Gran Cierre en la NASCAR Cup Series Daytona 500 | NASCAR Cup Series Daytona 500 Closes with a bang [Esp-Eng]

avatar
(Edited)

image.png
Fuente | Source

image.png

El piloto del auto 2 propiedad del equipo Penske Austin Cindric se alzó con la victoria en las 500 Millas de Daytona, la carrera más importante de NASCAR, que le dio inicio a una temporada 2022 que se esperó que sea grandioso con la introducción de la nueva generación de autos, que aún traen mucha polémica, más que todo por la posición de los números laterales de autos, además que en la últimos accidentes que hemos visto la ruedas de los autos se han desprendido, algo que no es común en la categoría, pero lo más importante es que todos los pilotos se encuentran bien y vemos el gran trabajo que hace con la seguridad, creo que los entes reguladores se encargaran de ajustar las cosas para evitar que vuelva a suceder. Volviendo al desarrollo de la carrera fue muy buena, una competición bastante buena y muy entretenida, me gusto lo visto durante todas las actividades en pista, tanto en las prácticas, calificación que determino los 2 primeros puestos de salidas, que lo lograron el actual campeón Kyle Larson del auto 5 de Hendrick MotorSports y su compañero de equipo del auto 48 Alex Bowman, además de las dos carreras preliminares para terminar los siguientes puestos de salidas, es decir, del tercera a la posición cuarenta.

The driver of car 2 owned by Team Penske Austin Cindric won the Daytona 500 Miles, the most important race of NASCAR, which kicked off a 2022 season that is expected to be great with the introduction of the new generation of cars, which still bring a lot of controversy, mostly because of the position of the side numbers of cars, Also in the last accidents we have seen the wheels of the cars have come off, something that is not common in the category, but the most important thing is that all drivers are fine and we see the great work done with safety, I think the regulators will take care of adjusting things to prevent it from happening again. Going back to the development of the race it was very good, a very good competition and very entertaining, I liked what I saw during all the activities on track, both in practice, qualifying that determined the first 2 starting positions, which were achieved by the current champion Kyle Larson in car 5 of Hendrick MotorSports and his teammate in car 48 Alex Bowman, plus the two preliminary races to finish the next starting positions, that is, from third to the fortieth position.


El inicio de carrera se dio a las 4 horas de Venezuela, cuando ondeo la bandera verdad en el ovalo de Daytona. La competición comenzó con la batalla de dos líneas de carreras, la exterior comandada por los Ford de Brad Keselowski #6 la cual es propiedad y el ganador del evento Cindric, siendo esta la más rápida en comparación con la interna que se veía como muy pocos pilotos la usaban al principio, pero esto fue cambiando a medida que la carrera avanzando y los conductores tuvieron que arriesgar un poco más. Como es costumbre en la primera etapa se tuvo que hacer una parada en los pits y esto fue en grupo ya que si se hace solo se pierde mucho tiempo por la diferencia de velocidad cuando se trabaja en la succión y otro cuando los autos están solo y la resistencia del coche con el viento hace que la velocidad sea mucho menos, tanto así que se puede perder una vuelta. El primer segmento de la carrera fue ganador por Martin Truex Jr del equipo JGR, seguido de Keselowski quien tuvo un buen primer segmento, peleando las primeras posiciones pero como nos tiene acostumbrado a veces comente excesos al momento de empujar los autos, lo que produjo que el auto #21 de Harrison Burton perdiera el auto, lo que ocasiono su abandono de la gran carrera Americana.

The race started at 4 o'clock in Venezuela, when the true flag flew at the Daytona oval. The competition began with the battle of two racing lines, the outside one commanded by the Ford of Brad Keselowski #6 which is owned and the winner of the event Cindric, being this the fastest compared to the inside one that was seen as very few drivers used it at the beginning, but this was changing as the race progressed and the drivers had to risk a little more. As is customary in the first stage had to make a pit stop and this was in a group because if you do it alone you lose a lot of time because of the difference in speed when working on suction and another when the cars are alone and the resistance of the car with the wind makes the speed is much less, so much so that you can lose a lap. The first segment of the race was won by Martin Truex Jr. of the JGR team, followed by Keselowski who had a good first segment, fighting for the first positions but as we are used to sometimes commit excesses when pushing the cars, which caused the #21 car of Harrison Burton to lose the car, which caused his abandonment of the great American race.


En la siguiente posiciones de esta carrera ( de la tercera a la 10) quedaron Todd Gilliland #38 quien realizo un muy buen trabajo, tomando en cuanta el equipo que tiene. En la cuarta posición culmino Ricky Stenhouse JR #47, seguido de Joey Logano #22, Austin Dillon #3, Kurt Busch #45, Erik Jones #43, Kyle Larson #5 y Chase Elliott #9. Este segmento fue bastante fluido, sin muchos incidentes, siendo el más importante el que ya les mencione entre Keselowski y Burton, además de que conto con una parada en la vuelta 31, donde hasta ese momento la carrera había sido continua, sin ninguna interrupción y muchos menos un auto de seguridad.

In the following positions of this race (from third to 10th) were Todd Gilliland #38 who did a very good job, considering the team he has. In fourth position was Ricky Stenhouse JR #47, followed by Joey Logano #22, Austin Dillon #3, Kurt Busch #45, Erik Jones #43, Kyle Larson #5 and Chase Elliott #9. This segment was quite fluid, without many incidents, the most important being the one I already mentioned between Keselowski and Burton, in addition to a stop on lap 31, where until that moment the race had been continuous, without any interruption and much less a safety car.

image.png
Fuente | Source

Al igual que el primer segmento el segundo fue ganado también por Truex Jr con su máquina toyota número 19, seguido por Joey Logano, Bubba Wallace #23 del auto del ex basquetbolista Michael Jordan en sociedad con el piloto Denny Hamlin, cerrando así las tres primeras posiciones. Seguido de estos quedaron Brad Keselowski, Stenhouse Jr, Austin Cindric, Chris Buescher #17, Kevin Harvick #4, Kyle Larson y Todd Gillilands. Como nota importante les debo mencionar que Larson quien es el actual campeón de la campeón de la categoría quedo en un accidente en el tercer segmento y final, lo que lo obligo a abandonar la carrera y comenzar mal para revalidar su título conseguido en el 2021. AL igual que el primero, la segunda etapa fue bastante fluido, sin mucho que destacar, por lo menos en cuanto a accidentes que siempre se suelen dar en esta clase de pistas y carrera, pero lo más importante fue algo que sucedió en una de las vueltas que dejo involucrado a Kyle Busch quien a pesar de tener daños en su auto pudo continuar y lograr un resultado decente, un piloto que estuvo muy ansioso y dio todo por lograr su primera victoria, más allá de sus más de 200 ganes en las tres categoría naciones de NASCAR.

Just like the first segment, the second was also won by Truex Jr. with his #19 toyota machine, followed by Joey Logano, Bubba Wallace #23 of former basketball player Michael Jordan's car in partnership with driver Denny Hamlin, closing the first three positions. Following them were Brad Keselowski, Stenhouse Jr, Austin Cindric, Chris Buescher #17, Kevin Harvick #4, Kyle Larson and Todd Gillilands. As an important note I must mention that Larson who is the current champion of the category champion was in an accident in the third and final segment, which forced him to abandon the race and start badly to revalidate his title achieved in 2021. Like the first, the second stage was quite fluid, without much to highlight, at least in terms of accidents that always happen in this kind of tracks and race, but the most important thing was something that happened in one of the laps that left Kyle Busch involved who despite having damage to his car was able to continue and achieve a decent result, a driver who was very eager and gave everything to achieve his first victory, beyond his more than 200 wins in the three NASCAR national categories.


En el tercer y último segmento que determinaría el ganador de la carrera, que al final fue para Cindic, en un final bastante cerrado, con una gran emoción y una lucha entre varios pilotos, una de las razones por la cual amo esta categoría. Lo más importante que sucedió fue una bandera roja que salió en la vuelta 191 de 200 por un accidente múltiple en la cual quedaron involucrado varios pilotos que no solo estaban peleando por el importante triunfo, sino que también por un buen inicio de campeonato y por esta clasificado para los playoff de manera muy temprana, ya que los pilotos que logren al menos una victoria, logran el pase directo. La carrera se fue a tiempo extra, donde la lucha estaba entre tres pilotos Austin Cindric, Ryan Blaney y Bubba Wallace, donde Cindric bloqueo a Blaney lo cual lo aprovecho Wallace para tratar de arrebatarle la victoria a Cindric, aunque al final no lo logro pero al menos se quedó con la segunda posición. El piloto en liderar más vuelta fue Keselowski con un total de 67, piloto que cometió algunos errores que lo privaron de lograr su primera victoria de este evento, más allá de su título logrado y varias victorias en la NASCAR Cup Series. Blaney fue el segundo en liderar más vueltas con 36 vueltas, seguido por Ky, Busch con 28, Cindric con 21, Wallace con 12 y Truex Jr con una menos; es decir, 11. La carrera tuvo un total de 6 banderas amarillas, lo cual se puede concluir que fue una competición relativamente fluida, además que se toman en cuenta las dos banderas que dan por finalizados los dos primeros segmentos.

In the third and final segment that would determine the winner of the race, which in the end went to Cindic, in a very close finish, with great excitement and a fight between several drivers, one of the reasons why I love this category. The most important thing that happened was a red flag that came out on lap 191 of 200 for a multiple accident in which several drivers were involved who were not only fighting for the important win, but also for a good start of the championship and for being qualified for the playoffs very early, since the drivers who achieve at least one victory, get the direct pass. The race went into overtime, where the fight was between three drivers Austin Cindric, Ryan Blaney and Bubba Wallace, where Cindrick blocked Blaney which Wallace took advantage of to try to snatch the victory from Cindric, although in the end he did not achieve it but at least he got the second position. The driver who led the most laps was Keselowski with a total of 67, a driver who made some mistakes that prevented him from achieving his first victory in this event, in addition to his title and several victories in the NASCAR Cup Series. Blaney led the second most laps with 36 laps, followed by Ky, Busch with 28, Cindrick with 21, Wallace with 12 and Truex Jr. with one less; that is, 11. The race had a total of 6 yellow flags, which can be concluded that it was a relatively smooth competition, also taking into account the two flags that ended the first two segments.

image.png

RESULTADO FINAL DE LA CARRERA

FINAL RACE RESULT


image.png
image.png
image.png
image.png
image.png
image.png
Fuente | Source

Estado del Campeonato luego del evento

State of the Championship after the event


image.png
image.png
image.png
Fuente | Source

image.png

La próxima fecha es la AUTO CLUB SPEEDWAY - WISE POWER 400, el domingo de Febrero del presento año a las 3:30 ET.

The next date is the AUTO CLUB SPEEDWAY - WISE POWER 400, on Sunday, February of this year at 3:30 ET.


image.png
Fuente | Source

image.png

Separador de textos tomador del Post // Post taker text separator : Lucho en la pista (RETA A @equipodelta. | @franz54 reta a @equipodelta a Dibujar) Caricatura.

Gracias por su visita. Espero que les haya gustado. // Thank you for your visit. I hope you liked it.

Hasta una próxima oportunidad // Till a next chance

Sin más que decir, se despide de ustedes, su cordial servidor @franz54. // Without further ado, he bids farewell to you, his cordial server @franz54.


image.png



0
0
0.000
2 comments
avatar

¡Felicitaciones!



Estás participando para optar a la mención especial de nuestra COMUNIDAD (Recompensa de 1 Hive), también has recibido 1 ENTROKEN.

1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.

5. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

0
0
0.000