importante pasar del pensamiento a la acción, como una manera de canalizar las acciones necesarias para poder lograr nuestros sueños.

Invitación

Los invito a enviarles buenas energías y deseos a todos los familiares o amigos que están en la distancia, para que se mantengan fortalecidos, que entiendan que en nuestra añoranza también nos encontramos bien, que entendemos que todo debe continuar y que mejor manera de lograrlo que encontrando cada uno de nosotros la felicidad en el lugar donde cada uno se encuentra.
Invito a todos mis amigos que me leen, a compartir en un comentario, un pensamiento especial, dedicado a todos esos familiares y amigos que se encuentran fuera del país y que desean expresarles su amor.

With love | with love
@angelica7



English Version

My dream this christmas


photo_2022-11-15_11-34-56.jpg



Ser feliz es una decisión // Being happy is a decision


Mixed emotions

Having the opportunity to dream allows us to keep our hope alive that one day and at some point we will achieve that dream that allows us to stay focused. Therefore, dreaming is a great way to inject extra energy into our lives.

When I think of a dream that I wish for Christmas, it is inevitable to think of all the relatives who are far away and that I have been unable to see or hug for a few years. They all left with a suitcase of dreams in search of being able to improve their economic situation and that of the relatives who stayed here in the country, but along the way endless situations have arisen that have kept my relatives from getting closer to being well or happy with their lives, which makes their emotions somewhat out of balance, but focused on staying on task and free of distractions.

The effort that everyone is making deserves my most sincere thanks and also makes me want to see them and dream with open eyes that they arrive home this Christmas.

A dream at Christmas

I would love to dream that my closest relatives return to celebrate the holidays and to be able to share the gifts of the baby Jesus with them, just as we did in previous years. I wish I could hug them so tight that I feel like I merge with them so I don't miss any moment and feel them close to my heart. To be able to wake up again on Christmas morning near the tree and uncover the children's gifts, but above all to be able to see the joy in the eyes of my parents when they see their children come back and we all go to bed, to tell each other the anecdotes and dream together again between laughter, hugs and jokes.

My Christmas dream is to be able to receive the whole family and get together to celebrate as we did some time ago, this is my Christmas dream. It's simple, I'm not asking for money, I'm not asking for trips or gifts, I just want to see the family and all the families that have one or more relatives outside the country reunited, so that we can all enjoy a few days of joy.

Christmas food

Christmas dinner has always been a time of reconciliation and joy. Everything starts with the making of the hallacas and here everyone distributes the tasks, in my family each one had their task, but since almost everyone is not here now, we have had to distribute the tasks among those of us who stayed, for this reason, I I went from washing the leaves to being the one who makes the stew of the hallacas and who assembles them, it's quite a commitment, because I've always shared that I don't like to cook, but as we say here we have to get ahead and resolve with those of us who remain in the country. For this reason, I went up a level, now I am the main chef and it makes me laugh a lot, but even though I don't like to cook, I do it with a lot of love, plus the moment of making the hallacas becomes a family party, where the energy she is pretty.

The cream punch is also a special drink, but this responsibility has always been mine, so I just need to prepare it with time so that I give up to make the hallacas.

Christmas is a beautiful time, to strengthen bonds of love, forgive, leave behind and give way to new opportunities in our lives, so dreaming on these dates is great, because it allows us to renew ideas and channel new opportunities and what better way to dream than doing it as a family and with a delicious meal.

Expected achievements

In these dates it is inevitable to wish we had achieved what we planned the previous year and we yearn for new dreams for the following year, because dreaming is part of life and keeps us in that desired world, for this reason it is also important to move from thought to action, as a way to channel the necessary actions to achieve our dreams.

Invitation

I invite you to send good energies and wishes to all family members or friends who are in the distance, so that they stay strong, that they understand that in our longing we are also well, that we understand that everything must continue and what better way to achieve it than finding each of us happiness in the place where each one is.
I invite all my friends who read me, to share in a comment, a special thought, dedicated to all those relatives and friends who are outside the country and who want to express their love to them.

With love | with love
@angelica7



Historia original // Original story
Imagen: Pixabay
Edición: GYMP y CANVA



Que nadie apague tu luz interior

Enchufe pal.png


- Minnow Support Project: Si todavía no estás en la comunidad ¿Qué estás esperando? >Minnow Support Project: If you are not yet in the community, what are you waiting for?

Te esperamos AQUÍ


Te invito a conocer a:

Canales del Discord: @votovzla PAL-net @rutablochain @Cervantes

firma general2.jpg



0
0
0.000
21 comments
avatar

¡Qué bonito sueño, mi querida @angelica7! Estoy segura que es el sueño de muchos en el país y el de los que estamos afuera. Deseo con todo mi corazón que tus sueños se cumplan. Un abrazo inmenso con mi cariño para ti.

0
0
0.000
avatar

Gracias mi querida Auro te abrazo desde la distancia, de esos abrazos donde se comparte luz para que el universo se ilumine de alegría y todos los sueños se hagan realidad.
Buena vibra.

0
0
0.000
avatar

Voy a citar una frase que escuché en la serie café con aroma de mujer: que te acompañe todo lo bonito... Esa es mi frase para todas las personas afuera físicamente pero muy dentro de nuestros corazones 💞🎁😊🤗.

0
0
0.000
avatar

Que linda eres mi querida florecita, gracias por tus buenos deseos.
Un abrazo desde la distancia.
Buena vibra.

0
0
0.000
avatar

Hermoso sueño, ojala se cumpla y no solo eso, ahora me encuentro vibrando en una similar sintonía, no sabes como quisiera poder abrazar a mi hermano mayor para navidad, ver a mi sobrina jugar con mi hija y todos esos momentos que no pasan por que esta tan lejos de nosotros... Un abrazo enorme, Bendiciones y buena vibra <3

0
0
0.000
avatar

Espero de todo corazón que también su sueño se cumpla y que las almas que están lejanas se vuelvan a encontrar, porque solo nos separa la distancia pero de mente y energía siempre estaremos unidos. Gracias Jesús por compartir tan lindo mensaje, no sabía que tenías un hermano mayor, estoy segura que él también está deseoso de abrazarte y de conocer a su linda y tremenda sobrina.
Besitos y buena vibra.

0
0
0.000
avatar

De hecho tengo dos, el mayor de los tres esta en emiratos arabes, el mediano vive aca al lado de la casa, saludos y un abrazo :)

0
0
0.000
avatar

Emiratos WOW, invitalo al Discord jajaja y hagamos fiesta de hermanos. Hazle llegar mis saludos.

0
0
0.000
avatar

Jajaja ni loco, Rafa es alguien muy excéntrico, si piensan que yo soy raro, él es cien veces peor jajaja :P

0
0
0.000
avatar

Yo no pienso que eres raro, pero tranquilo que en Encuentro de Talentos pasa de todo y son bienvenidos todas por igual. jajaj sería genial. Hazle la invitación, la vida te da sorpresas.

0
0
0.000
avatar

Hola amiga bella @angelica7, feliz y bendecido día. Wuao, que post más hermoso, me ha embargado un cúmulo de emociones: 😄😂😞😭😍💃. Que hermoso soñar que nuestros familiares vienen para reencontrarnos. Deseo que el Dios todopoderoso cumpla tus más fervientes deseos. Sigamos soñando porque estos se hacen realidad solo si lo deseamos. Recibe un fuerte 🙅‍ de Navidad.

0
0
0.000
avatar

Al menos mi bella escribirlo me ayudó a liberar y compartirlo con todos mis familiares que están lejos. Esta publicación sirvió de hilo para reír y emocionarnos juntos.

Gracias mi bella Doryta, por siempre ser tan especial y abrir tu corazón
para dedicarme un poquito de tu tiempo para escribir tus ideas.

Pronto nos voveremos a ver para celebrar la vida esta floreciente amistad.
Buena vibra.

0
0
0.000
avatar

Así es amiga, escribir es una forma de nutrir nuestros corazones, deseo que se cumplan tus deseos y por supuesto estamos al pendiente de reunirnos, seguro degustaremos unas 😋 hayacas. Cuídate.

0
0
0.000
avatar

Bellísima publicación amiga @angelica7, en el cual transmites un mensaje tan hermoso, inspirador, reflexivo. Muchos compartimos tus mismos sueños, y pronto esos sueños se harán realidad, tengamos la plena convicción de ello.

Que se te cumplan todo los deseos de tu corazón, Abrazos y mil bendiciones... 💕
untitled.gif

0
0
0.000
avatar

Congratulations, your post has been curated by @dsc-r2cornell. You can use the tag #R2cornell. Also, find us on Discord

Manually curated by Blessed-girl

logo3 Discord.png

Felicitaciones, su publicación ha sido votada por @ dsc-r2cornell. Puedes usar el tag #R2cornell. También, nos puedes encontrar en Discord

0
0
0.000
avatar

Tu publicación es muy bonita, @angelica7.
Tienes razón, desde hace unos años le pedimos al Niño Jesús cosas diferentes, principalmente repetir esas maravillosas fiestas familiares que hacíamos en Navidad.
Como tu espero que se haga realidad ese intenso deseo.

0
0
0.000
avatar

Hola estimado José Gilberto, que grato placer tenerte aquí. Me alegra que te gustara mi publicación y agradezco tus buenos deseos. Un abrazo.
Buena vibra.

0
0
0.000
avatar

Lo mejor también para ti y tu familia. ¡Hermosa Navidad! y ¡Buena vibra!

0
0
0.000