“Nothing is invented, for it is written in nature first.”Antoni Gaudí

🌍 Hello Hive family! I’m back with a new adventure: Barcelona!

---

Last weekend I went to Barcelona for a short getaway. I walked a lot, visited a lot, and I’m really excited to show you the photos of the places I explored. I saw exhibitions, wandered through the most iconic neighbourhoods like the Gothic Quarter, visited a beautiful church, discovered a small greenhouse, a cactus garden, and even found a few unexpected corners that made the trip feel special.

I also visited some Christmas markets and spent a moment in the amusement park, just enjoying the atmosphere. And of course, as always happens when you travel to Barcelona, I felt surrounded by Gaudí’s personality, that mix of imagination, nature, colour and freedom that seems to breathe through the whole city. Somehow it always inspires me. Every time I come here, I leave with new ideas, new photos and a renewed sense of creativity.

El fin de semana pasado fui a pasar unos días a Barcelona. Andé muchísimo, visité un montón de sitios y tengo muchas ganas de enseñaros las fotos de todo lo que vi. Vi exposiciones, recorrí los barrios más famosos como el Barrio Gótico, visité una iglesia preciosa, un pequeño invernadero, un jardín de cactus y también encontré algunos rincones inesperados que hicieron el viaje aún más especial.

También visité algunos mercadillos navideños y pasé un rato en el parque de atracciones, disfrutando del ambiente. Y como siempre ocurre cuando uno viaja a Barcelona, pude percibir un poco de la personalidad de Gaudí, esa mezcla de imaginación, naturaleza, color y libertad que parece respirar por toda la ciudad. No sé, siempre me inspira. Cada vez que vengo aquí me voy con nuevas ideas, nuevas fotos y una sensación de creatividad renovada.

---

Walking through Barcelona that weekend felt like stepping into a city that never stops breathing. I started around Plaça de Catalunya, where the afternoon light turns everything golden and the whole place feels alive. People walking in every direction, fountains glowing, kids playing, tourists stopping constantly to take photos. It’s chaotic in the most beautiful Barcelona way.

From there I wandered toward the University of Barcelona. I’ve always loved this building. There is something in its stone façade, the arches, the clock tower, that makes history feel close. The square was full of students, families and people enjoying the winter sun, and the atmosphere was surprisingly calm for being right in the center.

Then I walked through the narrow streets near the Gothic Quarter. Palm trees, balconies full of plants, small shops with colourful lights, people everywhere. Barcelona mixes old architecture with young energy in a way that makes every corner interesting. Even walking with no destination becomes part of the experience.

I also visited a couple of exhibitions that really surprised me. One of them played with light and shadow, creating abstract shapes that changed depending on where you stood. I stayed there for a while because it felt hypnotic. In another room they projected huge images of landscapes and different cultures, and for a moment it felt like travelling without moving at all.

Since it’s Christmas time, I also explored some markets. La Boqueria was full of colours, smells, lights, fruit, spices, sweets, everything happening at once. I loved the contrast between the traditional stalls and the modern decorations hanging from the ceiling. The whole place felt warm, noisy and full of life.

It turned into one of those days where you see a bit of everything: architecture, art, food, people, lights, music. Barcelona always does that. You go out for a simple walk and end up collecting moments you didn’t plan. And that’s what I love the most about this city.

Caminar por Barcelona ese fin de semana fue como entrar en una ciudad que no deja de respirar. Empecé por la Plaza de Catalunya, donde la luz de la tarde vuelve todo dorado y el lugar entero parece vivo. Gente caminando en todas direcciones, las fuentes iluminadas, niños jugando, turistas parándose a cada momento para hacer fotos. Es caótico de la forma más bonita que tiene Barcelona.

Desde allí seguí hacia la Universidad de Barcelona. Siempre me ha encantado este edificio. Hay algo en su fachada de piedra, en los arcos, en la torre con el reloj que hace que la historia se sienta cercana. La plaza estaba llena de estudiantes, familias y gente disfrutando del sol de invierno, y el ambiente era sorprendentemente tranquilo para estar en pleno centro.

Luego caminé por las calles estrechas cerca del Barrio Gótico. Palmeras, balcones llenos de plantas, tiendecitas con luces de colores, gente por todas partes. Barcelona mezcla arquitectura antigua con energía joven de una forma que hace que cada esquina sea interesante. Incluso caminar sin destino se convierte en parte de la experiencia.

También visité un par de exposiciones que me sorprendieron mucho. Una jugaba con luces y sombras, creando formas abstractas que cambiaban según dónde te colocaras. Me quedé allí un buen rato porque tenía algo hipnótico. En otra sala proyectaban imágenes enormes de paisajes y otras culturas, y por un momento fue como viajar sin moverte del sitio.

Y como estamos en época navideña, también visité algunos mercadillos. La Boqueria estaba llena de colores, olores, luces, fruta, especias, dulces, todo sucediendo al mismo tiempo. Me encantó el contraste entre los puestos tradicionales y las decoraciones modernas del techo. Todo se sentía cálido, ruidoso y lleno de vida.

Fue uno de esos días en los que ves un poco de todo: arquitectura, arte, comida, gente, luces, música. Barcelona siempre hace eso. Sales solo a dar un paseo y terminas recogiendo momentos que no tenías previstos. Y eso es lo que más me gusta de esta ciudad.

After leaving the center I walked toward the Gothic Quarter just as the sky was turning blue for the evening. I passed by the COAC building, the one with the big Joan Miró mural full of simple line drawings. I love that kind of art because it feels spontaneous, like the city is telling you a story without using words.

A bit further ahead, the atmosphere changed completely as I reached the area around the Barcelona Cathedral. The whole square was full of Christmas lights, people walking everywhere, music, kids, tourists, everything happening at once. The cathedral looked beautiful with the huge Christmas tree in front of it.

I went inside the cloister, which is honestly one of my favourite places in the city. The old arches, the plants, the tiles, everything feels calm even when it’s crowded. They had decorated it for Christmas and it looked magical. And of course, the famous geese were there. They always keep thirteen, in honour of Saint Eulàlia, and it’s such a strange but charming detail. They had also set up a nativity scene in the middle of the courtyard, with warm lights and straw everywhere. It felt peaceful and really special.

Después de salir del centro fui hacia el Barrio Gótico justo cuando el cielo empezaba a oscurecer. Pasé por el edificio del COAC, el que tiene el mural enorme de Joan Miró lleno de dibujos hechos con líneas simples. Me encanta ese tipo de arte porque parece espontáneo, como si la ciudad te contara una historia sin palabras.

Un poco más adelante el ambiente cambió por completo cuando llegué a la zona de la Catedral de Barcelona. La plaza estaba llena de luces de Navidad, gente por todas partes, música, niños, turistas, todo a la vez. La catedral se veía preciosa con el árbol de Navidad delante.

Entré en el claustro, que es uno de mis sitios favoritos de la ciudad. Los arcos antiguos, las plantas, los azulejos, todo tiene una calma especial aunque haya mucha gente. Lo habían decorado por Navidad y estaba mágico. Y por supuesto, también estaban los famosos gansos. Siempre mantienen trece, en honor a Santa Eulàlia, un detalle curioso y muy típico del lugar. También habían puesto un belén en medio del patio, con luces cálidas y paja por todas partes. Era un sitio tranquilo y muy especial.

The rooftop I visited was the 360º terrace of the Barceló Raval hotel, right in the middle of El Raval. Honestly, it’s one of the best viewpoints in Barcelona and it’s completely free. You don’t need to order anything, you can just go up, walk around the circular terrace and enjoy the views. I love that. It feels like a little secret, even though it’s right in the center.

From up there you can see everything at once. The Sagrada Família rising slowly on one side, the Torre Glòries shining in the distance, the mountains hugging the city, and the sea stretching out toward the horizon. Barcelona looks huge from above, but still warm and familiar. The city feels different when you look at it from the rooftops, like you understand it a bit better.

And the terrace itself is super cool, with the “Hola Barcelona” sign and all the little sculptures on the wall. I had a perfect view of the port, the cable car crossing the sky, the Ferris wheel, and the palm trees along the promenade. The light at that hour was soft and golden, and it made the whole city look peaceful.

La terraza a la que fui era la terraza 360º del hotel Barceló Raval, justo en pleno barrio del Raval. Sinceramente es uno de los mejores miradores de Barcelona y es totalmente gratis. No tienes que consumir nada, simplemente subes, rodeas la terraza circular y disfrutas de las vistas. Me encanta eso, parece como un pequeño secreto en pleno centro.

Desde arriba se ve absolutamente todo. La Sagrada Família creciendo poco a poco a un lado, la Torre Glòries brillando a lo lejos, las montañas abrazando la ciudad y el mar extendiéndose en el horizonte. Barcelona se ve enorme desde arriba, pero sigue teniendo ese toque cálido y familiar. La ciudad se siente diferente desde las azoteas, como si de repente la entendieras un poco más.

Y la terraza en sí es muy chula, con el cartel de “Hola Barcelona” y todas esas esculturas en la pared. Tenía una vista perfecta del puerto, del teleférico cruzando el cielo, de la noria y de todas las palmeras del paseo marítimo. La luz en ese momento era suave y dorada, y hacía que la ciudad entera se viera muy tranquila.

To finish the trip I also spent some time exploring the cactus garden on Montjuïc, and honestly, I loved it. You already know I’m obsessed with plants, so being surrounded by hundreds of different cactus species felt like heaven. The whole place has this desert vibe with terraces full of shapes, textures and weird-looking plants. I could have stayed there for hours just walking around and taking photos.

After that I went into El Nacional, which looked incredible with all the Christmas decorations. Warm lights everywhere, huge stars hanging from the ceiling, and a really cozy atmosphere.

Later I stopped at El Bosc de les Fades, the bar that looks like an enchanted forest. There are fake trees, lanterns, and these tiny corners hidden between trunks. And the funniest part is when suddenly the lights shake and everything goes dark for a moment to simulate a storm. It sounds silly, but it actually feels super magical.

Before heading home I passed by Casa Batlló. They were doing the Christmas light show on the façade and it was beautiful. The colors kept changing and people stopped in the street just to stare.

Earlier that day I had visited a greenhouse near the Arc de Triomf, the Umbracle del Parc de la Ciutadella. It’s full of tropical plants and has this soft warm light inside. It was one of those calm moments that you don’t expect in the middle of a big city.

Para terminar el viaje también pasé un buen rato en el jardín de cactus de Montjuïc, y de verdad que me encantó. Ya sabes que adoro las plantas, así que estar rodeado de cientos de especies diferentes fue como un paraíso. Todo tiene un rollo desértico, con terrazas llenas de formas raras, texturas y plantas súper curiosas. Me habría quedado allí horas paseando y haciendo fotos.

Después entré en El Nacional, que estaba espectacular con todas las decoraciones navideñas. Luces cálidas por todos lados, estrellas gigantes colgando del techo y un ambiente súper acogedor.

Más tarde pasé por El Bosc de les Fades, el bar que parece un bosque encantado. Está lleno de árboles falsos, farolillos y rinconcitos escondidos entre los troncos. Y lo más gracioso es que de repente las luces empiezan a temblar y todo se queda a oscuras unos segundos para simular una tormenta. Parece una tontería, pero queda súper mágico.

Antes de volver al hotel pasé por la Casa Batlló. Justo estaban haciendo el espectáculo de luces de Navidad en la fachada y era precioso. Los colores iban cambiando y la gente se paraba en medio de la calle solo para mirarlo.

Ese mismo día por la tarde también visité un invernadero cerca del Arc de Triomf, el Umbracle del Parc de la Ciutadella. Está lleno de plantas tropicales y tiene una luz cálida muy tranquila. Fue uno de esos momentos de calma total que no esperas encontrar en plena ciudad.

🌏 I hope you enjoyed this journey through my little adventure in Barcelona — from the Gothic Quarter to Montjuïc, the Christmas markets, the rooftop views and all the surprises the city always has to offer.
💬 Leave a comment — I’d love to know what you think!

🌏 Espero que hayas disfrutado este recorrido por mi pequeña aventura en Barcelona — desde el Barrio Gótico hasta Montjuïc, los mercadillos navideños, las vistas desde las azoteas y todas las sorpresas que siempre ofrece la ciudad.
💬 Déjame un comentario, me encantará saber qué piensas. 🌿

---

EN	ES
Images	Imágenes
All photos taken with my phone and edited by me	Todas las fotos tomadas con mi móvil y editadas por mí
Cover designed with Canva	Portada diseñada con Canva
Translation made with ChatGPT	Traducción realizada con ChatGPT
Location: Barcelona, Spain	Ubicación: Barcelona, España

---

EN	ES
📸 If you love photography and storytelling, join PhotoTales — a community where every image tells something.	📸 Si te apasiona la fotografía y contar historias, únete a PhotoTales — una comunidad donde cada imagen dice algo.
👉 Join PhotoTales here!	👉 ¡Únete a PhotoTales aquí!
Play Rising Star — my favorite blockchain music game 🎸 Join here	Juega a Rising Star — mi juego musical favorito en la blockchain 🎸 Únete aquí
Mine on Limitless — earn Starbits and LIMIT tokens with your NFT miners ⚡ Join here	Mina en Limitless — gana Starbits y LIMIT tokens con tus mineros NFT ⚡ Únete aquí

---