Decisión

​

En una etapa bastante compleja de la vida está la relación que tengas con otra persona; y si es alguien donde hay un vínculo que los une o unió por mucho tiempo, es decir, hay sentimientos de amor, admiración y la confianza para compartir todo hasta vivir juntos construyendo un hogar y hasta una familia es muy difícil hablar o imaginar si toda esa conexión un día de repente se rompe y todo termina. Siendo muy complicado además de doloroso por todo lo que implica una separación.

Hablar de divorcio es un tema muy fuerte y para tomar esa decisión quiere decir que se pensó hace bastante tiempo; pues, no es algo repentino porque primero se va apagando todo lentamente como enviando señales de que algo está mal y a pesar de eso continuas para intentar salvarlo.

Pero puede ser que entres en negación y prefieras fingir que todo está bien, por eso no enfrentas la situación o también sucede que buscas todas las alternativas posibles para solucionar lo que esté pasando; sin embargo, no logras recuperar nada sobre todo cuando es solo una de las partes que está poniendo todo su esfuerzo es recuperar la relación pero la otra no.

Cuando te cuesta tanto decidir, encuentras o tienes a otra persona cerca como amigo o familia que te dice: debería divorciarse de una vez porque ya no hay nada que recuperar. Es más importante valorarte como persona y mujer antes de seguir luchando por algo que evidentemente no vale la pena; entiendo que las ganas de resolver las cosas debe ser de los dos porque si solo una quiere seguir remando ese barco no avanzará sola o quizás hace rato ya estaba sola y no se había dado cuenta.
​

​

​

Decision

One of the most complex stages of life is the relationship you have with another person; and if it’s someone with whom you share—or have shared for a long time—a bond—that is, feelings of love, admiration, and the trust to share everything, even to the point of living together, building a home, and starting a family—it’s very difficult to talk about or imagine what it would be like if that entire connection were to suddenly break one day and it all came to an end. It’s not only painful but also very complicated because of everything a breakup entails.
​
Talking about divorce is a very heavy topic, and making that decision means you’ve been thinking about it for quite some time; it’s not something that happens suddenly, because first everything slowly fades away, as if sending signals that something is wrong, and despite that, you keep trying to save the relationship.

But you might go into denial and prefer to pretend that everything is fine, which is why you don’t face the situation head-on. Or it might be that you look for every possible alternative to fix whatever is going on; however, you’re unable to salvage anything, especially when only one person is putting in all the effort to save the relationship while the other isn’t.
​
When you’re having such a hard time deciding, you find or have someone close to you—a friend or family member—who tells you: you should get a divorce once and for all because there’s nothing left to salvage. It’s more important to value yourself as a person and as a woman before continuing to fight for something that’s clearly not worth it; I understand that the desire to work things out has to come from both of you, because if only one person wants to keep rowing, that boat won’t move forward on its own—or maybe it’s been adrift for a while now, and you just haven’t realized it.
​

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

​​​​​​​

​

​

​​​​​​> Fuente: Extraído del blog de @latino.romano para el mensaje diario de 5 minutos.

​​

​​​​​​

​​
​

^{Imagen realizada en PowerPoint}