Un suave y acogedor atardecer en Marula 🌅 [ESP/ENG]

Bienvenidos! 🙋🏻‍♀️

¡Hola amigos!! ¿Como han estado?? Espero que muy bien, con buena salud para disfrutar de esta Semana Santa, y si eres alguien religioso, igual disfrútala al máximo elevando tu espiritualidad, por este lado del mundo, la Isla estamos sobreviviendo jajaja, pasando un poco malos ratos por los cortes de luz, el agua que está escasa, incluso la potable, sí, así como leen, y una devastadora noticia para los que defendemos la naturaleza, un ecocidio por parte del gobierno, donde actualmente se encuentran destruyendo manglares y el hábitat de muchas aves y otros animales, para construir una “cancha de pádel”, habiendo tantos sitios de Margarita abandonados, perfectos para eso, decidieron invadir una zona protegida y la más preciada por los margariteños, el chiste se cuenta solo señores 🤡....

En fin, un tema que me tiene algo triste, decepcionada y molesta, pero así estamos, ese es el poder de las personas que aún siguen gobernando desgraciadamente, volviendo al tema de este post, les comparto fotografías de un suave atardecer, el último que disfrute para ser exactos, pues al salir tarde de trabajar no me da chance de verlos tan seguido como antes, aun así sigo haciendo un esfuerzo para verlos, aquí en mi lugar favorito Marula, que está justo en frente de la Laguna el Morro, donde están cometiendo el ecocidio que ya mencione, aquí, de este lado, también hay muchos manglares y muchas aves, lo que hace de este espacio uno al que cuidar y valorar bastante.

Estas fotos fueron tomadas cuando el sol ya se había escondido, como mencione llegue algo tarde a Marula, más, como siempre, los atardeceres aquí parecen ser eternos, pude tomar un par de fotos y luego solo disfrutar de semejante vista, el sonido del mar, de las aves, la brisa y despejar la mente admirando lo hermosa que es la naturaleza. ¡Me despido deseándoles mucho éxito y prosperidad, nos vemos en una próxima aventura!.

ENGLISH

Welcome! 🙋🏻‍♀️

Hello friends!! How have you been?? I hope you're all doing well and in good health to enjoy this Holy Week. And if you're religious, I hope you enjoy it to the fullest by elevating your spirituality. Here on the island, we're just surviving, haha, going through some tough times with the power outages and the scarcity of water, even drinking water—yes, you read that right. And there's devastating news for those of us who defend nature: an ecocide by the government. They're currently destroying mangroves and the habitat of many birds and other animals to build a "paddle tennis court." With so many abandoned places on Margarita Island perfect for that, they decided to invade a protected area, the most precious to the people of Margarita. The irony speaks for itself, folks 🤡...

Anyway, this is a topic that has me feeling a bit sad, disappointed, and angry, but that's how things are. That's the power of the people who are still in power, unfortunately. Getting back to the topic of this post, I'm sharing photos of a gentle sunset, the last one I enjoyed, to be exact. Since I get off work late, I don't have the chance to see you all as often as before, but I still make an effort to see you here in my favorite spot, Marula, which is right across from Laguna el Morro, where the ecocide I mentioned is happening. Here, on this side, there are also many mangroves and many birds, making this a place that deserves to be cared for and valued.

These photos were taken after sunset. As I mentioned, I arrived in Marula a bit late, but, as always, the sunsets here seem to last forever. I was able to take a couple of photos and then just enjoy the incredible view, the sound of the sea, the birds, the breeze, and clear my mind admiring the beauty of nature. I wish you all much success and prosperity, and I'll see you on a future adventure!

---

---

---

---

---

Separador de texto | Text separator: Separador de texto

Texto traducido en | Text translated in: Deepl

Fotografías tomadas por mí | Photographs taken by me

GRACIAS POR LEER! ❤️ | THANKS FOR READING! ❤️