Concurso de la comunidad Ladies of Hive #300

Saludos damas de Hive, oy es un excelente momento para participar en el concurso de esta comunidad, preguntas hechas por la dama @nainaztengra, quien mme hizo volver a mi infancia.

Greetings ladies of Hive, today is an excellent time to participate in this community's contest, questions made by the lady @nainaztengra, who made me return to my childhood.

Cuando era niño, ¿cuál era su cuento de hadas favorito y cuánto creía en él?
Erase una vez... La cenicienta, un cuento que inspira ilusión y bondad siempre me llamó la atención desde pequeña, que un Hada hiciera magia en cosas que ya existian para mi era lo máximo, transformar a una pobre y desdichada chiquilla en una joven distinguida con traje de gala y zapatillas de cristal, una simple calabaza en carruaje de lujo, me hacia sentir que yo algún día iba a vivir una transformación semejante, siempre esperé un Hada Madrina que me rescatara, de hecho tuve muchas solo que en su momento no lo supe ver.
La Cenicienta es un cuento clásico que tuve el privilegio de leer en casa de una vecina donde tenían una colección de cuentos, esa historia me atrapó de inmediato y en mis momentos más vulnerables pensaba en mi Hada Madrina, en su varita mágica que venía a rescatarme, al leerlo recuperaba la esperanza esperanza, tenía la certeza de que los buenos trinfan sobre el mal y que los sueños si se hacen realidad aunque no tuviera zapatillas de cristal.

When you were a child, what was your favorite fairy tale and how much did you believe in it? Once upon a time... Cinderella, a story that inspires hope and kindness, always captivated me from a young age. The idea of ​​a fairy working magic on things that already existed was the ultimate for me. Transforming a poor, unfortunate little girl into a distinguished young woman in a ball gown and glass slippers, a simple pumpkin into a luxurious carriage, made me feel that one day I would experience a similar transformation. I always hoped for a Fairy Godmother to rescue me; in fact, I had many, but at the time I didn't recognize it. Cinderella is a classic tale that I had the privilege of reading at a neighbor's house where they had a collection of stories. That story captivated me immediately, and in my most vulnerable moments I thought of my Fairy Godmother, of her magic wand that came to rescue me. Reading it gave me back hope; I was certain that good triumphs over evil and that dreams do come true, even without glass slippers.

¿Qué es algo que creías cuando eras niño y que luego descubriste que no era cierto?
Cuando somos pequeños somos muy vulnerables y susceptibles a creer que lo que te dicen, escuchas o lo que imaginas que es real, vivimos de ilusiones y con la imaginación muy alta, yo nunca recibí regalos de Santa Claus, del niño Jesús ni de los Reyes Magos, sin embargo creía en su existencia, cuando veía a mis vecinos a la mañana siguiente disfrutando de sus juguetes, claro no entendía porque a mi no me traía, nadie me lo aclaró, una amiga me dijo será que dejaron la luz prendida y no quiso ser visto por eso no entró, ciertamente la puerta principal de mi casa tenía un bombillo, nunca se apagaba, yo jamás le pedí a mi mamá hacerlo, tampoco le pregunté porque mi hermano y yo jamás recibimos regalos, estaba yo muy pequeña e inocente, al morir mi mamá, viví una corta temporada en casa de mi hermana mayor, ya contaba yo con diez años de vida.
Mi hermana compró regalos para sus tres hijos y para mi, pero yo vi cuando los colocó a cada uno en su sitio, ahí entendí todo, supe que el mundo no era igual para todos y el porque yo no recibí regalos viviendo con mi mamá, eramos demasiado pobres, a penas alcanzaba para comer, sentí lastima por mi mamá, sentí culpas por ansiar tanto un regalo, a nadie le conté lo que había descubierto esa pena la lleve sólita.

What is something you believed as a child that you later discovered wasn't true?
When we are little, we are very vulnerable and susceptible to believing that what we are told, what we hear, or what we imagine is real. We live on illusions and with very vivid imaginations. I never received gifts from Santa Claus, Baby Jesus, or the Three Wise Men, yet I believed in their existence. When I saw my neighbors the next morning enjoying their toys, of course, I didn't understand why I didn't get any. No one explained it to me. A friend told me, "Maybe they left the light on and he didn't want to be seen, that's why he didn't come in." It's true, the front door of my house had a lightbulb; it was never turned off. I never asked my mother to turn it off, nor did I ask her why my brother and I never received gifts. I was very young and innocent. When my mother died, I lived for a short time at my older sister's house; I was already ten years old. My sister bought gifts for her three children and me, but I saw when she put each one in its place, that's when I understood everything, I knew that the world wasn't the same for everyone and why I didn't receive gifts living with my mom, we were too poor, we barely had enough to eat, I felt sorry for my mom, I felt guilty for wanting a gift so much, I didn't tell anyone what I had discovered, I carried that sadness alone.

En mi tierna inocencia crei en muchas cosas no solo en seres maravillosos que traían regalos, también creía que si me tragaba una semilla de sandía podía crecer una mata en mi estómago, cuando eso ocurría estaba pendiente por si notaba algo extraño en mi panza, una vez alguien me dijo que si señalaba con mi dedo un arcoíris, perdía el dedo, una vez de rebeldía lo hice, señale el arcoíris con mi dedo índice ahí supe que todo era mentira, también creía que decir mentiras me crecía la nariz, siempre creí y con eso estuve hasta grande que cuando alguien conocido moría, iba a salir de noche a las 12:am exactamente, evitaba pararme a hacer pipí a esa hora presentía que en cualquier momento me iba a salir un muerto, en la noche dejaba las chanclas en cruz para que ningún espíritu se acercara a mi, no podía acostarse sin hacerlo.
También creí en el ratón, eso que nunca me trajo dinero y en el tesoro al final del arcoíris, éramos tan inocentes los de mi época que cualquier cosa que nos dijera un adulto era para nosotros la verdad absoluta, nada se cuestionaba, nada se ponía en dudas alguien me dijo que la luna caminaba al lado mio para cuidarme y yo siempre me movía para esconderme de ella, si me metía debajo de la mesa decían que me iba a quedar pequeña toda la vida, que cosas era mi inocencia, todo para mi era real a medida que vamos creciendo empezamos a ver realidades, a investigar y a dudar de las ideas y creencias extrañas que nos quieren vender, nos hacemos cargo de lo que que queremos o no creer

In my tender innocence, I believed in many things, not only in wonderful beings who brought gifts, but also in the fact that if I swallowed a watermelon seed, a plant could grow in my stomach. When that happened, I was always on the lookout for anything strange in my belly. Once, someone told me that if I pointed at a rainbow, I would lose my finger. Once, out of rebellion, I did it; I pointed at the rainbow with my index finger, and that's when I knew it was all a lie. I also believed that telling lies would make my nose grow. I always believed, and I held onto this belief until I was older, that when someone I knew died, they would go out at midnight exactly. I avoided getting up to pee at that hour; I had a feeling that at any moment a dead person would appear. At night, I would leave my flip-flops in a cross shape so that no spirit would approach me; I couldn't go to bed without doing so. I also believed in the mouse, that thing that never brought me money, and in the treasure at the end of the rainbow. We were so innocent back then that anything an adult told us was absolute truth. Nothing was questioned, nothing was doubted.
Someone told me the moon walked beside me to watch over me, and I was always moving to hide from it. If I hid under the table, they said I'd stay small forever. How innocence! Everything was real to me. As we grow up, we begin to see reality, to investigate, and to doubt the strange ideas and beliefs they try to sell us. We take responsibility for what we want to believe or not.

La ilusión de Santa Claus la vi tan mágica y bonita que se las transmitir a mis hijos, ellos si creyeron en Santa y recibieron sus regalos tal cual lo desearon, no se sí quise vivir esa ilusión a través de ellos pero siempre traté de cumplirles y vivir la magia que envolvia el momento.

I found the magic of Santa Claus so magical and beautiful that I passed it on to my children. They believed in Santa and received their gifts just as they wished. I don't know if I wanted to experience that magic through them, but I always tried to fulfill their wishes and live the magic that surrounded the moment.