La Recomendación Musical del Día: Born in the U.S.A. (Bruce Springsteen)
“Nacido en la ciudad de un hombre muerto. La primera patada que di fue cuando golpeé el suelo, terminas como un perro que ha sido golpeado demasiado, hasta que pases la mitad de tu vida solo encubriéndote.”
Bruce Springsteen
La Recomendación Musical del Día: Born in the U.S.A. (Bruce Springsteen)
Born in the U.S.A. (Nacido en los Estados Unidos de América) es un tema compuesto e interpretado por el popular cantautor estadounidense Bruce Springsteen, siendo la canción que le da nombre a su séptimo álbum de estudio, publicado en 1984. El tema ocupa la posición número 275 dentro de la lista de "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos" de la revista Rolling Stone, siendo considerada la sexta mejor canción de la década de los 80.
La letra de la canción aborda los efectos nocivos de la Guerra de Vietnam en los estadounidenses y el tratamiento que recibieron los veteranos de Vietnam a su regreso a casa. Es una réplica irónica a la indiferencia y hostilidad con que se encontraron los veteranos de Vietnam en su propio país.
El álbum del mismo nombre, sería el más vendido del año 1985 en los Estados Unidos, además de convertirse en el trabajo más exitoso a nivel comercial del artista, con ventas superiores a las 15 millones de copias en su país natal y alrededor de 30 millones de copias a nivel mundial. La revista Rolling Stone lo ubicaría en el puesto número 86 de su lista de "Los 500 mejores discos de todos los tiempos".
Bruce Springsteen
Bruce Frederick Joseph Springsteen es un cantante, músico y compositor estadounidense, conocido a menudo con el apodo The Boss (El Jefe), y considerado uno de los artistas más exitosos de la historia del rock, con ventas superiores a los 64,5 millones de álbumes en los Estados Unidos y más de 120 millones a nivel mundial.
Springsteen ha alcanzado un total de diez discos números uno en las listas de preferencias musicales, un registro solo superado por The Beatles y Jay-Z.
Las letras de sus canciones se han caracterizado por reflejar aspectos autobiográficos, principalmente sentimientos centrados en Asbury Park, Nueva Jersey, ciudad natal del músico. También suele incluir preocupaciones económicas, sociales y políticas. Ha sido además uno de los artistas más críticos con la política exterior estadounidense, particularmente, en relación con la invasión y posterior guerra de Irak.
Su larga y exitosa trayectoria musical ha sido reconocida con varios premios, incluyendo 20 premios Grammy, dos Globos de Oro y un Óscar que obtendría por su canción Streets of Philadelphia, tema principal de la película Philadelphia de 1993.
En el año 1999, sería incluido en el Salón de la Fama del Rock and Roll, y posteriormente, en 2004 la revista especializada Rolling Stone lo ubicaría en la posición número 23 de su lista de los Mejores Artistas de todos los Tiempos, y cuatro años más tarde, en la posición 36 de la lista de Mejores Cantantes de todos los Tiempos.
Born in the U.S.A.
Born down in a dead man's town
The first kick I took was when I hit the ground
You end up like a dog that's been beat too much
Till you spend half your life just covering up
Born in the U.S.A.
I was born in the U.S.A.
I was born in the U.S.A.
Born in the U.S.A.
Got in a little hometown jam
So they put a rifle in my hand
Sent me off to a foreign land
To go and kill the yellow man
Born in the U.S.A.
I was born in the U.S.A.
I was born in the U.S.A.
I was born in the U.S.A.
Born in the U.S.A.
Come back home to the refinery
Hiring man says "Son if it was up to me"
Went down to see my V.A. man
He said "Son, don't you understand"
I had a brother at Khe Sanh fighting off the Viet Cong
They're still there, he's all gone
He had a woman he loved in Saigon
I got a picture of him in her arms now
Down in the shadow of the penitentiary
Out by the gas fires of the refinery
I'm ten years burning down the road
Nowhere to run ain't got nowhere to go
Born in the U.S.A.
I was born in the U.S.A.
Born in the U.S.A.
I'm a long gone Daddy in the U.S.A.
Born in the U.S.A.
Born in the U.S.A.
Born in the U.S.A.
I'm a cool rocking Daddy in the U.S.A.
Nacido en la ciudad de un hombre muerto
La primera patada que di fue cuando golpeé el suelo
Terminas como un perro que ha sido golpeado demasiado
Hasta que pases la mitad de tu vida solo encubriéndote
Nacido en USA.
Naci en los Estados Unidos
Naci en los Estados Unidos
Nacido en USA.
Me metí en un pequeño atasco de pueblo
Entonces pusieron un rifle en mi mano
Me enviaron a una tierra extranjera
Para ir a matar al hombre amarillo
Nacido en USA.
Naci en los Estados Unidos
Naci en los Estados Unidos
Naci en los Estados Unidos
Nacido en USA.
Vuelve a casa a la refinería.
El hombre que contrata dice "Hijo si fuera por mí"
Bajé a ver mi V.A. hombre
Él dijo "Hijo, no entiendes"
Tenía un hermano en Khe Sanh luchando contra el Viet Cong
Todavía están allí, se ha ido todo
Tenía una mujer que amaba en Saigón
Tengo una foto de él en sus brazos ahora
Abajo a la sombra del penal
Fuera por los fuegos de gas de la refinería
Estoy diez años quemando el camino
No hay a dónde ir, no tengo a dónde ir
Nacido en USA.
Naci en los Estados Unidos
Nacido en USA.
Soy un papi desaparecido en los EE. UU.
Nacido en USA.
Nacido en USA.
Nacido en USA.
Soy un papi genial en los Estados Unidos
Fuentes Bibliográficas:
https://twitter.com/manuelgil64/status/1363634142420865026