El otro día estaba haciendo las compras habituales con mi mamá luego de volver de un paseo corto al shopping donde visitamos nuestra cafetería favorita y me señala un paquete de Chocolinas con una receta que a simple vista se veía sencilla y de inmediato me dijo que podía intentarla para subirla a Hive food (ya me conoce y busca recetas nuevas para que pueda subirlas).

Sin dudarlo, tome el paquete de galletitas y procedimos a comprar los demás ingredientes que pueden visualizar aquí debajo:

The other day I was doing the usual shopping with my mom after returning from a short trip to the mall where we visited our favorite coffee shop and she pointed out a package of Chocolinas with a recipe that at first glance looked simple and immediately told me I could try it to upload it to Hive food (she already knows me and looks for new recipes for me to upload).

Without hesitation, I took the package of cookies and proceeded to buy the other ingredients that you can see below:

The only thing I changed was the grains for shredded coconut that I had left over from a previous recipe, you have to take advantage to use what is left over.

Este video no es una receta de Buhito ya que estoy intentando hacer una receta que está escrita en el paquete de galletitas, es más bien un experimento para demostrar que soy excelente en hacer de una receta tan fácil algo catastrófico (sobre todo en repostería). Así es como uno aprende, pero Buhito sigue sin aprender.

Por cierto, @eugelys aquí esta la prueba de que Buhito no ayuda, solo estorba y critica tal y como sospechábamos.

This video is not a Buhito's recipe since I am trying to make a recipe that is written on the package of cookies, it is more of an experiment to prove that I am excellent at making such an easy recipe into something catastrophic (especially in baking). That's how one learns, but Buhito is still not learning.

By the way, @eugelys here is the proof that Buhito doesn't help, he just gets in the way and criticizes as we suspected.

Por otro lado, había una infinidad de precios de dulce de leche repostero, bastante caros por así decirlo, así que opte por llevarme uno económico de marca conocida con la confianza de que me saldría bien. El dulce de leche no fue el problema, el problema fui yo. Hacia calor y no me di cuenta de ponerlo un rato en la heladera para que tomara más firmeza. Esto más el hecho de que exageré con la cantidad de dulce de leche que le puse a una galletita pequeña, se resbalaba y el palito no quedaba firme.

Cuando la sumergí en el chocolate fundido, se empezó a desarmar y se me cayó la galletita, hice un desastre, chocolate por todas partes. Creí que había filmado esa escena para compartirla con ustedes, pero luego me di cuenta de que no le había dado Play a la cámara así que se perdió.

On the other hand, there were an infinite number of prices for pastry dulce de leche, quite expensive so to speak, so I opted to take an inexpensive one of a well-known brand with the confidence that it would turn out well. The dulce de leche was not the problem, the problem was me. It was hot and I didn't realize to put it in the fridge for a while so that it would firm up. This plus the fact that I overdid it with the amount of dulce de leche I put on a small cookie, it slipped and the stick was not firm.

When I dipped it in the melted chocolate, it started to fall apart and I dropped the cookie, I made a mess, chocolate everywhere. I thought I had filmed that scene to share with you, but then I realized I hadn't hit Play on the camera so it was lost.

¿Ven como algo sencillo lo convierto en una odisea?

Buhito no me ayudo, como siempre, solo se quedó viendo y cuando estaba haciendo el desastre desapareció para no ayudar. Claro que volví a intentarlo y me salió mejor, poniéndole menos dulce de leche y lo dejé un rato en la heladera para que tomara frio y más firmeza. ¡Funcionó!

Do you see how I turn something simple into an odyssey?

Buhito didn't help me, as usual, he just watched and when I was making the mess he disappeared so as not to help. Of course I tried it again and it turned out better, I put less dulce de leche and left it in the fridge for a while so it would get colder and firmer. It worked!

¡Gracias por tu apreciada visita!

Well, that was it. The recipe is easy, but for those who are not very good at baking, like me, it can result in something more complex, but fun, I will not deny it, it remains to keep trying.

Thanks for your appreciated visit!