Christmas ornament with recycled CDs (ESP-ENG)
Hacer manualidades navideñas me tiene muy emocionada, pues quiero adornar la casa con detalles hermosos y elaborados por mí. La Navidad llegará a mi casa, como cada año, antes de mi cumpleaños que es el 30 de noviembre, así que para el próximo fin de semana ya comenzaré a decorar y pondré mi arbolito. Además, quiero decorar un espacio especial para la celebración de mi cumple con mis seres queridos.
Este adorno para la puerta o para la pared que les comparto hoy, lo hice con discos compactos, pues mientras más podamos reciclar, mejor para nuestro planeta.
¡Así pues, mucho corazón y manos a la obra!
Doing Christmas crafts has me very excited because I want to decorate the house with beautiful details made by me. Christmas will come to my house, as it does every year, before my birthday, which is on November 30, so by next weekend I will start decorating and putting up my tree. Also, I want to decorate a special space for my birthday celebration with my loved ones.
This door or wall decoration that I am sharing with you today, I made it with compact discs, because the more we can recycle, the better for our planet.
So, a lot of heart and let's get to work!
Materiales
- Discos compactos
- Tela de motivo navideño
- Foamy escarchado
- Cinta decorada
- Pistola de silicón
- Tijeras
Materials
- Compact discs
- Christmas motif fabric
- Frosted Foamy
- Decorated ribbon
- Silicone gun
- Scissors
1.- Marcar los discos compactos en la tela y recortar a medida.
1.- Mark the compact discs on the fabric and cut to size.
 |  |
|---|
2.- Forrar el disco con la tela, pegando por todo el borde con silicón caliente y estirando muy bien para que no queden arrugas.
2.- Cover the disc with the fabric, gluing all around the edge with hot silicone and stretching very well so that there are no wrinkles.
 |  |
|---|
3.- Para darle un acabado limpio, pegamos en la parte de atrás una tapa o círculo elaborado con foamy. Para eso, marcamos en el foamy, recortamos y pegamos.
3.- To give it a clean finish, we glue a lid or circle made with foamy on the back. To do this, we mark on the foamy, cut, and glue.
 |  |  |
|---|
4.- Organizamos los discos según cómo queramos que estén por el diseño de la tela y pegamos por detrás una argollita con cinta para guindarlo y con otros dos pedacitos unimos los siguientes discos al primero.
4.- Arrange the discs according to how you want them to be according to the design of the fabric and glue a little ring with ribbon on the back to hang it and with two other little pieces we join the following discs to the first one.
 |  |  |
|---|
Pueden ver como quedan en las fotografías. Así ya están listos para decorarlos.
You can see how they look in the pictures. They are now ready to decorate.
 |  |
|---|
5.- A continuación, hacemos unos lacitos con foamy escarchado de color dorado, tal cual como les enseñé en esta publicación. Luego los pegamos en el borde superior de cada disco.
5.- Next, we make some gold-colored frosted foamy bows, as I showed you in this publication. Then we glue them to the top edge of each disc.
 |  |
|---|
Para decorar mi adorno de pared, saqué la letra inicial del nombre de mi esposo, del de mi hija y del mío.
To decorate my wall hanging, I drew the initial letter of my husband's name, my daughter's name, and mine.
6.- El último paso, es pegar las letras de cada uno de los discos y adornarlas, yo lo hice con estrellitas. Así queda terminado mi adorno. A mí me encantó. Lo podemos hacer con la palabra Paz,por ejemplo, o con cualquier otra palabra, pero se van agregando más discos a lo largo de este adorno.
The last step is to glue the letters of each of the discs and decorate them, I did it with stars. This is how my ornament is finished. I loved it. We can do it with the word Peace, for example, or with any other word, but more discs are added throughout this ornament.
 |  |  |
|---|
Resultado Final/ Final result
¡Hasta otro momento de disfrute y creatividad!
Until another moment of enjoyment and creativity!
Todo el contenido de esta publicación es contenido original y trabajo creativo personal.Los separadores y el banner son mis diseños en Canva. Las fotos son de mi propiedad, tomadas con mi celular Redmi9A
All the content in this post is original content and personal creative work, the banner and dividers are my designs in Canva. The photos are my own, taken with my Redmi9A cell phone.
Te quedó hermoso amiga, se nota que cuidas los detalles en todo lo que haces, te felicito. Un abrazo.
Muchas gracias, amiga. Así es, disfruto mucho hacerlo de la forma más bonita y prolija. Aprecio mucho tu visita. Un abrazo.
Esta hermosa tu manualidad, me encantan los lazos, ya voy a ir para tu post anterior para aprender hacerlos!
Muchas gracias. Son fáciles de hacer, en esa publicación te explico paso a paso cómo hacerlos. Espero que te sea útil. Saludos.
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is a curating account for @R2cornell's Discord Community. We can also be found on our hive community & peakd as well as on my Discord Server
Felicitaciones, su publication ha sido votado por @dsc-r2cornell. También puedo ser encontrado en nuestra comunidad de colmena y Peakd así como en mi servidor de discordia
Gracias por el apoyo.
Qué belleza...ese lo haré amiga @aurodivys. Bueno trataré de hacerlo con mi nieto al lado ja,ja,ja. Me encantó. Benditas esas manos mi reina. Quiero ver ese rinconcito navideño lleno de bellas manualidades.
Gracias por tus bendiciones, mi amiga bella. Sííí, espero ver el tuyo por aquí. 🤗
https://twitter.com/Aurodivys/status/1463877256158269441
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Que hermosura de decoración para la casa en esta época en que debemos alegrar el corazón junto a la familia. Te ha quedado preciosa esta manualidad, querida @aurodivys , presentado como siempre en una publicación muy bien presentada y detallada. Me encantó! Gracias por compartir tu excelente contenido en nuestra comunidad! Un abrazo de vuelta! 🤗✨❤️
|Gracias, @marybellrg! Aprecio y valoro mucho tu comentario y es una motivación más a compartir lo que tanto me gusta hacer. Ademñas, ee encanta mostrar las cositas que hago en esta hermosa y creativa comunidad. Un abrazo.
Una habilidad para transformar todo y queda precioso. Muchísimo éxito. Un abrazote @aurodivys
Gracias, mi querida Sacra. Un abrazo de vuelta.
Those are very pretty and a really clever way to recycle old CDs.
Yes, it is better to keep them as ornaments for the house than to throw them in the trash. I hope you are encouraged to make your own. Thanks for stopping by, I really appreciate your comment.
Because there really is no away! Everything lands somewhere and just sits there. Like in a landfill. I am working on finding the time for knitting and/or crocheting. Those are the hobbies I enjoy. Have a great weekend! 😀
!ALIVE
Made in Canva
@aurodivys! You Are Alive so I just staked 0.1 $ALIVE to your account on behalf of @lisamgentile1961. (4/10)
The tip has been paid for by the We Are Alive Tribe through the earnings on @alive.chat, feel free to swing by our daily chat any time you want.
Good Morning and Thank you, @youarealive! Enjoy your day.😀
Made in Canva
Muy hermoso. Está increíble. Gracias por compartir. Saludos.