[Esp/Eng] ✨´Galletas de harina de maíz con pasas. // Cornmeal cookies with raisins.✨

✨🍪¡Hola amigos amantes de la comida! Espero estén pasando un gran día.🍪✨

Espero todos hayan pasado una excelente semana y pasen un fin de semana bastante descansado. En esta ocasión les comparto la receta de unas deliciosas galletas de harina de maíz con pasas. Es que ya era hora, necesitaba comer galletas. Así que, pensando en hacer alguna receta deferente, se me ocurrió preparar una receta con harina de maíz. Realmente, no recuerdo si en algún momento de mi vida he preparado galletas de maíz, solo sé que al ver una de mis libretas estaba anotada esta receta, quizá me la dio algún familiar, pero me puse manos a la obra para preparar esta delicia.

Pensé que el sabor sería diferente, pero estaba realmente delicioso, parecían un poco a las galletas que conocemos como polvorosas o polvorones, tienen un poco esa textura que se deshace, pero, personalmente, esas no son mis favoritas, este tiene un sabor más parecido a una galleta típica crujiente.

🔸A continuación, los dejo con el paso a paso:

✨🍪¡Hello food loving friends! I hope you are super well on this day.🍪✨

I hope everyone had a great week and a restful weekend. On this occasion I share with you the recipe for some delicious corn flour cookies with raisins. It's about time, I needed to eat cookies. So, thinking about making a different recipe, it occurred to me to prepare a recipe with corn flour. Actually, I don't remember if at any point in my life I made corn cookies, I only know that when I saw one of my notebooks this recipe was written down, perhaps a family member gave it to me, but I got to work to prepare this delight.

I thought the flavor would be different, but it was really delicious, they looked a little like the cookies we know as Polvorosas or Polvorones, they have a bit of that texture that falls apart, but, personally, those are not my favorites, this one has a flavor more like a typical crunchy cookie.

🔸Next, I leave you with the step by step:


PORTADA.JPG


♥️Espero les guste. ¡Comencemos!

♥️I hope you like it. Let's get started!


Diseño sin título(5).png

🍶 INGREDIENTES | 🍶 INGREDIENTS

Diseño sin título(5).png

  • 300 g Harina de maíz precocida.
  • 110 g de azúcar.
  • 100 g Mantequilla.
  • 1 cdta colmada de polvo para hornear.
  • Ralladura de limón o naranja (opcional)
  • 1 cdta de vainilla.
  • 1 huevo.
  • Uvas pasas.
  • 300 g precooked corn flour.
  • 110 g of sugar.
  • 100 g Butter.
  • 1 heaping tsp of baking powder.
  • Lemon or orange zest (optional)
  • 1 tsp vanilla.
  • 1 egg.
  • Raisins.

Diseño sin título(5).png

IMG_20231005_132741.jpg

Diseño sin título(5).png

🍪 PREPARACIÓN | 🍪 PREPARATION

Diseño sin título(5).png

- PASO 1:

Comenzamos añadiendo a un recipiente hondo, 1 huevo con los 110 g de azúcar y mezclamos, hasta que el azúcar se disuelva totalmente y quede bien incorporado.

- 1 STEP:

We begin by adding 1 egg with 110 g of sugar to a deep container and mixing until the sugar is completely dissolved and well incorporated.

Diseño sin título(5).png

Picsart_23-10-17_16-21-04-566.jpg

Diseño sin título(5).png

- PASO 2:

Luego, agregamos la ralladura de un limón o naranja, ½ cucharadita de vainilla, mezclamos un poco estos ingredientes y agregamos 100 g de Mantequilla.

📌 Si tu mantequilla es muy dura, te recomiendo derretirla solo un poco para que se ablande y se pueda unir con más facilidad.

- 2 STEP:

Then, we add the zest of a lemon or orange, ½ teaspoon of vanilla, mix these ingredients a little and add 100 g of Butter.

📌 If your butter is very hard, I recommend melting it just a little so that it softens and can come together more easily.

Diseño sin título(5).png

IMG_20231005_134852.jpg

IMG_20231005_134821.jpg

IMG_20231005_135032.jpg

Diseño sin título(5).png

- PASO 3:

Para finalizar con la mezcla, agregamos 1 cdta colmada de polvo para hornear y los 300 g de harina de maíz precocida por partes. Mezclamos muy bien todos los ingredientes y dejamos endurecer unos 30 minutos.

- 3 STEP:

To finish the mixture, we add 1 heaping teaspoon of baking powder and 300 g of precooked corn flour in parts. We mix all the ingredients very well and let it harden for about 30 minutes.

Diseño sin título(5).png

Picsart_23-10-17_16-25-50-850.jpg

Diseño sin título(5).png

- PASO 4:

Al pasar el tiempo, la mezcla estará un poco más firme y moldeable. Ahora, es momento de formar bolitas, aplastamos un poco y colocamos sobre una bandeja, previamente engrasada.

- 4 STEP:

As time passes, the mixture will become a little firmer and more moldable. Now, it is time to form balls, flatten them a little and place them on a previously greased tray.

Diseño sin título(5).png

Picsart_23-10-17_16-33-39-046.jpg

Diseño sin título(5).png

- PASO 5:

Al terminar de formar todas las galletas, podemos decorar colocando algunas pasas por encima. Una vez listas, lleve a horno precalentado a 180°C por 18 minutos o hasta que estén doradas por los bordes. Retirar del horno y dejar templar, antes de despegar de la bandeja.

- 5 STEP:

When we finish forming all the cookies, we can decorate by placing some raisins on top. Once ready, place in a preheated oven at 180°C for 18 minutes or until golden brown around the edges. Remove from the oven and allow to cool before removing from the tray.

Diseño sin título(5).png

IMG_20231005_143936.jpg

IMG_20231005_144140.jpg

Diseño sin título(5).png

✨¡Y listo!✨ Así es como puedes preparar unas deliciosas galletas de harina de maíz precocida, ya que en cualquier momento, podemos quedarnos sin harina de trigo y de esta manera podemos seguir comiendo algo delicioso. Espero les haya gustado esta receta y se animen a prepararla.

❤️Hasta la próxima publicación.

✨¡And ready!✨ This is how you can prepare delicious pre-cooked corn flour cookies, since at any time, we can run out of wheat flour and this way we can continue eating something delicious. I hope you liked this recipe and are encouraged to prepare it.

❤️Until the next post.

Diseño sin título(5).png

✨RESULTADO: | ✨RESULT:

Diseño sin título(5).png

resultado.JPG


Gracias por leer mi post Nos vemos pronto.png

thanks for reading my post.png


!TE DESEO UN GRAN DÏA¡
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Separador y Fotos editadas en Canva

!I WISH YOU A GOOD DAY
All photographs are my property.
Photos edited in Canva



0
0
0.000
30 comments
avatar

Se ve delicioso. Gracias por compartir!

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias! Me alegra que te haya gustado.✨

0
0
0.000
avatar

Your cookies really looks tasty. It will go well with a bottle of coke.

🍻

0
0
0.000
avatar

Absolutely, in these hot times they are excellent accompanied with a Coca-Cola.
Thank you very much for the visit.✨

0
0
0.000
avatar

Me encantan estas publicaciones de postres Gourmet. Tu manera de explicar tu receta me parece genial. Gracias por compartir Colea.

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias, me alegra que te haya gustado el paso a paso.✨
Espero en algún momento te animes a preparar alguna receta!
Muchas gracias por el apoyo.
Saludos! ✨

0
0
0.000
avatar

Una excelente opción con harina de maíz preparar galletas, se ven deliciosas 😋😋 gracias por traernosla💮

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias! Totalmente, es una excelente alternativa para cuando queremos comer unas galletas diferentes.
Muchas gracias por pasarte amiga. ✨

0
0
0.000
avatar

Okey, pero necesito estas deliciosas galletas YAAA MISMOO!
Puedo percibir lo crocante que quedaron, quiero con cafesito con leche🤭
Como siempre mi preciosa amiga compartiendo unas recetas mega deliciosas..

0
0
0.000
avatar

Ay, ya las extraño también. 🤭 Muchas gracias amiga bella, espero te animes a hacerlas a ver qué tal te saben, quizá le gustan a Lio.💗

0
0
0.000
avatar

Me gusta tu receta amiga, el resultado final se ve delicioso.Algun día me animaré a preparar, ya que nunca había visto galletas con harina precocida. Gracias por darnos a conocer esta receta

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias amiga! Me alegra mucho que te haya gusta.
Espero te animes a prepararlas, quedan deliciosas.
Cualquier duda por aquí estoy.✨
Muchas gracias por comentar.💗

0
0
0.000
avatar

Se ven muy ricas esas galletas, me las comería en una merienda con café con leche, saludos @valenpba

0
0
0.000
avatar

Eso sería perfecto! No las probé con café, no me dió ni tiempo 🤭
Muchas gracias por conentar ✨

0
0
0.000
avatar

Guardada automáticamente para hacerlo. Se ve súper fácil, con pocos ingredientes y en las fotos lucen riquísimas. 😍 Anotado para mí próxima merienda 🤤👌

0
0
0.000
avatar

Muchas gracias. Qué linda! Espero te animes porque son realmente divinas, son una buena opción.💗
Saludos bella ✨

0
0
0.000
avatar

Valen esas galletas se ven deliciosas, la verdad, me da curiosidad que sean con Harina de Maíz. No había visto alguna receta con esta harina. Pero me encanta aprender a través de tu post!
Gracias por compartir! 💛

0
0
0.000
avatar

Pues pensé igual, que quizá no estarían tan ricas, pero la verdad que están deliciosas y crujientes.
Me alegra mucho que te haya gustado mi receta Kerit 💕

0
0
0.000
avatar

Ricoooo, nunca he probado unas galletas de harina de maiz pero tengo mucha curiosidad por su sabor, será que son como una arepa pero con pasas? 😂😂 ok no jajaja. Se ven muy ricas amiga, necesito algo asi para las tardes 😍

0
0
0.000
avatar

La verdad están ricas amiga! Espero te animes a probarlas, quizá te gustan. Ahjaja una arepa dulce con pasas 😅. No no , no sabe para nada a arepa Ami, saben más como si fueran de maíz.
Que risa 😂

Gracias por pasarte mi Mary bella.💕

0
0
0.000
avatar

Me gustan mucho esas galletas, yo las preparo con aceite porque a mi hijo le da alergia la mantequilla, quedan como unas polvorosas.

0
0
0.000
avatar

amiiiiii que chevere. jamás laps he comido y menos preparado also con esa harina,.. pero se ven deliii, así que tocará probar jeje gracias por la receta😘😘

0
0
0.000
avatar

Que es esta delicia?? Yo jamás había leído de galletas con harina de maíz!! Esto tengo que probarlo amiga, porque en la foto se ven como de harina de trigo.
Gracias por compartir!!

0
0
0.000
avatar

Que es esta delicia?? Yo jamás había leído de galletas con harina de maíz!! Esto tengo que probarlo amiga, porque en la foto se ven como de harina de trigo.
Gracias por compartir!!

0
0
0.000
avatar

Que deliiii, lucen tan lindas me imagino que así será su sabor 😍 Gracias por compartir esta receta tan rica mi Valen!!!

0
0
0.000
avatar

Se ven súper crocantes amiga, no sabía que se podían hacer galletas con la harina de maíz, que interesante receta💕

0
0
0.000