[PL /ENG] My Actifit Report Card: July 27 2026

Wyskoczyła mi aktualizacja samsungowej apki do rysowania z AI i automatycznie wpisałam to, co chodzi mi po głowie: BEZROBOCIE. No i nie wiem, czy mnie ta wizja pokrzepia, bo wolny czas i spacery, czy przeraża, bo to wizja bezdomności? Aż tak źle może nie będzie, ale powrót do pracy po urlopie miałam mocno obarczony ciemnymi chmurami.

I had an update to a Samsung drawing app with AI, and I automatically typed in what was on my mind: UNEMPLOYMENT. And I don't know if this vision cheers me up, because I have free time and walks, or if it scares me, because it's a vision of homelessness? It may not be that bad, but I was very saddled to work after my holidays.

Tak więc w pracy niezbyt fajnie i efektywnie, po odebraniu Bombelków nie lepiej, bo stanowczo odmówiły mi zrobienia zakupów i chciały do domu. Dobrze tyle, że w domu zażyczyły sobie trening, i zrobiliśmy go razem, ja z moimi hantlami modułowymi, Bombel z 2x1kg, a Loczek z magnetycznymi trzymadełkami z zabawki. Zakupy zrobiłam sama wieczorem, kiedy młodzież z Tatą poszła na plac zabaw.

So at work, not very cool and effective, after picking up the Bombelks, it was not better, because they firmly refused to do any shopping and wanted to go home. It's good that they wanted training at home, and we did it together, me with my modular dumbbells, Bombel with 2x1kg, and Loczek with magnetic toy holders. I did the shopping myself in the evening when the youngsters and Dad went to the playground.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Daily Activity