My #imprisonment# 1st part - Love poems behind bars ❪🇺🇲+🇪🇦❫

avatar


IMG_20220520_222825_e.png

  Today I want to bring you some poems that I wrote in very difficult days for me.

  Last year I was the victim of several injustices that made me fall into detention while my innocence was proven, in those months at first my mind tried to stay calm so as not to fall into despair, at least internally I could not always achieve it. Very far from my home, without communication with any family, only some acquaintances found out what happened, but it was not until days later that my family could find out, to get there they had to cross almost the entire country, most of the time they did get the help of food and personal things through friends and acquaintances who were helping in the task.

  My conscience was clear because I knew I had done nothing wrong, but I was facing a premeditated injustice, where the one who wields power plots against you, so that you do not go out again, because without evidence or complaint I remained there without further information that I would be prosecuted. To distract the mind there was not much to do, play cards or talk to another who was in a similar situation to mine.

  After several weeks I began to write some verses trying to distract myself and clear my mind, but these were very strong in their content, influenced by the environment and the situation I was in, writing in that situation was not easy either, writing on a sheet torn from a torn and battered book, a sheet sent by a relative with food or a notebook that someone managed to have, writing in the shadows, among the shadows of those of us who were in that overcrowded place.

X#🤬#X#😥#X#🥺#X

  It occurred to me to offer to some people with whom I had a good relationship and trust, to write something to a loved one that they had outside and that they could write a letter to them. Several did not know how to read or write, so my help expanded to the point of giving small reading classes to a couple of boys who were not even 20 years old and did not know how to read and wanted to learn to read the letters sent by their relatives. Quickly, my ability to write poems spread and several of them asked me to do it for them.

  Today I will present 3 poems that I wrote for 3 of them and that served me as a catharsis, to clear my mind of the issues that were happening in that place, and that at times I focused on the life and story they were telling me to transform it into a poem that they could share in a letter to their family out there, I was able to rescue them on pieces of paper where I managed to take them with me when I left.


IMG_20220520_230614_e.png
Piqsels ⛓

On our anniversary

To another year
of constant love
there you are always
going forward.

Between notes and rhythms
danced my heart
when we met,
time would prove right.

Eighteen have run
in a river of blessings
for having chosen me
I dedicate a thousand songs to you.

Three roses and a button
were born from us
a love that is not made of cardboard
and is not like any other.

Morena queen of my life
there is never, never, never
nor distance that can be measured
to the love that embarks for you.


  This poem, as is evident, is to commemorate the wedding anniversary of one of the people I lived with there, I remember it was for December 16, 2021, sad time to spend it like this, but I think somehow it was special and more bearable that I could share it with her that day even though they could not see each other.



IMG_20220520_231648_e.png
Piqsels ⛓

In small pieces

  It should be lucky the number that found us, it is 15 years necessary to have you, because it was me and not someone else climbing the steps with you.

  In little pieces we have loved each other, little pieces of time in years that have formed a great love in spite of everything, you have not gone away, to have without having you in my hands, to love without wanting seeking to have.

  My maturity was the brake that in the end separated us, guilty so I feel for missing a good love that in time did not repair to keep the breath.

  This is the short story of a 25 year old boy, who when he was younger fell in love with another girl at a 15th birthday party, they lived an intermittent love because of the distance that separated them from where they lived, but to date and in the situation where he is, they still keep in touch by letters, feeding that love in small pieces.



IMG_20220520_233025_e.png
Piqsels ⛓

You are

You are reason enough
that without knowing or thinking
it won't be worth what people say.

A kiss from you would be worth the gray hair
a condemnation that will have no regret
because it's heaven that's earned.

You arrived without me looking for you
I found you after a long road
seeing that love has your face.

You have that "I don't know what"
that I don't give a damn
what may happen next.

The day with you is glory
Your remoteness, a long punishment
and a great prize that you're my girlfriend.


  Finally, this poem, which in a simple way another of the companions who was there, relates some feelings he has for his girlfriend, whom he began to fall in love with by letters and thus their relationship was born, adding something more to their love idyll.


  In truth, giving them the joy of being able to offer something special to those loved ones filled me with satisfaction and made the bitter days of confinement a little more bearable. Perhaps you will find it strange that I begin this story with love poems, I think I did not want to make the beginning so rough and at the same time show this side of things that also happen in that place.

  Many more things happened and I wrote more poems, I will accompany the stories with those poems, which shed some light on the shadows that enveloped us there.

On our anniversaryIn small piecesYou are
IMG_20220520_002332_e.pngIMG_20220520_002420_e.pngIMG_20220520_002540_e_1.png

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)



Mi encierro 1ra parte - Poemas de amores tras las rejas.

🇪🇸

  Hoy les quiero traer unos poemas que escribí en días muy difíciles para mí.

  El año pasado fui víctima de varias injusticias que hicieron que cayera detenido mientras se demostraba mi inocencia, en esos meses al principio mi mente trataba de mantenerse en calma para no caer en desesperación, por lo menos internamente no siempre pude lograrlo. Muy lejos de mi hogar, sin comunicación con ningún familiar, solo algunos conocidos se enteraron de lo sucedido, pero no fue sino días después que mi familia se pudo enterar, para llegar tenían que atravesar casi todo el país, la mayor parte del tiempo hicieron llegar la ayuda de comida y cosas personales a través de los amigos y conocidos que estuvieron ayudando en la faena.

  Mi conciencia estaba tranquila porque sabía que no había hecho nada malo, pero estaba frente a una injusticia premeditada, dónde el que ejerce el poder trama contra ti, el que no vuelvas a salir, pues sin pruebas o denuncia permanecía allí sin mayor información que sería procesado. Para distraer la mente no había mucho que hacer, jugar cartas o hablar con otro que estaba en situación similar a la mía.

  Luego de varias semanas comencé a escribir algunos versos buscando distraerme y despejar la mente, pero estos eran muy fuertes en su contenido, influenciados por el ambiente y la situación en que estaba, escribir en esa situación tampoco era fácil, escribir en una hoja arrancada de un libro roto y maltrecho, alguna hoja que enviara un familiar con la comida o un cuadernito que alguno logró tener, escribir en la penumbra, entre sombras de quienes estábamos en ese lugar hacinados.

X#🤬#X#😥#X#🥺#X

  Se me ocurrió ofrecerle a algunos con que tenía confianza y buena relación, el escribirle algo a algún ser querido que tuvieran afuera y que mediante una carta le hicieran llegar. Varios no sabían leer ni escribir, así que mi ayuda se expandió hasta llegar a dar pequeñas clases de lectura a un par de muchachos que no llegaban a los 20 años y no sabían leer y querían aprender para así leer ellos mismos las cartas que le enviaban sus familiares. Rápidamente, mi habilidad para escribir poemas se extendió y varios me pidieron el favor para ellos.

  Hoy les presentaré 3 poemas que escribí para 3 de ellos y que me sirvieron a modo de catarsis, para despejar la mente de los temas que ocurrían en ese sitio, y que por momentos me enfocara en la vida e historia que me estaban contando para yo transformarla en un poema que pudieran compartir en una carta a su familiar allá afuera, pude rescatarlos en trozos de papel donde conseguí llevarme los al salir.


IMG_20220520_230614_e.png
Piqsels ⛓

En nuestro aniversario

Por un año más
de amor constante
allí siempre estás
saliendo pa lante.

Entre notas y ritmos
danzaba mi corazón
cuándo nos conocimos,
el tiempo daría la razón.

Dieciocho han corrido
en río de bendiciones
por haberme escogido
te dedico mil canciones.

Tres rosas y un botón
nacieron de nosotros
un amor que no es de cartón
y no se parece a otros.

Morena reina de mi vida
no hay jamás ni nunca,
ni distancia que se mida
al amor que por ti se embarca.


  Este poema, como es evidente, es para conmemorar el aniversario de casados de uno de los que conviví allí, recuerdo fue para el 16 de diciembre de 2021, triste momento para pasarlo así, pero creo que de alguna forma fue especial y más llevadero que pudiera compartirlo con ella ese día aunque no se pudieran ver.



IMG_20220520_231648_e.png
Piqsels ⛓

A trocitos

  Debería ser de suerte el número que nos encontró, son 15 los años necesarios para tenerte, pues fui yo y no otro subiendo contigo los peldaños.

  A trocitos nos hemos querido, trocitos de tiempo en años que han formado un gran querer a pesar, de todo no te has ido, tener sin tenerte en mis manos, querer sin querer buscando tener.

  Mi madurez fue el freno que al final nos separó, culpable así me siento por perderme un amor bueno que en el tiempo no reparó para mantener el aliento.

  Esta es la resumida historia de un muchacho de 25 años, que siendo más joven se enamoró en una fiesta de 15 años de otra chica, vivieron un amor intermitente por la distancia que los separaba de dónde vivían, pero que hasta la fecha y en la situación dónde él está, aún se mantienen en contacto por cartas, alimentando ese amor a trocitos.



IMG_20220520_233025_e.png
Piqsels ⛓

Tú eres

Tú eres razón suficiente
que sin saberlo ni pensar
no valdrá lo que diga la gente.

Un beso tuyo valdría la cana
una condena que no tendrá pesar
porque es el cielo lo que se gana.

Llegaste sin que te buscara
te encontré tras un largo camino
viendo que el amor tiene tu cara.

Tienes ese "no sé qué"
que me importa un comino
lo que pueda pasar después.

El día contigo es la gloria
tu lejanía, un largo castigo
y un gran premio que seas mi novia.


  Por último, este poema, que de forma sencilla otro de los compañeros que estuvo allí, relata algunos sentimientos que tiene para con su novia, la cual comenzó a enamorar por cartas y así nació su relación, agregando algo más a su idilio amoroso.


  En verdad darles esa alegría de poder ofrecerle algo especial a esos seres queridos por ellos, me llenó de satisfacción y hacía un poco más llevaderos los amargos días de encierro. Tal vez les extrañe que comience este relato acompañando lo de poemas de amor, creo que no quise hacer el comienzo tan rudo y a la vez mostrar esta faceta de cosas que también ocurren en ese lugar.

  Pasaron muchas cosas más y más poemas escribí, acompañaré los relatos con esos poemas, que dan algunas luces de las sombras que allí nos arroparon.

En nuestro aniversarioA trocitosTú eres
IMG_20220520_002332_e.pngIMG_20220520_002420_e.pngIMG_20220520_002540_e_1.png

IMG_20220523_180600_e.png


Gracias por pasar a compartir por mi blog
Thanks for stopping by to share on my blog




0
0
0.000
8 comments
avatar

Que bueno que además de contar los poemas compartes la historias que hay detrás de a creación de estos textos.

Te iba leyendo y recordé una anécdota de alguien que también estuvo preso injustamente y muchas personas estuvimos al pendiente de su proceso.

Recuerdo que algunos amigos muy especiales le escribieron algo hermoso diciéndole que aún cuando estaba pasando por ese momento tan difícil era la oportunidad de dar luz donde había oscuridad, dar amor donde había tanta desesperanza, y me alegra tanto leer tu testimonio con respecto a que aprovechaste el tiempo allí adentro para ayudar a otros mediante la escritura, para convertir el tiempo de espera en aprendizaje y al final eso genera una enorme satisfacción.

La vida es un sin fin de sorpresas y aún en la adversidad, la diferencia la hace nuestra actitud.
Bravo por ti. Éxitos.

0
0
0.000
avatar

Así es amiga, aparte de sobrevivir también intenté hacer algo positivo, y gracias a Dios pude aportar algunas cosas a ese lugar tan sombrío, aún me quedan cosas por contar, pero más que por expresar lo malo que viví me gustaría hacerlo por aportar algo que pueda servir a otros.

0
0
0.000
avatar

Es una gran contribución y aportar esa mirada positiva de la experiencia. Merece un gran reconocimiento. Estaré atenta para darle seguimiento a tu historia.

0
0
0.000
avatar

Qué duros momentos pasaste privado de tu libertad, que bueno tuviste a mano u n lápiz y papel para drenar tantas emociones reprimidas sino te hubieras vuelto loco o la depresión de hubiera consumido.

Son palabras muy sentidas las de tu escrito, que a pesar de pasar por un mal momento hiciste una buena catarsis y trasmutaste los sentimientos negativos, en los cuales plasmaste palabras sentidas de amor, agradecimiento y añoranza que nos dejan suspiros mientras a ti te proporcionó fuerza, valor y fe. me alegra salieras de todo aquello airosamente.

0
0
0.000
avatar

Gracias amiga, si me sirvieron, espero que los demás también vean que hay cosas que podemos hacer para que los momentos muy malos puedan sobre llevarse de alguna forma si encontramos cómo.

0
0
0.000
avatar

How glad I am to know that in the midst of that experience, you were able to fill the lives of those people with joy through your beautiful verses!On the other hand, I thought the task of teaching some of them to read was very nice💙
I have always believed that the power of the word makes us free (even more so when we can share it)1654088931641.jpg

Sending you a big hug and rich blessings @megaela !✌💗

0
0
0.000
avatar

Within the context that we were in, that was a good thing, being light in the midst of darkness is something that is always rewarding. Thank you for your words, they are very heartfelt.

0
0
0.000