Around The World: Challenge - #5/4 EVALUATION (vyhodnocení)

avatar


atw1.gif



(Google translate from Czech)

Někdy se navrší tolik práce, že je třeba trochu odložit zábavu. Práce je však hotova a tak se jdeme bavit :-).
Sometimes so much work piles up that the fun needs to be put on hold. However, the work is done, so let's have fun :-).

Vítejte u vyhodnocení pátého kola fotografické soutěže pro všechny uživatele Hive
Welcome to the fifth round of photo contest judging for all Hive users

𝓐𝓻𝓸𝓾𝓷𝓭 𝓣𝓱𝓮 𝓦𝓸𝓻𝓵𝓭

Šest pozvánek na nedělní výlet s ATW obstaralo šest soutěžících. Upřímně mohu napsat, že porota měla pořádně „zamotanou hlavu“. Všechny soutěžní fotografie mají vysokou kvalitu a troufám si říci, že mnohé z nich by obstály i v prestižnějších soutěžích než je ta naše.
Six invitations to the Sunday trip with ATW were obtained by six competitors. I can honestly say that the jury was really "confused". All the competition photos are of high quality and I dare say that many of them would stand up even in more prestigious competitions than ours.

atw2.png

Dřív, než se vypravíme na nedělní výlet s ATW, mám dvě pravidelné poznámky:
1) Všechny fotografie odkazují na původní články hodnocených autorů
2) Autoři všech soutěžních fotografií obdrží 5% z výdělku tohoto článku
Before we head out on Sunday's trip with ATW, I have two regular notes:
1) All photos refer to the original articles of the evaluated authors
2) Authors of all competition photos will receive 5% of the earnings of this article
Ani dnes neporušíme tradici a náš výlet začneme v Praze.
Vypravíme se na jeden z nejvyšších pražských pahorků. Pražané tuší, cizinci se dočtou :-). Petřín je opředen mnoha bájemi, je to oblíbené místo na procházky a z rozhledny (malá kopie Eiffelovy věže), kam nás pozval @godfish je dokonalý výhled na celou Prahu a její okolí. Fotografie získala třetí cenu.
Even today, we will not break tradition and start our trip in Prague.
We will go to one of the highest hills in Prague. Prague residents have an idea, foreigners will read :-). Petřín is surrounded by many legends, it is a popular place for walks and from the observation tower (a small copy of the Eiffel Tower), where @godfish invited us, there is a perfect view of the whole of Prague and its surroundings. The photo won third prize.

godfish-5.jpeg

Druhou zastávku si uděláme nedaleko vesnice Všeruby. Je zde zajímavá, turisty opomíjená krajina skoro bez lidí. Touto krajinou nedávno putoval @softa a poslal nám pozvánku. Fotografie získala jednu ze dvou druhých cen.
We will make our second stop near the village of Všeruby. There is an interesting, tourist-neglected landscape with almost no people. @softa recently traveled through this landscape and sent us an invitation. The photo won one of the two second prizes.

softa-5.jpeg

Po malé odmlce se nám ozvali naši soutěžící z Austrálie.
@new.things se „připletl“ do nějakého sportovního klání v Sydney parku v Newtonu – Nový Jižní Wales. Nevím, jestli také běžel, ale určitě udělal fotografii :-). Fotografie získala jednu ze dvou prvních cen.
After a short pause, our contestants from Australia called us.
@new.things "got involved" in some sporting event at Sydney Park in Newton - New South Wales. I don't know if he also ran, but he certainly took a photo :-). The photo won one of the two first prizes.

new.things-5.jpg

Že má každý kousek přírody své kouzlo ví každý. Pohotovost a cit pro záběr prokázal @vcclothing na Moffat beach v Queenslandu a podařilo se mu zachytit opravdu dech beroucí scenérii. Fotografie získala speciální cenu a právo na účast v doplňkové soutěži o fotografii měsíce června.
Everyone knows that every piece of nature has its own charm. At Moffat beach in Queensland, @vcclothing showed readiness and flair for the shot and managed to capture some truly breathtaking scenery. The photo received a special prize and the right to participate in the supplementary competition for the photo of the month of June.

vcclothing-5.jpg

Ne tak dramatický ale přesto zajímavý pohled na louku a kopce polských Beskyd v lokalitě Sucha Beskidzka nám představil @merthin. Fotografie získala druhou z prvních cen.
A not so dramatic but still interesting view of the meadow and hills of the Polish Beskydy in the Sucha Beskidzka locality was presented to us by @merthin. The photo won the second of the first prizes.

merthin-5.jpeg

Poslední zastávku si uděláme opět v Praze. Nebyl by to @phortun, kdyby nám nepředstavil své oblíbené Prokopské údolí. Svou fotografickou pozvánku pořídil nedaleko vyhlídky spisovatele J. Foglara. Fotografie získala druhou ze dvou druhých cen.
We will make our last stop again in Prague. It wouldn't be @phortun if he didn't introduce us to his favorite Prokop Valley. He took his photographic invitation near the viewpoint of the writer J. Foglar. The photo won the second of two second prizes.

phortun-5.jpg

Nevím jak vy, ale já si u tohoto výletu pěkně odpočinul a obnovil svou energii :-).
I don't know about you, but I had a nice rest and renewed energy on this trip :-).

atw2.png

Než se rozloučíme,
zbývá už jen rozdat ceny za vítězné fotografie,
Before we part,
all that remains is to give away the prizes for the winning photos,

Snímek obrazovky z 2023-06-18 20-11-53.png
Snímek obrazovky z 2023-06-18 20-06-27.png

poděkovat autorům fotografií za pozvání na zajímavá místa, pogratulovat vítězům a také poděkovat porotě:
thank the authors of the photos for inviting them to interesting places, congratulate the winners and also thank the jury:

@zirky, @speko, @xlisto, @pavelsku, @jjprac, @kap1, @tomba, @phortun, @jedenjenda, @godfish

za hlasování a přípravu „itineráře“ výletu :-)
for voting and preparing the "itinerary" of the trip :-)
Máte zájem o tuto soutěž, ze které ještě nikdo neodešel bez odměny?
V tom případě klikněte na konci článku na logo (gif) soutěže a přečtěte si pravidla pro účast na soutěži :-).
Are you interested in this competition, from which no one has left without a reward?
In that case, click on the logo (gif) of the competition at the end of the article and read the rules for participating in the competition :-).


atw.png
logo for @tazi created by @xlisto

linka.png
logo for the Czech and Slovak community on Hive created by
@pavelsku
atw2.png
#aroundtheworld

Poznámka:
Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů.
Note:
These photos are the property of the rated authors.
aroundtheworld hive cesky polish travel ocd neoxian palnet
0
0
0.000
24 comments
avatar

Thanks for the prizes !LUV around the world.
!ALIVE
!HUG
and yes I did run as well with just a quick stop to take the photo.

0
0
0.000
Reply
avatar

Action and interesting picture.
I hope you didn't miss a prize during the photo stop :-)

0
0
0.000
Reply
avatar

Thank you for the special prize 🙌
Great shots everyone. !LUV

0
0
0.000
Reply
avatar

Well deserved, that was an incredible shot! :)

0
0
0.000
Reply
avatar

Thank you I'm glad you liked it 🙌 the beach at sunrise always makes for a unique shot.

0
0
0.000
Reply
avatar

A really great and extraordinary picture. I felt like I was in a fairy tale.

0
0
0.000
Reply
avatar

Congratulations @bucipuci! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

0
0
0.000
Reply
avatar

thank you
it amazes me that "just a meadow" could win a prize. But that's the beauty of nature - sometimes dramatic, but often we find harmony in a pastoral scenery

!ALIVE

0
0
0.000
Reply