Reconocer mis puntos fuertes no fue nada fácil [ESP-ENG]
Hola mis queridos Hivers, es un placer estar aquí de nuevo, no sin antes tener el gusto de saludar a todos los que están aquí activos, deseándoos que estén muy bien con aquellos seres que os hacen felices y nos ayudan a afrontar los muchos retos que vivimos a diario, tanto externos como internos que nos pueden robar la paz en algunos momentos. Hoy quiero compartir con ustedes mi experiencia con algo que para muchos es nuestro día a día y se trata de ver nuestras fortalezas, esos talentos que no sabemos que tenemos y donde somos los últimos en darnos cuenta que los tenemos.
Hello my dear Hivers, it is a pleasure to be here again, not without first having the pleasure of greeting all those who are active here, wishing you to be very well with those beings that make you happy and help us face the many challenges that we live daily, both external and internal that can rob us of peace at times. Today I want to share with you my experience with something that for many is our daily life and it is about seeing our strengths, those talents that we do not know we have and where we are the last ones to realize that we have them.

Fuente
Desgraciadamente, siempre he sido mi peor crítico al no saber valorar las cosas buenas que puedo tener, y esto puede hacer que no reconozca lo bueno que hay en mí, podría compararlo con un espejo empañado que al mirarme no muestra la belleza de esa persona al contrario, provoca en uno esa sensación de que no ves algo que brilla de ti, y algo que ayuda enormemente a sentirse así es caer en el enorme error de la comparación, algo que puede lanzarte contra la lona en el primer asalto.
Unfortunately, I have always been my worst critic by not knowing how to value the good things I can have, and this can make me not recognize the good in me, I could compare it to a fogged mirror that when looking at me does not show the beauty of that person on the contrary, it causes in one that feeling that you do not see something that shines of you, and something that helps enormously to feel this way is to fall the huge mistake of comparison, something that can throw you against the canvas in the first round.

Es que hacerlo me hace caer un gran desánimo, porque cuando veo a mi alrededor los talentos de los que me rodean, me hace llegar a pensar que puedo ser inferior a ellos, y más cuando noto la soltura, destreza que logran para dominar cierta actividad, donde llego a preguntarme muchas veces ¿por qué no puedo hacerlo tan fácil como ellos? Y esto porque ellos no notan tanta dificultad en realizarlas, al mirar mi mundo de esa manera no deja lugar a llenarme de frustración.
It is that doing so makes me fall a great discouragement, because when I see around me the talents of those around me, makes me come to think that I can be inferior to them, and more when you notice the fluency, skill that manage to master certain activity, where I get to ask myself many times why I can not do it as easy as them? And this because they do not notice so much difficulty in making them, to look at my world like that left no place to fill me with frustration.

Fuente
Llevar todo esto no fue fácil, porque yo era un hombre de pocas palabras, de hecho este escrito, por ejemplo, se me hacía algo cuesta arriba, pero poco a poco tuve que aprender a ir limpiando ese espejo que no me dejaba verme con claridad, algo que para muchos podía ser visible, pero para mí no lo era. Entender todo esto, un proceso largo pero satisfactorio, fue iluminando mi vida, como dice una amiga, brillando con luz propia, y darme cuenta de todo esto, me hizo reforzar mis fortalezas.
Bringing everything to this was not easy, because I was a man of few words, in fact this writing, for example, was something uphill, but little by little I had to learn to go cleaning that mirror that did not let me see myself clearly, something that could be visible to many, but for me it was not. Understanding all this, a long but satisfactory process, was illuminating my life, as a friend says, shining with its own light, and realizing all this, made me reinforce my strengths.

Uno de ellos que veo en mi es saber mantener amistades en mi vida, creo que un amigo es para toda la vida, y siempre he dado todo por mostrar respeto, base indispensable para mantener buenas amistades, como también es saber perdonar, porque en cualquier momento puede pasar que nos equivoquemos o lo hagan, y no guardar rencores nos hará siempre felices, todo esto no lo vi en mi vida y me siento feliz y orgulloso de decir hoy no tengo a quien decirle: No le hablo.
One of them that I see in me is to know how to keep friendships in my life, I believe that a friend is for life, and I have always given everything to show respect, an indispensable basis to keep good friendships, as it is also to know how to forgive, because at any time it can happen that we make a mistake or they do it, and not holding grudges will make us always happy, all this I did not see in my life and I am happy and proud to say today I have no one to say: I do not talk to him.

Fuente
Quienes me conocen me han hecho saber de diferentes maneras que se sienten a gusto cuando están cerca, algo que para muchos no es tan fácil, donde entra en juego otra cualidad importante, la sinceridad, que combinada con las dos cosas antes mencionadas hacen que una amistad sea genuina. Reconocer que somos valiosos, que tenemos talentos que no siempre serán similares a los de los demás, me ha ayudado a seguir mejorando en mis fortalezas para no desperdiciar ninguna oportunidad en lo bueno que tengo para dar y en este hermoso mundo de #hive sé que seguiré conociendo y mejorando mis fortalezas y compartiéndolas con todos ustedes.
Those who know me have let me know in different ways that they feel at ease when they are close, something that for many is not so easy, where another important quality comes into play, sincerity, which combined with the two things mentioned above make a friendship genuine. Recognizing that we are valuable, we have talents that will not always be similar to others, has helped me to keep improving on my strengths to not waste any opportunity on the good I have to give and in this beautiful world of #hive I know I will continue to know and improve my strengths and share them with all of you.

Banner elaborado por mi en PowerPoint 1, 2. 3, 4.
El separador utilizado fue tomado de Pixabay
The separator used was taken from Pixabay
https://twitter.com/1445734061100699649/status/1633247580049096705
https://twitter.com/1268416168500527104/status/1633250307302883332
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @chacald.dcymt ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Hola @loboblanco , ciertamente es todo un reto verse los puntos fuertes que llevamos con nosotros, me agrado la comparación que hicistes del espejo empañado.
Sin duda nos toca agarrar fuerzas, quitar lo empañado del espejo y ver en realidad lo bueno que hay en uno.
Buen trabajo👌👍👏
Totalmente amigos! En verdad nosotros podemos ser los más duros con nosotros, pero el darnos cuenta que tenemos que ir limpiando nuestra visión podemos sorprendernos de lo que podemos hacer.
Si en algún momento tenemos que compararnos con alguien, tiene que ser con el "yo mismo" de ayer.
También es cierto que, evolucionamos, cuando pasamos por alto los errores de los que están a nuestro alrededor, y que los conocemos como nuestros amigos.
Así es amigo! Siempre hacernos un autoexamen nos hace muy bien para mirar lo mucho que pudimos avanzar y las cosas que debemos mejorar. Saludos
Tremendo escrito hermano, tocas tantos puntos importantes con los cuales uno puede identificarse.
Saludos! Gracias...
@loboblanco 💕
Lo importante es creer en ti amigo @loboblanco y veras como tu vida cambia. Valorate
Un abrazo
Gracias por tus palabras amiga... Esa debe ser siempre la meta, bendiciones para ti.
Tremendo amigo, si pasa, el mundo ve virtudes en nosotros que nosotros mismos ni cuenta nos damos hasta que nos detenemos a pensar y analizar "cual es mi fuerte", excelente reflexión.
Gracias! En verdad en ciertos momentos sentimos que no vemos virtudes, solo cuando nos miramos a fondo .