[ESP-ENG] Actualizando la imagen con un cambio de look - Beneficios / Updating the image with a change of look - Benefits

avatar

Hola mis bellos amigos de Hive. Espero que se encuentren muy bien. / Hello my beautiful friends from Hive. I hope you are good.

Este post es bilingüe/This post is bilingual

Siempre es bueno refrescar nuestra imagen y arriesgarnos a tener un cambio de look. Tenía ya algo de tiempo sin teñir mi cabello, estaba completamente castaña oscura. Y llega ese momento donde te miras al espejo y dices: Ya esto color me aburrió ¿ A cuantas de ustedes amigas les ha sucedido?

It is always good to refresh our image and risk having a change of look. I had not dyed my hair for some time, it was completely dark brown. And there comes that moment where you look in the mirror and say: This color bored me, ¿how many of you friends have this happened to?


Además, que me gusta ser cambiante en el estilo, arriesgarme con el cabello, lo he llevado tanto largo, mediano como corto, no tan corto al extremo pero sí luego de tener una larga melena me he arriesgado a que le eche tijeras jeje Pero en esta oportunidad, les hablo del cambio de look con respecto a la tonalidad del cabello.

In addition, I like to be changeable in style, take risks with my hair, I have taken it both long, medium and short, not so short to the extreme but after having a long hair I have risked that I throw scissors hehe But in This opportunity, I am talking about the change of look with regard to hair color.

IMG-20210924-WA0025.jpeg

Para empezar les cuento que me lo teñí yo misma en casa; me ocupe de preparar los químicos y dar las instrucciones a mi mamá, quien teñía mechón por mechón mi cabello y quiero resumirles algo de como fue el proceso ¿les parece?

To begin with, I will tell you that I dyed it myself at home; I took care of preparing the chemicals and giving the instructions to my mother, who dyed my hair strand by strand and I want to summarize something of how the process was, ¿do you think?

images (3).png

Primeramente, preparé el decolorante de cabello, ya que mi base estaba castaña oscura, mi color natural de cabello, solo tenía un leve rastro de tintes pasados en aproximadamente 4 dedos de longitud. Por, lo que tenia que ser aclarados antes de aplicar el tinte.

First, I prepared the hair bleach, as my base was dark brown, my natural hair color, it only had a slight trace of dyes passed in about 4 fingers in length. Therefore, it had to be clarified before applying the dye.


¿Qué es el decolorante?/¿What is bleach?

Es un químico, un producto que al momento de su utilización debemos tener sumo cuidado. Permite aclara el cabello en varias tonalidades debido a que los gránulos de pigmento de melanina son alterados por así decirlo debido a la acción decolorante cuyo resultado sera un cabello más claro.

It is a chemical, a product that at the time of use we must be extremely careful. It allows to lighten the hair in various shades because the melanin pigment granules are altered so to speak due to the bleaching action which will result in lighter hair.


El decolorante necesita antes de su aplicación ser mezclado con soluciones de peróxido de hidrógeno para formar la crema que aplicarás en tu cabello.

El decolorante necesita antes de su aplicación ser mezclado con soluciones de peróxido de hidrógeno para formar la crema que aplicarás en tu cabello.

Y pues resumidamente, para no extender este contenido... Una vez listo utiliza un peine, brocha o pincel de teñir para aplicarlo. Deja actuar el decolorante durante el tiempo adecuado hasta que notes que tu cabello ha tomado color amarillo.

And then in short, so as not to extend this content ... Once ready, use a comb, brush or dye brush to apply it. Leave the bleach on for the appropriate time until you notice that your hair has turned yellow.

IMG-20210923-WA0198.jpeg

Luego de haber esperado los minutos de decoloración, lave muy bien mi cabello,lo peine, espere que secara de manera natural y procedí a preparar el tinte.

After having waited the minutes of bleaching, I washed my hair very well, combed it, waited for it to dry naturally and proceeded to prepare the dye.

IMG-20210923-WA0217.jpeg

Me gusto mucho esos reflejos más rubios hacia las puntas. Ellas quedarón así puesto que era el rastro de tintes anteriores y al decolorar obviamente quedaban mucho más claros. Dan un look ¡muy chic!

I really liked those blonde highlights towards the ends. They remained that way since it was the trace of previous dyes and when bleaching they were obviously much clearer. They give a very ¡chic look!

IMG-20210923-WA0202.jpeg

Y pues de castaña oscura a... ¡Rubia cobriza

IMG-20210724-WA0166.jpeg

71.jpg

Agradecida con cada uno de ustedes que me apoyan en mis contenidos y gracias a lo generado en Hive pude consentirme de esta manera, y a su vez, crear un nuevo contenido para ustedes en este día.

Grateful to each of you who support me in my content and thanks to what was generated in Hive I was able to pamper myself in this way, and in turn, create new content for you on this day.

images (3).png

¿Sabes que el cambiar de imagen, de look tiene beneficios?/ ¿Do you know that changing your image has benefits?

  • Renuevas tu imagen frente al espejo/ You renew your image in front of the mirror

  • Es una muestra de afecto, amor y de consentirte a ti misma/o / It is a show of affection, love and to pamper yourself

  • Te hace aumentar las energías y confianza en ti/ It makes you increase energy and confidence in yourself

  • Hace realzar aún más tu belleza / Enhance your beauty even more

  • Te vuelves el centro de las miradas jiji (lo digo por experiencia jeje) / You become the center of attention hehe (I say it from experience hehe)

uyijiluik.jpg

Gracias por leer, por tu apoyo, nos vemos en el siguiente post ¡Besos!

Thanks for reading, for your support, see you in the next post. ¡Kisses!

Las fotografías son de mi autoría tomadas con mi celular Alcatel Tetra/ photographs are my own, taken with my Alcatel Tetra cell phone.

Copia de Event Facebook Cover Template - Hecho con PosterMyWall.jpg



0
0
0.000
3 comments
avatar

Congratulations @leomarylm! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You distributed more than 11000 upvotes.
Your next target is to reach 12000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Day - October 1st 2021 - Hive Power Delegation
Hive Power Up Month - Feedback from Day 25
0
0
0.000