Esta vez

Hay momentos donde es muy difícil decir que no; si porque ciertas situaciones no nos convienen o simplemente no queremos aceptar o participar de ello y aunque cuesta se rechaza; él detalle está en que para muchas personas es fácil hacerlo y para a otros les cuesta más. De esto hay que aprender debido a que se hace necesario saber a qué no siempre estás disponible, no todo te gusta y no quieres hacer lo que otros sí.

A veces esto se logra a la mala, después de pasar, por tanto, o aguantar, aprendes a responder con firmeza o muy relajado ¡Ni siquiera lo consideraré! Si porque hay quienes por estar acostumbrados a conseguir todo contigo, siguen insistiendo una y otra vez hasta que les dices que definitivamente no y es mejor esta vez dejar de insistir.

Es cierto, si piensan en este tipo de cosas, se darán cuenta de que si hay que darse el gusto de no hacer lo que no quieres; basta de ser ese tipo de personas que suele complacer a todos, eso al final no está bien porque de tantas cosas que aceptas, cuáles realmente disfrutas tú. Claro que la vida es complicada, pero una la puede simplificar un poco.

Lo bueno de esto es sentirte libre de culpas y relajado, si otros no lo entienden y te quieren ver como el malo; puedes vivir con eso no pasa nada. Después que lo haces por primera vez y das ese gran paso, en adelante con más naturalidad actuaras así.

---

---

This time

There are times when it is very difficult to say no; if because certain situations do not suit us or we simply do not want to accept or participate in it and although it costs is rejected; the detail is that for many people it is easy to do it and for others it costs them more. It is necessary to learn from this because it is necessary to know that you are not always available, you do not like everything and you do not want to do what others do.

Sometimes this is achieved the hard way, after passing, so much, or endure, you learn to respond firmly or very relaxed I will not even consider it! Yes because there are those who because they are used to get everything with you, continue to insist again and again until you tell them definitely no and it is better this time to stop insisting.

It's true, if you think about this kind of things, you will realize that if you have to give yourself the pleasure of not doing what you don't want; stop being that kind of person who usually pleases everyone, that in the end is not right because of so many things you accept, which ones do you really enjoy. Of course life is complicated, but one can simplify it a little.

The good thing about this is to feel free of guilt and relaxed, if others do not understand and want to see you as the bad guy; you can live with that nothing happens. After you do it for the first time and take that big step, you will act more naturally like this from now on.

Translated with DeepL.com (free version)

---

Fuente: Extraído del blog de @latino.romano para el mensaje diario de 5 minutos.