Saludos, este es el recuento del sexto mes o como lo llamo, el mes de regreso al embarazo difícil, este mes inicio con muchas curiosidades, primero recuperamos y reparo Abigail su muñeco felpudo de infancia para heredarlo a nuestra bebe, yo repare una almohada que usaba de niño también.

Greetings, this is the sixth-month recount or as I call it, the month of return to a difficult pregnancy, this month started with many curiosities, first we recovered and repaired Abigail her childhood fuzzy doll to inherit it to our baby, I repaired a pillow that I used as a child as well.

Luego tuvimos otro episodio de contracciones leves, pensamos que todo estaba bien pero tras dos días hubo un fuerte golpe de dolor en el vientre de Abigail, acordamos una cita y la llevamos directo a su ginecóloga, y malas noticias, bajó el nivel de la placenta de nuevo, pero nos dijeron que era algo normal y de esperar en nuestro caso.

Then we had another episode of mild contractions, we thought everything was fine, but after two days there was a sharp jolt of pain in Abigail's belly, we made an appointment and took her straight to her gynecologist, and bad news the placenta level was low again, but we were told it was normal and to be expected in our case.

Sin embargo esta vez no nos sumimos en el miedo ni nos dejamos llevar por el dolor o la duda, ya conocíamos a este enemigo llamado reposo absoluto y en esta ocasión notamos que nunca fue nuestro enemigo, era nuestra más preciada oportunidad para cuidar de la bebe en camino.

However, this time we did not plunge into fear or let ourselves be carried away, by pain or doubt, we already knew this enemy called absolute repose and this time we noticed that it was never our enemy, it was our most precious opportunity to take care of the baby on the way and make sure she will be born healthy.

Abigail tomo el evento con mucha tranquilidad y calma, con el reposo re-establecido, estábamos preparados y teníamos nuestros métodos para respetarlo y respaldar los cuidados de nuestra hermosa bebita, muy pronto nos encontramos de nuevo en camino a un embarazo escabroso pero en esta ocasión muchísimo más preparados, con la bendición de Dios en nuestro corazón y con su paz rodeándonos.

Abigail took the event with much tranquility and calm, with the bed rest re-established, we were prepared and had our methods to respect it and support the care of our beautiful baby girl. Very soon we were again on our way to a scabrous pregnancy but this time much more prepared, with the blessing of God in our hearts and with his peace surrounding us.

Dios de una forma u otra ha respondido nuestras oraciones, con facilidad hemos obtenido las medicinas para tratar la otra mala noticia, Abigail tiene el conteo de glóbulos rojos por el suelo, no sabemos bien el por qué, pero al mismo tiempo la bebe está creciendo bien y saludable, me tomo buscar otro suplemento de hierro que gracias a una amiga, las conseguí.

God in one way or another has answered our prayers, with ease we have obtained the medicines to treat the other bad news, Abigail has her red blood cell count down, we don't know why but at the same time the baby is growing big and healthy, it took me to look for another iron supplement that thanks to a friend, I got them.

Sin embargo dedicamos buena parte de nuestro sexto mes a trabajar la relación entre nosotros, no por una dificultad podíamos dejar de fortalecer la relación, ni mucho menos derrumbarnos, bajo ningún termino podíamos permitirlo, así que decidimos simplemente enfrentar estos desafíos juntos y seguir adelante como pareja y familia.

However we dedicated a good part of our sixth month to work on the relationship between us, not because of a difficulty could we stop strengthening the relationship. Even less break down, under no circumstances we could allow it, so we decided to simply face these challenges together and move forward as a couple, and as a family.

De nuevo ella se encontraba en cama, en esta ocasión sin miedos, ni dolores y mucho menos misterios, sabíamos que esperar, sin embargo a Abigail le permitieron bañarse en la ducha y caminar dentro de la habitación por cortos periodos de tiempo. Abigail solo se levantó en esta semana para tomar estas fotos para documentar el embarazo y enviárselas a su mama.

Again she was in bed, but this time with no fears, no pain, no mysteries, we already knew what to expect, plus Abigail was allowed to bathe in the shower, and have the opportunity to walk inside the room for short periods, however, Abigail only got up this week to take these pictures and send them to her mom and to document her pregnancy.

El sexto mes inicio con una noticia muy difícil de roer, pero sin embargo logramos digerirla con facilidad y llevarla a cabo, trabajar por el bien de nuestra hermosa Sofía y hacer muchas cosas para prepararnos para su llegada al mundo.

The sixth month started with a piece of very difficult news to break, but nevertheless, we managed to digest it with ease and carry it through, work for the sake of our beautiful Sofia and do many things to prepare for her arrival into the world.

Lo demás queda para el siguiente recuento, el del séptimo mes, no olvides hacer follow si desea leer la continuación de nuestra historia, la estaré subiendo en nuestra hermosa comunidad Motherhood, esta es la historia de mi prometida, yo y nuestro bebe en camino ❤️ Una familia que apenas comienza ❤️.

The rest is left for the next count, the seventh month, don't forget to follow me if you want to read the continuation of our story, I will be posting it in our beautiful Motherhood community, this is the story of my fiancée, me and our baby on the way ❤️ A family that is just beginning ❤️.

Todas las fotografías usadas en este Post son de mi propiedad y no han sido publicadas anteriormente en redes sociales. Use Deepl y Grammarly durante la creación de este texto.

All photographs used in this Post are my property and haven't previously been published on social networks. I used Deepl and Grammarly during the creation of this text.