Going out with friends to the disco - Salida con amigos a la discoteca//ENG/ESP

ENG
After many years, I was able to meet up with some friends I knew, others I didn't know but it was nice to meet, and others I hadn't seen for years.

To remember our times of youth, we decided to go to the disco to see how much we could stand, obviously it is not the same as before, but we wanted to know precisely how much these not-so-young university students could stand.

After a few beers and at 5 a.m. we started to lose energy, but it's going: 5 in the morning is very good for after many years without going to a disco, or so I think. The truth is that we didn't go on because we thought the music was really bad, so we were a bit less excited.

Best of all, with those beers, I didn't get a bit drunk, so I was able to enjoy the night quite a bit. The next day, of course I had to sleep all day because I don't recover that fast anymore. I can already say that my next disco will be in a few more years haha.

I send greetings to all of you!

ESP
Luego de muchos años, pude reunirme con algunos amigos que conocía, otros que no conocía pero fue grato conocer, y otros que tenía años sin ver.

Para recordar nuestras épocas de juventud, decidimos ir a la discoteca a ver cuánto aguantábamos, obviamente ya no es lo mismo de antes, pero queríamos precisamente saber cuánto aguantaban estos cuerpitos no tan jóvenes universitarios.

Después de unas cuantas cervezas y a las 5 de la mañana ya empezamos a bajar la energía, pero ya va: 5 de la mañana está muy bien para luego de muchos años sin ir a una discoteca, o eso creo yo. La verdad no continuamos porque nos pareció que la música estaba muy mala, así que nos bajó la emoción un poco.

Lo mejor de todo, es que con esas cervezas, no me emborraché ni un poco, así que pude disfrutar bastante la noche. Al otro día, por supuesto que tuve que dormir todo el día porque ya no me recupero tan rápido. Ya puedo decir que mi siguiente discoteca será en unos años más jaja.

Les mando saludos a todos!

For the best experience view this post on Liketu