📷#MakertFriday No market to checking out market | 没买卖后逛超市😎(by @ace108)

I was visiting my father in the hospital and needed a drink. Went to the vending machine downstairs.

我去探望在医院的父亲时，口渴想买瓶饮料。到了楼下的自动售货机。

🎶Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particular the first of the 4 violin concertos, called Spring.

🎶让大家继续读的时候，欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第一首，名为“春天”。

Source | 来源: https://musopen.org/

https://soundcloud.com/alan-chang-563971986/four-concerti-grossi-4-vivaldi-op8-i-la-primavera-allegro-largo-allegro Source | 来源: https://musopen.org/music/2213/antonio-vivaldi/the-four-seasons/

---

This stupid thing ate my money and I didn't get my drink. The card payment mode wasn't working, it does note accept notes and I was out of coins. Damin it.

这白痴机器吃了我的钱，但我没有得到我的饮料。该卡支付模式也不能用，有不接受纸币而我之后又没硬币了。TMD。

After I left the hospital, I went to the Fairprice Supermarket at Square 2 just to check out prices and see what I could buy online because I still have a few $10 vouchers for Fairprice online store. I need to spend a minimum of $125 to be able to use that. After having ordered last week, it wasn't easy to find more stuff to buy to make up to more than $125. Especially paying attention to items with special offer. Like this hand wash liquid soap.

我离开医院后去了在Square 2广场的平价超市为了查看物品价格才看看我能在网上买啥。因为我还有几个$10个优惠卷但需要花费至少$125才能够使用。上周上网买了相当多东西后，是不容易找到更多的需要东西买到超过$125。先去特别注意有什么特价商品。像这洗手肥皂液。

Toilet paper always something we need and a hassle to buy and carry. No special offer for this.

卫生纸总是我们需要的东西而买这赶回家也挺麻烦的。这目前没特价。

The instant noodles for the inlaws was on special offer.

可能要为岳父母买这方便面有特价。

These hot pot was on special offer too.

这些火锅也有特价。

No special price for this chili sauce but they have the extra hot option which is not easy to find.

这个辣椒酱没有特殊，但这种较辣的不是每家都能找到。

The inlaws will need some detergent for their washing machine too.

岳父母也应该需要些洗衣机的洗衣粉。

The coffee we usually drink has no special price either.

我们平时喝的咖啡也没有特价。

The stain and mold removal is on special offer. It's quite good and remove much of the ceiling mold during spring cleaning recently.

这污渍和霉菌清除剂有特价。这个相当不错。最近大扫除时，清洗了很多天花板的霉菌。

My wife told me to buy this instead of the one I bought the last time. All the photos went into an album as our shopping list.

太太告诉以后买这个，而不是之前我买的那种。所有的照片走进专辑作为我们的购物单。

[//]:# (!pinmapple 1.320856 lat 103.844155 long Square 2 d3scr) Please see my other posts: @ace108

请看我其他帖: @ace108

---