Hola chicos, feliz día e inicio de semana. Espero que estén teniendo un lindo día y se encuentren bastante bien. Por mi parte bastante contenta ya que el día de ayer tuve la oportunidad de comprar unos lindos pececitos, que siéndoles sincera tenía años sin saber que era lo que se sentía tener peces de mascota.

Debo decir que este amor por los peces surgió nuevamente gracias a mi pareja, ya que es bastante amante a las peceras y todo el mundo acuático, tanto así que ha estudiado todo lo referente a peceras y sus debidos cuidados.

El día de ayer desperté con la noticia de que iríamos a la veterinaria donde mi novio acostumbra comprar todos los utensilios para la pecera, alimento para peces, adornos, peces en si y demás. La idea principal era comprar un beta y otro pececito pero al llegar habían tantas opciones que fue un poco difícil saber cual llevaríamos a casa con nosotros.

Hi guys, happy day and start of the week. I hope you are having a nice day and are feeling well. For my part, I am quite happy because yesterday I had the opportunity to buy some cute little fishes, and to be honest, I had years without knowing what it was like to have fishes as pets.

I must say that this love for fish came up again thanks to my partner, since he is quite fond of fish tanks and the whole aquatic world, so much so that he has studied everything related to fish tanks and their proper care.

Yesterday I woke up with the news that we would go to the veterinarian where my boyfriend usually buys all the utensils for the fish tank, fish food, ornaments, fish itself and so on. The main idea was to buy a beta and another little fish but when we arrived there were so many options that it was a little difficult to know which one we would take home with us.

A penas vi las betas hembras me enamoré por completo de las oscuras ya que tenían destellos azul claro y este color realmente me encanta, por lo que yo me decidí por una de estas y mi novio se deicidio por otra beta pero blanca con destellos azules y morados.

Aprovechando que fuimos a comprar los pececitos también preguntamos por todos los adornos que estaremos comprando próximamente para una pecera más grande que estamos armando ya que queremos regalarle esta a mi sobrino Maxi y también porque queremos tener una pecera mucho más bonita, con plantitas de verdad, adornos y luces, tipo un mini acuario.

As soon as I saw the female betas I fell in love with the dark ones because they had light blue sparkles and I really love this color, so I decided for one of these and my boyfriend decided for another beta but white with blue and purple sparkles.

When we went to buy the little fishes we also asked for all the ornaments that we will be buying soon for a bigger fish tank that we are building since we want to give this one to my nephew Maxi and also because we want to have a much nicer fish tank, with real plants, ornaments and lights, like a mini aquarium.

En la veterinaria también me encontré con otros peces que me encantaron ya que sus colores son bastante vivos y hermosos, pero según me comentaba mi pareja estos son peces beta machos, los cuales no se pueden tener juntos en peceras tan pequeñas debido a que son muy territoriales; por esta razón los encontré solos en unas mini peceras.

A parte de los peces también compramos una nueva marca de comida para ellos que según nos comentaba el veterinario es una de las mejores para mantener sus colores.

At the vet I also found other fish that I loved because their colors are quite vivid and beautiful, but according to my partner told me these are male beta fish, which can not be kept together in such small tanks because they are very territorial; for this reason I found them alone in mini tanks.

In addition to the fish we also bought a new brand of food for them, which according to the vet is one of the best to maintain their colors.

Y bueno, al llegar a casa el siguiente paso era aclimatar los peces para su nuevo hogar, por lo que los introdujimos en la pecera justo con la bolsa donde estaban por unos 20 minutos y luego con mucho cuidado sin que el agua donde vinieron entrara en la pecera los sacamos de la bolsa y dejamos que se adaptaran.

Según pude ver, Yin que es la oscura (Ya les pusimos nombres 😋) se adaptó bastante rápido, mientras que yang estaba todavía dando algunas vueltas por la pecera y permanecía más que todo en la parte de arriba.

El nombre se lo pusimos referente al yin y el yang, y aunque este concepto se da más para los peces Koi, nos pareció muy lindo ponerles así debido a que una es oscura y la otra blanca.

La verdad es que hemos estado bastante pendiente de los peces y por lo que hemos podido ver se han adaptado bastante bien que es lo importante. De momento tenemos dos monjitas una de color morado y otra anaranjada, un escalar, una Golfish o bailarina, un pleco y ahora nuestras lindas betas.

Más adelante les estaré mostrando como va el proceso de armar la pecera más grande y por supuesto, les mostraré que otras especies vamos comprando. Gracias por llegar hasta el final, un abrazo ❤️

And well, when we got home the next step was to acclimatize the fish for their new home, so we introduced them in the tank just with the bag where they were for about 20 minutes and then very carefully without the water where they came from entering the tank we took them out of the bag and let them adapt.

As far as I could see, Yin who is the dark one (We already named them 😋) adapted pretty fast, while yang was still hanging around the tank a bit and stayed mostly on top.

We named them after yin and yang, and although this concept is more common for Koi fish, we thought it was very nice to name them this way because one is dark and the other is white.

The truth is that we have been very attentive to the fish and as far as we have been able to see they have adapted quite well, which is the important thing. At the moment we have two monjitas, one purple and one orange, a scalar, a Golfish or dancer, a pleco and now our beautiful betas.

Later I will be showing you how the process of building the bigger tank is going and of course, I will show you what other species we are buying. Thanks for making it to the end, a hug ❤️

Separador de texto creado por | Text separator

Texto traducido en | Text translated in: Deepl

Imagenes tomadas por mi | Images taken by me