In my dreams (digital art) (ENG/ESP)

avatar

propop.jpg


titulo (21).png


Mis sueños libre son,
soy libre de soñar lo que quiero,
allí te encuentro junto a mis recuerdos,
de un corazón y un te quiero.



Happy afternoon, evening or day my beautiful people. I send you my good vibes.

I had forgotten the feeling I get when I draw these cute little things, my drawings fill me with so much love and beautiful feelings.


Feliz tarde, noche o día mi gente bonita. Les envío mis buenas vibras.

Había olvidado un poco el sentimiento que me embarga cuando dibujo estas cositas tan cutes, mis dibujitos me llenan de mucho amor y sentimientos bonitos.



[ENG]

In my dreams


I have brought a pair of happy and mischievous kittens, it is a kawaii style drawing, the world of dreams, floating in the air, it's wonderful!!!!!

With an earth color palette, I show my clouds and transparencies practices. Here we play a lot with the manipulation of opacity of the layers and create these beautiful effects.

It's beautiful to dream, to allow ourselves to travel in dreams, either asleep or awake, it's like the oxygen needed to escape from reality from time to time.

They say that dreams can become reality, I believe they can, because many people find it easier to project themselves in this way in order to achieve their goals. I am an example of this, I project myself and then I put myself into action, because dreaming without acting does not take us anywhere.

In my case, I allow myself these moments of oxygenation of so many things to do, responsibilities and sadness, to return to my starting point, remember where I come from to know where I'm going, because sometimes I can get lost along the way.

Meditation is a good option, in it we can project and dream, for when we cannot distract ourselves going out to clear the mind, even to share with our loved ones.

These dreams should always be nice, because we must always project ourselves in a positive way, of course, do not draw anything unrealistic that we can not achieve or depending on whether you just want to fantasize.

Whatever it is, never stop dreaming.... I hope you like my design today. I send you my message that never let your inner child die, always feed it with beautiful things and embrace it with love.

[ESP]

En mis sueños


He traído un par de gatitos alegres y traviesos, es un dibujo estilo kawaii, el mundo de los sueños, flotar en el aire, ¡¡¡Es maravilloso!!!

Con una paleta color tierra, muestro mis prácticas de nubes y transparencias. Aquí jugamos mucho con la manipulación de opacidad de las capas y se crean esos efectos hermosos.

Es hermoso soñar, permitirnos viajar en sueños, bien sea dormidos o despiertos, es como el oxígeno necesario para escapar de la realidad de vez en cuando.

Dicen que los sueños pueden convertirse en realidad, yo creo que si, pues a muchas personas se les hace más fácil proyectarse de esa forma para poder alcanzar sus metas. Soy un ejemplo de ello, me proyecto y luego me pongo en acción, porque soñar sin obrar no nos lleva a ningún lugar.

En mi caso, me permito estos instantes de oxigenación de tantos que haceres, responsabilidades y tristezas, para regresar a mi punto de inicio, recordar de dónde vengo para saber a dónde voy, pues algunas veces puedo perderme por el camino.

Es buena opción la meditación, en ella nos podemos proyectar y soñar, para cuando no podemos distraernos saliendo a despejar la mente, compartir con nuestros seres queridos inclusive.

Estos sueños deben ser siempre lindos, pues siempre debemos proyectarnos en positivo, claro, no trazarnos nada irreal que no podamos alcanzar o dependiendo de si solo quieres fantasear.

Sea como sea, nunca dejes de soñar... Espero que te guste mi diseño de hoy. Te envío mi mensaje que jamás dejes morir tu niño interior, aliméntalo siempre de cosas bonitas y abrázalo con amor.


Step by step / Paso a paso


Step 1️⃣ / Paso 1️⃣


1.jpg2.jpg


[ENG]

In order to achieve this exercise of creativity, I used as a reference several images that I will leave their links at the end of this publication.

To adapt everything to my style, I make the sketch and then apply the base color, all in an orderly manner, each section or color in its respective folder.

[ESP]

Garabateo, hago el boceto, uso herramientas de Medibang para crear la luna perfecta, plasmo mis ideas.

En el siguiente paso, aplico el color base, aquí no se aprecia, pues solo vez 3 colores a penas de una paleta marrón degradada, pero la realidad es que están divididas en capas, para poder lograr efectos más adelante.




Step 2️⃣ / Paso 2️⃣


3.jpg4.jpg
5.jpg6.jpg


[ENG]

I was trying to achieve a watercolor effect on the clouds but it didn't come out at first, I chose to draw them with the cloud brush in various tones but I didn't like the result.

In the next step you can appreciate better when I play with the opacity of the layers and create the transparencies, to this I add details of stars with the shiny brush and stars with the Star brush.

After the transparencies, I apply airbrushing for light effects, I place some glitters here and there. I position myself in the layer corresponding to the background of the moon and planets, and erase some sections, I loved that sticker effect.

I begin to apply the details to the kittens, and then I apply texture to the basket hanging from the moon.

[ESP]

Trataba de lograr efecto acuarela en las nubes pero no me salió a la primera, opté por dibujarlas con el pincel nube en varios tonos pero, no me agradó el resultado.

En el paso siguiente puedes apreciar mejor cuando juego con la opacidad de las capas y creo las transparencias, a ello le añado detalles de estrellas con el pincel brillante y estrellas con el pincel Star.

Luego de las transparencias, aplico aerografía para efectos de luz, coloco unos brillitos por aquí y por allá. Me posiciono en la capa correspondiente al fondo de la luna y los planetas, y borro algunas secciones, me encantó ese efecto sticker.

Comienzo a aplicar los detalles a los gatitos, para luego aplicar textura en la cesta que cuelga de la luna.



Step 3️⃣ / Paso 3️⃣


7.jpg8.jpg

propop.jpg


[ENG]

Small details in which we work almost imperceptible, but without them the drawing would not be the same.

I definitely changed the effect on the clouds, I changed the brush and only used watercolors, finally I could achieve the effect I wanted and it took me a little while to get it.

I hope you like my design today, I share all my love and affection, there are days when everything can be darkness, but there are days when it is light and love. If you are going through a bad moment, remember that everything is temporary in this life, those bad moments will pass and joy will return.

Blessings to you. Thank you for coming.

[ESP]

Pequeños detalles en los que trabajamos casi imperceptibles, pero que sin ellos el dibujo no sería lo mismo.

Definitivamente cambié el efecto en las nubes, cambié de pincel y solo usé acuarelas, al fin pude lograr el efecto que quería y me costó un poco conseguirlo.

Espero que les sea de sumo agrado mi diseño de hoy, comparto todo mi cariño y amor, hay días en los que todo puede ser oscuridad, pero hay días que es luz y amor. Si estás pasando por un mal momento, recuerda que todo es pasajero en esta vida, esos malos momentos pasarán y volverá la alegría.

Bendiciones para ti. Gracias por venir.


Credits / Créditos.



Program: MediBang Paint Pro.

Graphics tablet: Huion (Usb Pen Tablet). Model 420.

Pinceles: Borroso, lápiz plástico, lápiz, pulverización, áspero, aerógrafo.


Canva

Inspiraciones:

1- 2-


Translator


sicn.png


I'll go back to semi-realism.... Someday...

Volveré al semi realismo.... Algún día...


Sin título.png


colmena (3).gif

Vote la-colmena for witness
By @ylich

Sin título.png

Sin título.png

Hacks, DIY, Crafts, handmade arts Community

Sin título.png


1 👉 1 👉 1 👉 1 👉 1


Equipodelta.gif



0
0
0.000
24 comments
avatar

Bella está hermoso tu ilustración me encanta ♥️♥️🙂

0
0
0.000
avatar

Me siento alagada viniendo de alguien que dibuja estupendo, gracias muchas gracias querido Chopili.

0
0
0.000
avatar

Sin dudas es un dibujo tierno, la paleta de colores transmite serenidad y también calidez. Mi animal favorito son los gatos, así que por supuesto estos pequeños gatitos me encantan, puedo imaginar este dibujito enmarcado en una pared de una habitación infantil. Los detalles lo son todo y realmente admiro el esfuerzo que ha usado en cada pixel de este dibujo.

0
0
0.000
avatar

Hola Nicki, tienes razón, me gustan esas paletas por lo mismo, me transmiten paz y sentimientos bonitos. Me agradó tanto leer tu visión sobre mi diseño, sabes es algo con lo que sueño y deseo un dia lograr.

0
0
0.000
avatar

very beautiful drawing you made there.
love those kittens sleeping, encourage me to take a nap and start dreaming again. :)

0
0
0.000
avatar

Hahahahaha! Thank you very much, I'm glad you like it, I did it that way after drawing, I took a little break.

0
0
0.000
avatar

Qué lindura de dibujo, está ideal para una tarjeta del día de los enamorados. Estoy seguro de que muchos novatos disfrutaran de aprender tu técnica para hacer creaciones maravillosas. Fue un placer ver tu arte de nuevo después de algún tiempo sin visitarte querida amiga. Un gran abrazo.

0
0
0.000
avatar

Ains, muchas gracias, tan adorables se ven que inspiran muchas cositas bonitas a la gente, eso me hace feliz. Gracias querido, si la necesitas puedes imprimirla y la obsequias <3 Abrazos de vuelta.

0
0
0.000
avatar

¡Pero qué belleza! Esto es lo más tierno que he visto hoy 💙, sigue compartiéndonos tus ilustraciones @equipodelta. ¡Saludos y un abrazo 😘!

0
0
0.000
avatar

Hola Vezo muchas gracias, eso lo intento, hoy pensé que no podría publicar pero, llegó la musa y pues aproveché en compartir otra vez. Abrazos de vuelta.

0
0
0.000
avatar

Aww super cute!! I like the concept of this art. Adding glow to the stars makes the art to life! Good job :)

0
0
0.000
avatar

Wao this is beautiful and amazing I love your work

0
0
0.000
avatar

Sin duda eres muy talentosa, ame tu diseño, es tan tierno y sublime gracias por tan linda entrega, como siempre es gratificante ver tu contenido querida ✨✨✨✨✨✨✨ feliz domingo ☺️

0
0
0.000
avatar

Incredibly sweet and positive. I liked the colors in which it is made. Bliss!

0
0
0.000
avatar

Tus ilustraciones siempre tocan las fibras de mi corazón!!

0
0
0.000
avatar

awww, casi lloro con esto, me conmovió mucho, gracias por esas sonrisas.

0
0
0.000
avatar

Hola apreciada de @equipodelta, me encantó tu dibujo, también tus líneas, me identifiqué mucho con ellas, a veces estamos tan sumergidos en nuestras rutinas que nos olvidamos de hacer cosas que nos gustan y nos alimentan el espíritu. En una ocasión escuché una frase que me gustó mucho, "de vez en cuando podemos hacer clic", es decir pulsar el botón de nuestra vida y detenernos a meditar cómo podemos mejorarla. Hay tantas formas, solo debemos encontrar el tiempo para disfrutarlas. Siempre es un placer leerte, aunque a veces me ausento. Cuídate mucho, bendiciones por ti y tu familia 🙏

0
0
0.000
avatar

Sueños = una realidad, estimada amiga @equipodelta me ha sucedido mucho, con algún suceso, preferiblemente bueno, me ocurre en pocos días, en tal sentido comparto contigo esa idea. Según los expertos, luego de soñar, descartamos los que nos hicieron daño durante el dormir, logrando recordar sólo los positivos, con el fin de que por analogía nos ocurra, lo bueno. Es muy interesante, tu comentario sobre los sueños y lógicamente, tus tiernos dibujos. Recibe un gran abrazo y que tengas muchos éxitos.

0
0
0.000
avatar

Es una imagen bastante agradable, como para adornar una pijama o dejar en el cuarto de los niños, para que duerman tranquilos.

0
0
0.000