[EN/PT] Caffeine in the vein

[EN]

Today my friend George and I decided to go to a coffee shop near work to have a cappuccino with some delicious carrot cake. This is something I don't do very often, even though I like good coffee, because I consider it a luxury to pay a lot for coffee.

But as today is the eve of the Carnival holiday here in Brazil, there's nothing better than closing the week on a high note and enjoying one of the best things life has to offer, eating and being with good people.

I love Capucciono, but the ones we buy in the supermarket can't compare to those made in industrial machines for this purpose, as the creaminess and flavor are superior.

George and I talked about our plans for the Carnival holidays. He's going to the beach with his family, while I'm probably going to spend it in the countryside with my parents, as I prefer something quieter. Carnival is a very hectic party!

I wish you all a good weekend and thanks for stopping by!

---

[PT]

Hoje meu amigo George e eu resolvemos ir em uma Cafeteria perto do trabalho, para tomamos um capuccino acompanhando de um delicioso bolo de cenoura. Isso é uma coisa que não costumo fazer com frequência apesar de gosta de um bom café, pois considero um luxo pagar caro em café.

Mas, como hoje é vespera do feriado prolongado de Carnaval, aqui no Brasil, nada melhor do que fechar a semana com chave de ouro e desfrutar de umas das melhores coisas que a vida tem a oferecer, comer e esta acompanhado de boa pessoas.

Eu amo Capucciono, mas os que compramos no supermercado não se comparam aos feitos em máquinas industriais para essa finalidade, pois a cremosidade e o sabor são superiores.

George e eu conversamos sobre os nossos planos para esse feriado de Carnaval. Ele vai praia com a família, já eu provovalmente vou passar no sitios com os meus pais, pois prefiro algo mais calmo. Carnaval é uma festa muito agitada!

Eu desejo um bom final de semana a todos e obrigado por passar por aqui!

---

For the best experience view this post on Liketu