Eres Tú - Matisse & Reik (Cover by ILAZRA)
¡Bienvenidos a mi blog, chicos! Han sido días complicados para crear contenido y grabar mis covers, porque todavía no tengo laptop y ando ahorrando lo más que puedo, pidiendo cosas prestadas para grabar, pero con el apoyo que siempre me brindan ustedes, me motivo a seguir creando de la forma que sea.
Hoy no solo les traigo un cover bastante bonito, pues también quiero que vean la majestuosidad de los atardeceres en la ciudad de Caracas, Venezuela, porque en este vídeo serán testigos de uno que de la manera más hermosamente casual, sucedió mientras grababa este cover.
Welcome to my blog, guys! It's been hard days to create content and record my covers, because I still don't have a laptop and I'm saving money as much as I can, borrowing things to record, but with the support you always give me, I get the motivation to keep creating in any way I can.
Today I not only bring you a beautiful cover, but I also want you to see the majesty of the sunsets in the city of Caracas, Venezuela, because in this video you'll witness one that in the most beautifully casual way, happened while I was recording this cover.
La Canción | The Song
Elegí la canción Eres Tú de los grupos mexicanos Matisse y Reik; esta canción es muy romántica y especial, además de que la cantante de Matisse (llamada Melissa) es una chica que yo sigo desde hace mucho tiempo y siempre me ha encantado su voz, así que decidí hacer este cover porque conecté con esta canción desde el primer momento en que la escuché.
Les dejo la letra de la canción y el vídeo original como referencia:
I chose the song Eres Tú (It's you) from the Mexican groups Matisse and Reik; this song is very romantic and special, besides the fact that Matisse's singer (named Melissa) is a girl I've been following for a long time and I've always loved her voice, so I decided to do this cover because I connected with this song from the first moment I heard it.
I leave you the lyrics of the song and the original video as a reference:
Eres Tú
I
Tengo ganas de tenerte siempre
De conocerte una y mil veces
Tengo ganas de que todos se enteren
Si existe suerte, la mía es quererte
Pre-Coro
Si te falta vida yo te la daría
Si un día tú me faltas yo no sé que haría
Porque eres el principio y el final
Coro
Eres tú, solo tú
Que importa el mundo entero
Si lo único que quiero
Eres tú
II
Tengo ganas de que no me sueltes
Que lentamente el tiempo vuele
Yo me muero por amanecerte
Que un beso llegue como el Sol y te despierte
Pre-Coro
Si te falta vida yo te la daría
Si un día tú me faltas yo no sé que haría
Porque eres el principio y el final
Coro
Eres tú, solo tú
Que importa el mundo entero
Si lo único que quiero
Eres tú
Repite Coro dos veces
Translated from spanish to get in context
It's You
I
I just want to have you always with me
I want to know you a thousand times
I just want to letting everyone know
That if there's such a thing as luck,
mine is to love you
Pre-Chorus
If you lack life I would give you mine
If one day you're not with me don't know what I'd do
Because you are the beginning and the end
Chorus
It's you, only you.
What does the whole world matter
If everything that I want
It's you.
II
I just want you to not let me go
Let time slowly fly by
I'm dying for you to wake up
May a kiss come like the sun and wake you up
Pre-Chorus
If you lack life I would give you mine
If one day you're not with me don't know what I'd do
Because you are the beginning and the end
Chorus
It's you, only you.
What does the whole world matter
If everything that I want
It's you.
Repeat Chorus twice
Eres Tú - Matisse ft Reik
Un agradecimiento especial a mi novia @dimeshana por grabar todos y cada uno de mis vídeos, sin su ayuda, no podría traerles contenido con esta calidad.
A special thanks to my girlfriend @dimeshana for recording each and every one of my videos, without her help, I could not bring you content with this quality.
▶️ 3Speak
Shared on my Twitter: https://twitter.com/Dimeilaz/status/1271693856308899841?s=20 #posh
Hi @ilazramusic. Nice to meet you. I saw your post in the Terminal's #post-promo-member room. I love the beautiful cover showing the Venezuelan sunset. It accompanies the song well.
I hope you're able to get your laptop and other equipment you need soon to continue creating beautiful covers for the singing groups you like.
Thanks for sharing.
Hola @ilazramusic. Encantado de conocerte. Vi tu puesto en la sala de postpromoción de la terminal. Me encanta la hermosa portada que muestra el atardecer venezolano. Acompaña bien a la canción.
Espero que puedas conseguir tu portátil y otros equipos que necesites pronto para seguir creando hermosas portadas para los grupos de canto que te gustan.
Gracias por compartir.
Thank you so much for this comment! I really appreciate your good wishes! See you On the blockchain!
hola un saludo desde peru .....me gusto tu vídeo
Saludos y bendiciones, muchas gracias por pasarte por mi video.
FUE UN PLACER
Que belleza de verdad mi amigo.... Que sutil @ilazramusic, sin dejar de mencionar la edición del video que esta espectacular y con ese atardecer que te acompaño en esta interpretación!. Un abrazo para ti!
Muchísimas gracias señorita, de verdad que un comentario que proviene de alguien que admiro tanto me hace demasiado feliz, saludos y bendiciones.
Y cuando voy a ser yo el que te haga un paneo así?
ya no te hablo
Pues tú dime coñoooooooooo :(
Excelente video!
Felicidades!
¡Muchísimas gracias señora @esthersanchez! Qué bueno verla por acá, y un comentario así viniendo de una artista que admiro como usted, me encanta el doble, saludos y bendiciones.
Really nice song! I enjoyed listening to it!
Thank you so muuuuch for your comment! I'm glad that you like it! 🙌🏻
Excelente trabajo hermano. Tiempo sin escuchar algo así de tanta calidad...
Muchas gracias hermano @danieldedosd2, viniendo de un músico tan increíblemente talentoso y virtuoso de la guitarra como tú me hace sentir demasiado bien, aprecio demasiado que te tomaras el tiempo de escucharme.