[ENG | ESP] PHOTOGRAPHIC WORK: SUNSET | TRABAJO FOTOGRÁFICO: ATARDECER

Hola a todos en esta increíble comunidad. En esta ocasión quiero compartirles estás fotos que realicé para la universidad. Era un trabajo para practicar los diferentes ángulos y encuadres que hay en la fotografía.

Para tomar las fotos me fui a una playa que queda detrás de la casa de un familiar y cuando ya tenía rato allí el sol comenzó a ocultarse creando un hermoso atardecer y quise aprovechar en tomar algunas fotografías. Quizás alguna la hayan visto en el perfil de mi mamá pero quiero compartirselas aquí como parte de mi portafolio fotográfico.

Hello to everyone in this amazing community. This time I want to share with you these pictures I took for college. It was a work to practice the different angles and framing in photography.

Primero tomé algunas fotos con la modelo en plano entero frente a la casa ya que la estructura era colonial y me gustaban mucho los colores fuertes que tenía y como resaltaban.

First I took some photos with the model in full shot in front of the house since the structure was colonial and I really liked the strong colors it had and how they stood out.

Pero mis favoritas definitivamente son las del atardecer, además de que el sol iluminaba la playa de una manera espectacular.

But my favorites are definitely the sunset ones, plus the sun illuminated the beach in a spectacular way.

Muchas de las tomas que escogí y que me gustaron más para este post fueron en plano corto y largo, siendo el corto uno de los encuadres que más me gustan. Usualmente yo soy de la que no sabe que hacer del torso para abajo así que para mí prefiero esas tomas. Y es una de las que más práctico para otras personas.

Many of the shots I chose and liked the most for this post were in short and long shots, being the short shot one of the frames I like the most. I'm usually one of those who doesn't know what to do from the torso down so for me I prefer those shots. And it's one of the most practical for other people.

Pero mi foto favorita que siempre comparto y es una de las que más me encanta fue este plano general:

Siento que la iluminación, el paisaje, justo como mi madre posó, que no había sido planeado, fue lo que propició que está fotografía fuera una de mis favoritas. Además de que lo convertí en la imagen final para los post de mi mamá porque simplemente ella se ve increíble. Toda una diosa de la playa.

I feel that the lighting, the scenery, just how my mom posed, that it wasn't planned, was what made this photograph one of my favorites. Plus I made it the final image for my mom's posts because she just looks amazing. A true beach goddess.

Espero que les haya gustado la publicación, les mando un abrazo desde la distancia.

Hasta el próximo post💜

I hope you liked the post, I send you a hug from afar.

Until the next post💜

• Las fotografías son de mi autoría, fueron tomadas con un iPhone 5S | The photographs are my own, they were taken with an iPhone 5S

• Las imágenes y el separador fueron creadas y editadas con Canva y PicArst | The images and the separator were created and edited with Canva and PicArst

• La traducción fue hecha con Deelp| The translation was done with Deelp