The abyss. Digital painting + process | El abismo. Pintura digital + proceso

in OnChainArt3 months ago

elabismominiatura.jpg

Since I have been working on a single series, I feel that each painting or drawing that I do has a much more special and significant meaning.

Desde que he estado trabajando en una sola serie, siento que cada pintura o dibujo que hago tiene un significado mucho más especial y significativo.

For me, it means a lot, although many people ask me very often why I do not smile in self-portraits. The truth is that I laugh a lot with my friends, and that's how they know me. They find it strange to see me with serious or sad faces so often. But it is that that part of me so intimate does not fit in words, but in paintings.

Para mí significa mucho, aunque mucha gente me pregunta muy a menudo por qué no sonrío en los autorretratos. La verdad es que me río mucho con mis amigos, y así me conocen. Les resulta extraño verme con caras serias o tristes con tanta frecuencia. Pero es que esa parte de mí tan íntima no cabe en palabras, sino en cuadros.

This is my safe place, a world, a universe of scribbles, a planet that I have created where every stroke fits and where every emotion takes place. Everything out of my planet is the abyss.

Este es mi lugar seguro, un mundo, un universo de garabatos, un planeta que he creado donde encaja cada trazo y donde tiene lugar cada emoción.

The process / El proceso

First I drew a skeleton, and on it I made the lines of the body. It wasn't easy, don't believe it. I think I redrew my face at least 20 times before I could see it close enough. However, once I have the precise lines, it is much easier to paint without making any big mistakes.

Primero dibujé un esqueleto, y sobre él hice las líneas del cuerpo. No fue fácil, no lo crean. Creo que me volví a dibujar la cara al menos 20 veces antes de poder verlo lo suficientemente cerca. Sin embargo, una vez que tengo las líneas precisas, es mucho más fácil pintar sin cometer grandes errores.

Even so, in the penultimate image I made the necessary corrections on the face, and I got this quite satisfactory result.

Aun así, en la penúltima imagen hice las correcciones necesarias en el rostro, y obtuve este resultado bastante satisfactorio.

Captura de pantalla 20201119 a las 10.55.14 a.m..png

Captura de pantalla 20201119 a las 10.56.00 a.m..png

I want to thank all the people that I have met in this community. A couple of years ago I would not have imagined everything I have done professionally up to now, and this platform and the people I have met on it have been my greatest motivations.

Quiero agradecer a todas las personas que he conocido en esta comunidad. Hace un par de años no hubiese imaginado todo lo que he hecho profesionalmente hasta ahora, y han sido esta plataforma y las personas que he conocido en ella mis mayores motivaciones.

Greetings and thanks for reading me.

Saludos, y gracias por leerme.

Follow me at

Rarible | Knownorigin | Twitter | NFT Showroom

IG art account | IG comics account |

Illustrations and review By ©Alejandra Her

Sort:  

Manually curated by blacklux 💡Hurricane Rider 🌪 from the @qurator Team. Keep up the good work!

!discovery 30

Thank you so much!


This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our community! hive-193212
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program

Congratulations @alejandra.her! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 50000 upvotes. Your next target is to reach 55000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @hivebuzz:

Project Activity Update

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by @blessed-girl

r2cornell_curation_banner.png

Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

I like that you've grown so much as an artist since I discovered you, your style is constantly evolving!