Autoconocimiento: Descubriendo quien soy en realidad [ES|EN] - Self-knowledge: Discovering who I really am

Buenas tardes, días o noches amigos de #Hive de todas partes del mundo. Me sorprendí mucho al leer esta iniciativa. Como siempre, los temas propuestos son súper interesantes y como es lógico, muy ligados al bienestar personal y la autorrealización.

Good afternoon, morning or evening #Hive friends from all over the world. I was very surprised to read this initiative. As always, the proposed topics are super interesting and as it is logical, very linked to personal well-being and self-realization.

Justo ayer estuve leyendo un artículo en línea sobre cómo mejorar la autoestima y la primera de las fases es el autoconocimiento. Es sorprendente que sea la primera y estrictamente necesaria para comenzar con ese proceso, pero lo que más me sorprende es encontrarme hoy con esta iniciativa.

Just yesterday I was reading an article online about how to improve self-esteem and the first of the phases is self-knowledge. It is surprising that it is the first and strictly necessary to start this process, but what surprises me the most is to find this initiative today.

Imagen de John Hain en Pixabay

En definitiva, es un proceso que debo comenzar a realizar. También estuve haciéndome un test online sobre mi nivel de auto estima y el resultado fue que tengo una autoestima nivel Medio, aunque yo pensé que incluso podía estar más baja jajaja, así que fue una grata sorpresa.

In short, it is a process that I have to start doing. I was also taking an online test about my level of self-esteem and the result was that I have a medium self-esteem level, although I thought I could be even lower hahaha, so it was a pleasant surprise.

Pero siguiendo con la línea de informaciones con las que me he topado, creo que es pertinente y necesario no pasar por alto esta actividad que a la vez será el primer paso en el proceso de aumentar mi autoestima. Sin querer, llegué a este punto, pero no lo veré como una gran casualidad, sino como un proceso necesario y beneficioso para mí misma.

But following the line of information that I have come across, I think it is pertinent and necessary not to overlook this activity that at the same time will be the first step in the process of increasing my self-esteem. Unintentionally, I reached this point, but I will not see it as a great coincidence, but as a necessary and beneficial process for myself.

Rasgos que me definen // Traits that define me

Sin duda alguna te comparto estos rasgos de personalidad que creo que me definen:

Without a doubt I share with you these personality traits that I believe define me:

Imagen de Ulrike Mai en Pixabay

Son demasiados jajaja pero me inspiré y me venían a la mente más y más, pero tuve que detenerme en este punto.

They are too many hahaha but I got inspired and more and more came to mind, but I had to stop at this point.

Rasgos que otros ven en mí // Traits that others see in me

Esta fue la opinión de personas muy pero muy cercanas a mí y que sé que su opinión sale de su corazón.

This was the opinion of people who are very, very close to me and who I know that their opinion comes from their heart.

Persona 1

Persona 2

Person 1

Person 2

Mi ventana de Johari // My Johari window

Imagen de StockSnap en Pixabay

Conclusiones // Conclusions

En especial, los resultados del área ciega me hacen ver que otros pueden ver algunos rasgos positivos donde yo veo negativos. Pero que además hay un rasgo negativo que a los ojos de los demás me caracteriza y es la impuntualidad. Nunca había pensado que eso fue de esta manera, aunque reconozco que tengo algunos problemas para salir de casa y llegar a tiempo a algunos lugares.

In particular, the results of the blind area make me see that others can see some positive traits where I see negative ones. But that there is also a negative trait that in the eyes of others characterizes me and that is unpunctuality. I had never thought of it this way, although I recognize that I have some problems getting out of the house and arriving on time to some places.

Entiendo que me juzgo con mayor dureza y que otros ven rasgos positivos que yo paso por alto. Esto me ayuda a ver otras fortalezas que no había considerado y que hay otros aspectos que pasan desapercibidos. Espero que este reconocimiento me ayude a continuar a los siguientes pasos, en el camino de aumentar mi autoestima.

I understand that I judge myself more harshly and that others see positive traits that I overlook. This helps me to see other strengths that I had not considered and that there are other aspects that go unnoticed. I hope this recognition will help me continue to the next steps, on the road to increasing my self-esteem.

CREDITS | CREDITOS

Imágenes | Picture: Tomadas por mí a menos que se indique lo contrario (algunas editadas en Canva.com o en Microsoft Powerpoint) | Taken by me unless otherwise noted (some edited in Canva.com or Microsoft Powerpoint).
Nombre y Banner | Name and Banner: Diseñados por mí en Canva.com | Designed by me in Canva.com.
Separadores | Separators: