[ESP] | [ENG] — Algunas anécdotas graciosas junto a Kiara || Some funny anecdotes with Kiara

Antes de comenzar con las anécdotas graciosas debo comentarles que yo nunca he tenido una mascota, a pesar de que siempre he deseado tener a un perrito como compañero. La razón de esto es que mi padre no es muy fanático de la idea de tener a algún animalito en casa y siempre me ha dejado muy claro que en el momento en que yo tenga mi propio hogar ahí sí podré tener tantos peluditos como yo quiera.

Lo cierto es que hace un par de años atrás una hermosa perrita mestiza de nombre Kiara llegó a mi vida. Ella es la perrita de mi novio, él la rescató de la calle cuando apenas tenía unos pocos días de vida, y aquí la cosa está en que a pesar de yo no soy su “dueña” legítima, he llegado a vivir muchos momentos bonitos y divertidos junto a ella. Recuerdo en especial dos anécdotas graciosas junto a Kiara, la primera de ellas ocurrió una de las primeras veces en que visité la casa de mi novio. Aquel día había comprado un paquete de nuestras galletas favoritas para disfrutarlas en la merienda junto con una taza de café. Recuerdo haber abierto el paquete para comer unas pocas y, en un simple descuido, terminé dejando el paquete de galletas sin cerrarlo, sobre la mesa del comedor.

Como si nada, fuimos a la cocina a preparar nuestro café y mientras hablábamos escuchamos un sonido extraño proveniente de la sala. Cuando fuimos a ver de qué se trataba nos encontramos con una las escenas más chistosas: ¡Kiara se había subido a una de las sillas y como pudo se comió todas las galletas! La prueba del delito fue que el envoltorio de las galletas se encontraba completamente despedazado sobre el suelo y Kiara nos lanzó una mirada de esas: “sé que lo hice mal, pero no me pude resistir”. Al final, terminamos tomando el café solo, sin galletas, pero lo cierto es que lo que había ocurrido nos causó mucha risa. Ya han pasado unos cuantos años de eso y todavía, al recordarlo, un ataque de risa nos invade. Claro está que ya aprendí a no ser tan descuidada cuando de Kiara y la comida se trata porque evidentemente a ella no se les escapa nada y mucho menos un par de galletitas.

Before starting with the funny anecdotes I must tell you that I have never had a pet, even though I have always wanted to have a puppy as a companion. The reason for this is that my father is not a big fan of the idea of having a pet at home and he has always made it very clear to me that the moment I have my own home then I will be able to have as many furry ones as I want.

The truth is that a couple of years ago a beautiful mestizo dog named Kiara came into my life She is my boyfriend's dog, he rescued her from the street when she was just a few days old, and here the thing is that even though I am not her legitimate "owner", I have lived many beautiful and funny moments with her. I especially remember two funny anecdotes with Kiara, the first one happened one of the first times I visited my boyfriend's house. That day I had bought a package of our favorite cookies to enjoy as a snack along with a cup of coffee. I remember opening the package to eat a few and, in a simple oversight, I ended up leaving the package of cookies unsealed on the dining room table.

As if nothing happened, we went to the kitchen to prepare our coffee and while we were talking we heard a strange sound coming from the room. When we went to see what it was, we found one of the funniest scenes: Kiara had climbed up on one of the chairs and as best she could she ate all the cookies! The proof of the crime was that the cookie wrappers were completely torn to pieces on the floor and Kiara gave us one of those looks: "I know I did it wrong, but I couldn't resist". In the end, we ended up having the coffee alone, without cookies, but the truth is that what had happened caused us to laugh a lot. It's been a few years since then and still, remembering it, a fit of laughter comes over us. Of course, I learned not to be so careless when it comes to Kiara and food because obviously she doesn't miss anything, let alone a couple of cookies.

La segunda anécdota chistosa fue un día en que acompañé a mi novio a darle su respectivo recorrido diario a Kiara un parque estaba bastante cerca. Lo cierto es que apenas llegamos al lugar mi novio recibe una llamada con un compromiso importante con el cual debía de cumplir, entonces, para no dejar a Kiara sin su paseo diario él me pidió el favor de que me encargara por completo de ella.

_{S O U R C E}

Aunque esa era la primera vez que estaría yo sola con Kiara en la calle, accedí sin ningún problema porque al final de cuentas, nada malo o extraño podría pasar...o al menos eso fue lo que pensé. Apenas mi novio se dio la vuelta, le puse su correa a Kiara pero en el momento en que yo menos me lo imaginé ella logró zafarse de su propio collar y salió corriendo detrás de su dueño.

Si me preguntan, de verdad no sé cómo fue que esto ocurrió pero yo simplemente quedé ahí parada, estupefacta, con el collar y la correa de Kiara en mis manos mientras la veía correr detrás de mi novio y, apenas reaccioné, salí yo también corriendo detrás de ella mientras gritaba su nombre desesperadamente. Lo bueno es que mi novio no se encontraba tan lejos y aun estábamos dentro del parque, por lo que no había peligro de que Kiara cruzara ninguna calle. En el momento mi novio se molestó un poco conmigo por no tener un control tan fuerte sobre Kiara, pero luego vimos todo desde un punto de vista más chistoso.

Definitivamente, esas son cosas que me pasan sólo a mí...pero tranquilos, ya he conversado seriamente con Kiara y ahora sí me hace caso y no desafía mi autoridad.

The second funny anecdote was one day when I accompanied my boyfriend to give Kiara her daily walk, a park was quite close by. The truth is that as soon as we arrived at the place my boyfriend received a call with an important commitment with which he had to fulfill, so, in order not to leave Kiara without her daily walk he asked me to take care of her completely.

_{S O U R C E}

Although this was the first time I would be alone with Kiara in the street, I agreed without any problem because after all, nothing bad or strange could happen...or at least that's what I thought. As soon as my boyfriend turned around, I put her leash on Kiara, but at the moment I least expected it, she managed to break free from her own collar and ran after her owner.

If you ask me, I really don't know how this happened but I just stood there, dumbfounded, with Kiara's collar and leash in my hands as I watched her run after my boyfriend and, as soon as I reacted, I ran after her too while desperately screaming her name. Good thing my boyfriend wasn't that far away and we were still inside the park, so there was no danger of Kiara crossing any streets. At the time my boyfriend was a little annoyed with me for not having such a strong hold on Kiara, but then we saw everything from a more humorous point of view.

Definitely, those are things that happen only to me...but relax, I have already had a serious talk with Kiara and now she does listen to me and doesn't challenge my authority.

Bueno amigos, estas han sido las anécdotas más chistosas que tengo junto a esta peludita hermosa. Hay muchas otras más, pero las dejaremos para otra ocasión.

Me encantaría invitar a @keritroberts a que participe en este Ladies of Hive Community Contest #39.

Well friends, these have been the funniest anecdotes I've had with this beautiful furry girl. There are many more, but we'll leave them for another time.

I would love to invite @keritroberts to participate in this Ladies of Hive Community Contest #39.