Llego

El poder en manos equivocadas puede destruir el mundo; evidentemente este es un tema sumamente serio. Porque en la vida real hay personas con poder, haciendo todo lo que les place, sin medir consecuencias, ni detenerse un momento para ver cuanto daño están causando, como es el caso de quienes dirigen una nación por un tiempo determinado en un comienzo y luego no se quieren ir.

Soltar el poder parece una cuestión muy difícil para algunas personas, porque se aferran tanto que no lo quieren soltar; ante esto encuentran las mil y una maneras de continuar mandando, esta situación se está repitiendo mucho a pesar de tantos años de avances aún hay pensamientos muy del pasado que ya no aplican al mundo de hoy.

Aunque cada vez más están alzando la voz, no solo una, sino millones de personas que están mostrando su descontento y reclaman por un cambio. Los contratos deben ser renovados, las normas, las leyes y los que están en el poder también necesitan ser sustituidos por otros y no permanecer en un mismo círculo vicioso; hasta que un día llega el final del imperio, si lo que por mucho tiempo se estaba esperando sucedió.

Esto significa progreso y que al fin comienzan los avances, lo malo no dura para siempre aunque haya estado por muchos años, llega el día de terminarlo y finalmente las personas pueden intentar confiar de nuevo y esperar que entiendan que el poder es transitorio y que solo están allí con un compromiso que deben cumplir.

Poder ver el final del cualquier imperio es algo que queda para la historia.

---

---

I arrive

Power in the wrong hands can destroy the world; evidently this is a very serious issue. Because in real life there are people with power, doing whatever they please, without measuring consequences, or stopping for a moment to see how much damage they are causing, as is the case of those who lead a nation for a certain time in the beginning and then do not want to leave.

Letting go of power seems to be a very difficult issue for some people, because they cling to it so much that they do not want to let go; in the face of this they find a thousand and one ways to continue to rule, this situation is repeating itself a lot despite so many years of progress, there are still thoughts very much of the past that no longer apply to today's world.

Although more and more are raising their voices, not just one, but millions of people are showing their discontent and demanding change. Contracts need to be renewed, rules, laws and those in power also need to be replaced by others and not remain in the same vicious circle; until one day comes the end of the empire, if what was long awaited happened.

This means progress and that at last the advances begin, the bad does not last forever even if it has been for many years, the day comes to end it and finally people can try to trust again and hope that they understand that power is transitory and that they are only there with a commitment that they must fulfill.

To be able to see the end of any empire is something that remains for history.

Translated with DeepL.com (free version)

---

Fuente: Extraído del blog de @latino.romano para el mensaje diario de 5 minutos.