[ESP/ENG] Soy un vehículo de transformación. La energía no se crea ni se destruye/ I am a transformation vehicle. Energy is neither created nor destroyed

8 months ago (Edited)

Parecerá mentira, porque es mucha casualidad, pero este escrito lo hago justo dentro de una iglesia, y las ideas me surgieron al estar aquí, en el hogar de Dios. En esta última semana me he sentido más cercana a mi espiritualidad y eso me ha hecho sentir mucho más tranquila y en paz, a pesar de las circunstancias que pudiera tener en mi vida.

It will seem incredible, because it is a lot of coincidence, but I am writing this right inside a church, and the ideas arose from being here, in the home of God. In this last week I have felt closer to my spirituality and that has made me feel much calmer and at peace, despite the circumstances that I may have in my life.

Hace una semana me di cuenta que por el trabajo que tengo he ayudado a muchas iglesias a formar el nido donde profesan o enaltecen a Dios, y hace un par de días llegó un pastor y me dijo que yo era un vehículo de Dios para ayudar a los demás, algo que me generó una profunda conexión con mi sentido espiritual, y que justo en el momento en el cual me lo comentó me sentí satisfecha y agradecida.

A week ago I realized that because of the job I have I have helped many churches to form the nest where they profess or exalt God, and a couple of days ago a pastor came and told me that I was a vehicle of God to help others, something that generated a deep connection with my spiritual sense, and that right at the moment in which he told me about it, I felt satisfied and grateful.

Una de las fortalezas que tengo y admiro de mi misma es el hecho de ser empática y querer ayudar a todos. A menudo es frustrante porque se que no todos aceptan la ayuda y por otro lado, la persona que debería querer ayudar y ser empática soy yo conmigo misma, y a veces carezco de ese valor hacia mi, sentimiento que he venido gestionando en los últimos meses.

One of the strengths that I have and admire about myself is the fact that I am empathetic and want to help everyone. It is often frustrating because I know that not everyone accepts help and on the other hand, the person who should want to help and be empathetic is me with myself, and sometimes I lack that value towards myself, a feeling that I have been dealing with in recent months.

Volviendo al tema por el cual decidí escribir esta entrada, me parece fascinante que el universo de alguna forma nos ponga en la posición que necesitamos para aprender y crecer como seres humanos. Y digo universo, porque de alguna forma considero que esa energía universal es la misma energía que posee Dios para coaccionar y lograr cosas en el mundo, por lo que científicamente se conoce " la energía no se crea ni se destruye, solo se transforma", descrita en la ley de la conservación de la energía.

Going back to the subject for which I decided to write this post, I find it fascinating that the universe somehow puts us in the position we need to learn and grow as human beings. And I say universe, because in some way I consider that this universal energy is the same energy that God possesses to coerce and achieve things in the world, for what is scientifically known "energy cannot be created or destroyed, it only transforms". described in the law of conservation of energy.

Así mismo, considero que al llegar a este mundo tenemos uno o varios propósitos ya preestablecidos y conocer que uno de mis propósitos es ser el vehículo para gestionar la ayuda de materiales para la construcción del hogar de personas, o del hogar de Dios mismo, me llena de emoción y optimismo. Para comentarles un poco, mi trabajo se trata de gestionar las donaciones de minerales a personas de bajos recursos, y como quisiera poder subir las fotos de las inspecciones que realizó con el fin de constatar que los beneficiarios si necesiten la ayuda, pero considero a su vez que el hogar de las personas es un templo al que hay que respetar y no compartir si no es querido. Mi trabajo me ha ayudado a observar las necesidades de los demás y darme cuenta que mis problemas son pasajeros a comparación con otros, por lo mismo, he aprendido a dejar ir pensamientos y he emprendido al camino de formarme como el verdadero ser humano que quiero ser.

Likewise, I consider that when we arrive in this world we have one or several pre-established purposes and knowing that one of my purposes is to be the vehicle to manage the help of materials for the construction of the home of people, or of the home of God himself, I full of excitement and optimism. To tell you a little, my work is about managing mineral donations to low-income people, and since I would like to be able to upload the photos of the inspections that I carried out in order to verify that the beneficiaries do need the help, but I consider your time that the home of people is a temple that must be respected and not shared if it is not loved. My work has helped me to observe the needs of others and to realize that my problems are fleeting compared to others, for this reason, I have learned to let go of thoughts and I have embarked on the path of forming myself as the true human being that I want to be.

A veces vamos por la vida ignorando que hay un poder o una energía mucho más poderosa que la que conocemos, quisiera pensar que es la energía de Dios, y por lo menos mis padres me educaron para que así lo creyera, y a medida que he ido creciendo me he fijado que es una energía más fuerte de la que la ciencia ha explicado, por lo que me cuesta creer que se trate de algo científico. Quizás son mis ideas, y respeto cada una de estas, pues provienen de nuestros corazones y alma.

Sometimes we go through life ignoring that there is a power or an energy much more powerful than the one we know, I would like to think that it is the energy of God, and at least my parents raised me to believe so, and as I have gone Growing up I have noticed that it is a stronger energy than science has explained, so it is hard for me to believe that it is something scientific. Perhaps they are my ideas, and I respect each of these, as they come from our hearts and souls.

Banner y collage hechos en Canva. Fotos de mi propiedad. Traducido por google