My habit changes for lowering triglycerides and other personal benefits (ENG-ESP)

avatar

Encantado de saludarles de nuevo,

Hace unos meses, allá por el mes de agosto, en un control de salud rutinario, me detectaron que tenía unos niveles de triglicéridos y colesterol elevados. Los niveles de colesterol no eran alarmantes, ya que estaban cercanos al límite normal, pero lo preocupante eran los niveles de triglicéridos, que eran superiores al doble de lo normal.

Los triglicéridos es un tipo de grasa que se presenta en la sangre que es diferente al colesterol y estos son producidos por nuestro cuerpo con el excedente de calorías que ingerimos y que no gastamos en nuestra actividad diaria.

Por tanto, mi médico de familia me dio unas pautas que me aplique durante estos últimos cuatro meses para abordar este problema y evitar con ello que este exceso de triglicéridos pudiese ocasionarme problemas de salud.

Nice to greet you again,

A few months ago, back in August, during a routine health check-up, I was found to have elevated triglyceride and cholesterol levels. The cholesterol levels were not alarming, as they were close to the normal limit, but the worrying thing was the triglyceride levels, which were more than double the normal.

Triglycerides are a type of fat present in the blood that is different from cholesterol and these are produced by our body with the surplus of calories that we ingest and that we do not spend in our daily activity.

Therefore, my family doctor gave me some guidelines that I applied during these last four months to address this problem and thus avoid that this excess of triglycerides could cause me health problems.

Yo soy una persona que le encanta comer de todo. Pero las carnes de ternera y de cerdo son mi debilidad. Sobre todo si estas se cocinan en una barbacoa.

Otro de mis platos preferidos es todo lo que esté relacionado con la pasta. Me encantan unos buenos macarrones o unos espaguetis con su salsa carbonara, boloñesa o la que sea.

I am a person who loves to eat everything. But beef and pork are my weakness. Especially if they are cooked on a barbecue.

Another of my favorite dishes is anything related to pasta. I love a good macaroni or spaghetti with its carbonara, bolognese or whatever sauce.

Pues, estos platos, principalmente los hidratos de carbono, son unos malos aliados y los causantes de tener un exceso de calorías en mis ingestas diarias y por ello una de las recomendaciones que he ido cumpliendo en estos meses ha sido suprimir a una vez cada 15 días la ingesta de este tipo de platos.

Como alternativa a la pasta, he sustituido en mi dieta estos platos por una mayor presencia de ensaladas a base de verduras de hoja verde como la lechuga y las coles, que a al no aportar muchas calorías a su vez presentar una gran cantidad de fibra ayuda a reducir los niveles de grasas en la sangre.

A su vez, en el tema de carnes he cambiado radicalmente la fuente de procedencia de las necesarias proteínas en la dieta. En la actualidad la fuente principal de proteínas de mi dieta la aporto a través de pescados grasos como las sardinas, el salmón o la dorada. Este tipo de pescado a su vez presenta una ventaja adicional en la dieta y es que incorporar ácidos grasos tipo omega-3 y omega 6 que ayudan a reducir el colesterol y también los triglicéridos.

Well, these dishes, mainly carbohydrates, are bad allies and the cause of having an excess of calories in my daily intakes and therefore one of the recommendations that I have been fulfilling in these months has been to suppress once every 15 days the intake of this type of dishes.

As an alternative to pasta, I have replaced these dishes in my diet for a greater presence of salads based on green leafy vegetables such as lettuce and cabbage, which do not provide many calories while presenting a large amount of fiber helps to reduce the levels of fats in the blood.

In turn, on the subject of meats, I have radically changed the source of the necessary proteins in the diet. At present, the main source of protein in my diet is provided by fatty fish such as sardines, salmon or sea bream. This type of fish in turn has an additional advantage in the diet and is that it incorporates omega-3 and omega-6 fatty acids that help reduce cholesterol and triglycerides.

Otra de las fuentes de calorías inútiles que favorecen el aumento de triglicéridos en la sangre es la ingesta de alcohol y de refrescos azucarados.

Las bebidas alcohólicas tienen un alto contenido de azúcar en su composición, que se transforman en grasa en nuestro cuerpo y, por tanto, en un aumento de triglicéridos en la sangre. En consecuencia, desde el mes de agosto la ingesta de bebidas alcohólicas la he limitado al extremo y únicamente en estos meses he bebido una cerveza con alcohol viendo un partido de futbol del mundial de futbol recientemente celebrado.

Por otro lado, yo no era un gran consumidor de refrescos de cola, naranja o limón. ¿Sabéis la cantidad de azúcar y, por tanto, de calorías extras en nuestra dieta tiene un refresco? Si tenéis la curiosidad os aconsejo leer su etiqueta. Podéis ver quela cantidad de azúcar que tiene un refresco de 33 centilitros equivale a 35 gramos, es decir, más de dos cucharadas. Es para pensarse cada vez que tomamos un refresco el perjuicio que podemos ocasionarnos para la salud.

Another source of useless calories that favor the increase of triglycerides in the blood is the intake of alcohol and sugary soft drinks.

Alcoholic beverages have a high sugar content in their composition, which are transformed into fat in our body and, therefore, in an increase of triglycerides in the blood. Consequently, since August I have limited my intake of alcoholic beverages to the extreme and only drank a beer with alcohol during these months while watching a soccer match in the recently held World Cup.

On the other hand, I was not a big consumer of cola, orange or lemon soda, do you know how much sugar and, therefore, extra calories a soda has in our diet? If you are curious, I advise you to read the label. You can see that the amount of sugar in a soft drink of 33 centiliters is equivalent to 35 grams, that is, more than two tablespoons. It is to think every time we drink a soft drink the damage that we can cause to our health.

Siempre bajo supervisión médica, una vía sin necesidad de medicamentos es el empleo de suplementos alimenticios de omega-3 provenientes de aceites de pescado. En mi caso mi médico me recomendó píldoras de 1000 mg de omega-3 de aceite de kril. Durante estos meses, me he tomado una píldora diaria los días que no comía pescado graso tipo salmón, sardina o dorada. Conociendo la reducción que he tenido y unido al resto de recomendaciones, creo que realmente funciona.

Always under medical supervision, a way without the need for medication is the use of omega-3 dietary supplements from fish oils. In my case, my doctor recommended 1000 mg omega-3 pills from krill oil. During these months, I took a daily pill on the days I did not eat fatty fish such as salmon, sardines or sea bream. Knowing the reduction I have had and together with the rest of the recommendations, I think it really works.

Sin lugar a dudas, puede ser estresante actuar sobre la supresión de calorías y de ciertos alimentos. Por ello, otra de las vías complementarias es gastar más calorías mediante un incremento de ejercicio físico aeróbico. Este incremento puede comenzarse con el incremento en duración y distancia de los paseos o caminatas o la realización de actividades como paseos en bicicleta o nadar.

En mi caso, los días en los que no llueve suelo salir a caminar entre una hora y hora y media por la ciudad en la que me encuentre trabajando. A su vez, de ser un buen ejercicio cardiovascular, suelo salir equipado con mi cámara de fotos o con mi teléfono móvil y suelo aprovechar para fotografiar todo aquello que llama mi atención y me sirve como material para la elaboración de mis publicaciones de Hive.

Undoubtedly, it can be stressful to act on the suppression of calories and certain foods. Therefore, another complementary way is to expend more calories by increasing aerobic physical exercise. This increase can be started by increasing the duration and distance of walks or hikes, or by engaging in activities such as cycling or swimming.

In my case, on days when it is not raining I usually go for a walk for an hour to an hour and a half around the city where I am working. At the same time, if it is a good cardiovascular exercise, I usually go out equipped with my camera or my cell phone and I usually take the opportunity to photograph everything that catches my attention and serves as material for the elaboration of my Hive publications.

Por otro lado, cuando me coincide estar en casa y si el tiempo no me permite realizar actividades al aire libre, me he comprado una bicicleta estática que me permite realizar una actividad aeróbica acomoda en mi propia casa sin tener que desplazarme a gimnasios.

On the other hand, when I happen to be at home and if the weather does not allow me to do outdoor activities, I have bought an exercise bike that allows me to do a comfortable aerobic activity in my own home without having to go to gyms.

Como resultado, tras estos 4 meses de cambio en el estilo de vida, he conseguido reducir mi peso en 7 kilogramos. He reducido mi nivel de colesterol a la normalidad y el nivel de triglicéridos casi a la normalidad. Por tanto, seguiré con este estilo de vida, aunque mi médico me ha permitido en esta época navideña tener algún desliz con las comidas navideñas de Navidad con la familia y en la tradicional comida de Navidad con los compañeros de trabajo.

Un saludo a todos y espero que estos consejos que he recibido puedan inspirarles. Pero siempre que tomen suplementos alimenticios o alimentos, apóyense en la recomendación de un médico o de un dietista profesional.

As a result, after these 4 months of lifestyle change, I have managed to reduce my weight by 7 kilograms. I have reduced my cholesterol level to normal and triglyceride level almost to normal. So, I will continue with this lifestyle, although my doctor has allowed me in this Christmas season to have some slippage with Christmas meals with family and at the traditional Christmas lunch with co-workers.

Greetings to all and I hope these tips I have received may inspire you. But whenever you take food supplements or food, always rely on the recommendation of a doctor or a professional dietician.

Own photograph taken with my camera Sony Alpha 6000L and iPhone SE.

Cover, separators and banner created with www.canva.com (free version).

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version).



0
0
0.000
16 comments
avatar

pixresteemer_incognito_angel_mini.png
Bang, I did it again... I just rehived your post!
Week 137 of my contest just started...you can now check the winners of the previous week!
!BEER
5

0
0
0.000
avatar

Congratulations @castri-ja! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 5000 upvotes.
Your next target is to reach 6000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out our last posts:

Christmas Challenge - Offer a gift to your friends
HiveBuzz World Cup Contest - Sponsor Feedback and Feedback Request
HiveBuzz World Cup Contest - Prizes from our sponsors
The Hive Gamification Proposal Renewal
0
0
0.000
avatar

Son unos estupendos cambios, me encanta ese plato de salmón se me hizo agua la boca, jajajaja. También me encuentro en ese proceso de cambio, sobre todo con el tema de las harinas porque mi debilidad eran las tortas y postres, eso me hizo ganarme un buen peso extra que afecta mi columna, así que es importante que cuidemos de nuestra alimentación para mantenernos saludables en muchos aspectos.

Bienvenido a la Comunidad, bendiciones

0
0
0.000
avatar

image.png


Has sido curado por @visualblock / You've been curated by @visualblock
Bienvenidas delegaciones / Delegations welcome
Encuentra nuestra comunidad aquí / Find our community here
Trail de Curación / Curation Trail

0
0
0.000
avatar

Gracias amigos

!ALIVE
!LUV

0
0
0.000
avatar

Hola Jose. Que bueno que con algunos cambios de hábitos tu salud haya mejorado y de paso bajar algo de peso. La salud es lo más importante que tenemos y hay que cuidarla. Lamentablemente todo lo que es más rico es malo si es en exceso, pero si consumimos las medidas adecuadas de cada cosa no vamos a tener problemas. Gracias por compartir tu experiencia.

Por otro lado, te recuerdo que las etiquetas del post deben estar relacionadas al contenido del post. Por favor evita usar etiqueta con nombres de ballenas como ocd, appreciator, etc.

Gracias, que tengas un buen día ❤️

0
0
0.000
avatar

Gracias por el consejo Laura desconocía el tema de las etiquetas y aplicare el consejo.

La salud es lo mas importante. Sin la salud el resto se resiente.

Un abrazo

0
0
0.000
avatar

Una pregunta

Ocd en la etiqueta es la ballena o la comunidad?

Creia que la ballena era ocdb 😂😂

Pero si lleva a confusión no empleare ocd.

😊😊

0
0
0.000
avatar

Son las dos cuentas de la misma ballena. Mejor no usar ninguna, de cualquier forma no aporta nada al post si no estás hablando de algo relacionado a eso :)

0
0
0.000
avatar

Perfecto

Nunca te acostaras sin aprender algo más

Gracias

0
0
0.000
avatar

Cambiar hábitos es maravilloso, me alegra que hayas podido detectar estas cosas a tiempo con tu médico, el balance es importante para nuestra vida en todo aspecto.
Bendiciones y suerte con tus nuevas dietas! 🎇☺️😸🍻😇💫👌🌊

0
0
0.000
avatar

Gracias

Estas semanas serán complicadas y me permitiré desviarme un poco del camino. Pero lo voy hacer compensando con mas ejercicio físico.

0
0
0.000