Mi primer Power Up Day [es/eng]

He contado las horas deseando que llegara este 1ro de febrero, creo que nunca antes el mes de enero había transcurrido tan lento para mí. Hoy puedo dar un pasito más, que me llena de orgullo, en esta linda plataforma que es Hive, porque hoy me uno a la iniciativa de realizar mi primer Power Up Day.
Esto lo hago de la mano, y con muchísima ayuda, de mi querida @lileisabel, quien, como ya he dicho en otras ocasiones, me abrió las puertas para que yo conociera Hive y me ha apoyado con el amor que profesa una madre por su hijo. Me da mucha alegría poder potenciar mi cuenta de esta forma, hice mi presentación formal el pasado 9 de diciembre, y no imaginé en ese momento tener este logro antes de cumplir los 2 meses como creadora de contenido.

I have counted the hours wishing that this February 1st would come, I think that never before the month of January had passed so slowly for me. Today I can take one more step, which fills me with pride, in this beautiful platform that is Hive, because today I join the initiative to make my first Power Up Day.
I do this hand in hand, and with a lot of help, from my dear @lileisabel, who, as I have said on other occasions, opened the doors for me to know Hive and has supported me with the love that a mother professes for her son. It gives me great joy to be able to empower my account in this way, I made my formal presentation last December 9, and I did not imagine at that time to have this achievement before completing 2 months as a content creator.