Kunst statt Reisen / Art instead of travel 😎

Willkommen zur Kunst, es ist schon wieder soweit!
Es trifft sich die Welt und Künstler aus aller Herren Länder treten in den kreativen Wettbewerb.
Warum sie das tun?
Ganz einfach, @shaka der Starfotograf und Gastgeber der #LMAC läd uns dazu ein, bei der 113. Ausgabe der LMAC CHALLENGE mitzumachen und dieses von ihm geknipste Foto zu verändern.

Welcome to art, it's time again!
The world meets and artists from all over the globe enter into a creative competition.
Why are they doing this?
Simple, @shaka the star photographer and host of #LMAC invites us to join the 113th edition of LMAC CHALLENGE and change this photo he snapped.

Eigentlich wäre ich jetzt lieber in den Ferien, weit weg von zuhause, anstatt hier im dunklen Kämmerlein zu hocken und Fotocollagen zu basteln.
Da meine Reisefreiheit momentan aber sehr eingeschränkt wird und es mir dort draußen in der Ferne gerade etwas zu unsicher scheint, habe ich dann doch das Bildbearbeitungsprogramm malträtiert und heraus kamen diesmal im weitesten Sinne, so etwas wie Urlaubsbilder. 😂

I'd rather be on vacation right now, far away from home, instead of sitting here in a dark room making photo collages.
But since my freedom to travel is currently very limited and it seems to be out there in the distance just a little too unsafe, I have then strained the image editing program and out came this time in the broadest sense of something like vacation pictures. 😂

Und, ist euch jetzt auch die Lust aufs Reisen vergangen?
Nun möchte ich ja nicht der ewige Spielverderber sein und die Kunstwelt nur mit meinen pessimistisch anmutenden Werken verwirren und daher habe ich das folgende, farbenfrohe und vor Idylle strotzende Bild gewählt, um positiv zu überraschen und damit vielleicht Einzug zu halten, ins große Finale der #letsmakeacollage Challenge.

And, you now also lost the desire to travel?
Well, I do not want to be the eternal killjoy and confuse the art world only with my pessimistic-looking works and therefore I have the following, colorful and bursting with an idyllic image chosen to surprise positively and thus perhaps to hold entry, in the grand finale of the #letsmakeacollage Challenge.

Auch diesmal griff ich tief in die Bilderkisten von PIXABAY und unserer LMAC IMAGE LIBRARY, um die kleinen Kunstwerke gestalten zu können.
Besonders dankbar bin ich meinen Künstler Freunden @agmoore, @hernleon74, @eve66, @crazyrich, @seckorama, @teungkulik und @redheadpei, das sie die #LIL so fleißig mit Fotos füttern und sie zum freien Gebrauch anbieten. Zum Dank gibt es natürlich für alle genannten wieder 2% der Reward Auszahlung dieses Beitrags.
Hinweisen möchte ich auch noch auf die zusätzlichen Quellen, die ich für mein finales Bild nutzte:

Also, this time I reached deep into the picture boxes of PIXABAY and our LMAC IMAGE LIBRARY to be able to create the little works of art.
I am especially grateful to my artist friends @agmoore, @hernleon74, @eve66, @crazyrich, @seckorama, @teungkulik, and @redheadpei for so diligently feeding the #LIL with photos and offering them for free use. As a thank you, there is of course 2% of the Reward payout of this post again for all of the mentioned.
I would also like to point out the additional sources I used for my final image:

DSCHUNGEL https://pixabay.com/de/photos/die-dschungel-von-chiapas-1865639/

Blaetter Rahmen https://pixabay.com/de/illustrations/bl%c3%a4tter-b%c3%a4ume-gras-pflanzen-6930793/

Liane https://pixabay.com/de/illustrations/weinreben-dschungel-bl%c3%a4tter-h%c3%b6lzern-4932294/

Lagerfeuer https://pixabay.com/de/illustrations/lagerfeuer-rauch-camping-feuer-3986678/

Frau https://pixabay.com/de/illustrations/nackt-sexy-m%c3%a4dchen-frau-feminin-1329319/

Mann https://pixabay.com/de/illustrations/mann-portrait-nackt-erotisch-sexy-3124173/

Erdmännchen https://pixabay.com/de/photos/tiere-erdm%c3%a4nnchen-freigestellt-3324025/

Das war es dann auch schon wieder für diese Woche, ich wünsche allen Teilnehmern viel Glück und vor allem Spaß beim basteln!
Habt noch ein schönes Wochenende und bis zum nächsten mal.

That's it for this week, I wish all participants good luck and above all fun with the tinkering!
Have a nice weekend and see you next time.