Walk in the child's footsteps, a Venezuelan tradition [ENG/ESP]

Hello dear friends of the @Wednesdaywalk community, I hope you are all having a wonderful Wednesday walk filled with health and well-being. Welcome to my blog.

As every week, today is Wednesday walk day, so I wanted to share with you, my dear friends who read me in this great community, what was a walk I took on February 2 to celebrate the paradura del niño and Candlemas Day.

This walk took place around the entire parish; a considerable number of parishioners set out in procession or on foot once the 5 p.m. mass had ended. Each person carried a lit candle as a symbol of Candlemas Day, the day on which the presentation of the child is celebrated. We walked a few blocks, as we Venezuelans say.

It is a tradition celebrated in the Andean villages of my beloved Venezuela, but some cities and towns that are not Andean also follow this tradition to honor their Andean compatriots. In the children's parade, we have to carry the symbols of Saint Joseph, Mary, the angel, the child, the three wise men, and the shepherds. We also choose the child's godparents, who are usually a couple.

Once the entire route has been completed, everyone returns to the temple to begin a small gathering with all those in attendance. Here, Christmas carols are sung both during the walk and in the parish square, bagpipes are played, and in general, there is great joy among all those present. On this occasion, the priest handed out the famous miche, an Andean drink made with fermented syrup containing panela, cane liquor, cloves, and cinnamon. We also drank sangria, Andean chicha, the famous biscocho, soft drinks, and countless páspalos. All of this was provided by the parishioners and parish groups, and we all ate, drank, and truly shared together.

During this walk, the sky was fairly clear, despite a light rain at midday, but thankfully, by late afternoon, there was a very pleasant breeze and the air was cool; the heat was not felt at all during the procession.

That's it for my post. I hope you enjoyed it. Here are some photos I took during the tour. Greetings and blessings to all. See you in my next post.

• Photos taken with iPhone 8 Plus
• Cover designed with Canva
• Text translated with Deepl

Caminata en la paradura del niño, tradición Venezolana

Hola queridos amigos de la comunidad de @Wednesdaywalk , espero todos estén pasando un maravilloso miércoles de paseo cargado de mucha salud y bienestar. Sean todos bienvenidos a mi blog.

Como cada semana hoy es miércoles de paseo, por lo que quise compartir con ustedes, mis queridos amigos que me leen en esta gran comunidad, lo que fue una caminata que realice el día 2 de febrero con motivo de la celebración de la paradura del niño y del día de la candelaria.

Esta caminata se hizo al rededor de toda la parroquia; salimos un numero considerable de feligreses en son de procesión o caminata, una vez que culmino la misa de 5 de la tarde. Cada quien con sus velas encendidas como símbolo por ser día de la candelaria, la paradura del niño se celebra justo con este día de la candelaria, recorrimos unas cuantas cuadras llaneras como decimos los venezolanos.

Es una tradición que se celebra en los pueblos andinos de mi querida Venezuela, sin embargo siguiendo esta tradición en algunas ciudades y pueblos que no son andinos también hacen memoria a estos compatriotas andinos. En la paradura del niños tenemos que llevar los signos que serian San José, María, el ángel, el niño, los reyes magos y los pastores, también se eligen los padrinos del niño que por lo general debe ser una pareja.

Una vez que se hizo todo el recorrido se llega nuevamente al templo para así dar inicio a un pequeño compartir con todo los asistentes, aquí se tocan villancitos tanto en la caminata como en la plaza de la parroquia, gaitas, en general se vive una gran alegría por todo los asistentes. En esta ocasión el padre repartió el famoso miche que es una bebida andina que se hace con jarabe fermentado que lleva panela, aguardiente de caña, clavos de olor y canela. También tomamos sangría, chicha andina, el famoso biscocho, refresco e infinidades de páspalos, todo esto fue obsequiado por los feligreses y los grupos de la parroquia, donde todos comimos y bebimos y verdadero compartir,

En esta caminata se observo un cielo bastante despejado, a pesar de haber lloviznado en horas del medio día, pero gracias a Dios que al final de la tarde, se respiro un aire y brisa muy agradable; para nada se sintió el calor durante la procesión.

Hasta aquí mi post, espero que sea de su agrado, les muestro algunas fotos que pude capturar durante el recorrido, saludos y bendiciones para todos, nos vemos en un próximo contenido.

• Fotos tomadas con Iphone 8 plus
• Portada diseñada con Canva
• Texto traducido con Deepl