[Esp - Eng] Mis infalibles instrumentos de juego... para despertar la imaginación de los más pequeños. / My infallible play instruments... to awaken the imagination of the little ones.

avatar

  

¡Hola amigos de Hive! Yo les quiero compartir esta pequeña compra de materiales de dibujo y de pintura que va a ir direccionada hacia los niños de mi congregación en cada oportunidad de enseñanza que experimenten conmigo. Ya que soy Maestra Dominical. Esta labor tan bonita la hago en conjunto con otra hermana en Cristo.

¡Hello friends of Hive! I want to share with you this small purchase of drawing and painting materials that will be directed towards the children of my congregation in every teaching opportunity they experience with me. Since I am Sunday Teacher. I do this beautiful work together with another sister in Christ.

Cuando inicie con ellos era una novata (y sigo siendo una novata) jajaja, pero he mejorado en muchos aspectos... Me desconozco de la antigua yo. Siento que soy una persona más madura, con paciencia, ordenada y aprendí a valorar la crianza que tuve.

When I started with them I was a rookie (and I'm still a rookie) hahaha, but I've improved in many aspects... I don't know the old me. I feel that I am a more mature person, with patience, orderly and I learned to value the upbringing I had.

acuarela y colores1.jpg
Fotografía tomada por @artmedina.

Los materiales que compre o adquirí no me harán más pobre o más rica... Solo más consciente de la necesidad de ayudar a los niños que sigan siendo eso... niños.

The materials I buy or acquire will not make me poorer or richer... Only more aware of the need to help children who continue to be that... children.

DSC00014~2.jpg
Fotografía tomada por @artmedina.

Los materiales de que les comento son los siguientes: Lápices de colores, acuarelas, lápices de grafito, sacapuntas y pinceles.

The materials that I am mentioning are the following: colored pencils, watercolors, graphite pencils, sharpeners and brushes.

DSC00009.JPG
Fotografía tomada por @artmedina.

Ya todo listo y preparado para ser utilizados en la escuelita dominical.

Everything is ready and prepared to be used in Sunday school.

acuarela y colores.jpg
Fotografía tomada por @artmedina.

Los pinceles antes de utilizarse es importarte aprender a como manipularlos y saber sus cuidados, para que perduren su vida útil.

Y hablando de niños... ya se imaginarán que este tipo de información y aplicación es necesario.

The brushes before using it is important to learn how to handle them and know their care, so that they last their useful life.

And speaking of children... you can already imagine that this type of information and application is necessary.

DSC00007~2.jpg
Fotografía tomada por @artmedina.

Como saber cuál es el proceso de remojar las cerdas en pintura u otra sustancia similar para luego ser deslizado sobre la superficie u hoja.

How ​​to know what is the process of soaking the bristles in paint or other similar substance to then be slid over the surface or sheet.

DSC00021~2.jpg
Fotografía tomada por @artmedina.

Con respecto a Los lápices de colores y los sacapuntas (son casamientos fijos). Ambos se complementan para ser fáciles de manejar y lograr dibujos lo con gran precisión y exactitud.

Como estamos hablando de niños eso de obtener dibujos exactos o con precisión... No aplica mucho, pero si aplica en el uso del sacapuntas en el lápiz porque en suspiro pueden malgastarlo debido a tanto sacar punta en vano.

Regarding colored pencils and pencil sharpeners (they are permanent marriages). Both complement each other to be easy to handle and achieve drawings with great precision and accuracy.

As we are talking about children, that of obtaining exact or precise drawings... It does not apply much, but it does apply to the use of the sharpener on the pencil because in a breath they can waste it due to so much sharpening in vain.

DSC00022.JPG
Fotografía tomada por @artmedina.

Ya explicado el uso que se le va a dar a los niños y ubicados en un solo sitio estos instrumentos de aprendizaje y de creatividad... manos a la obra. No hay tiempo que desperdiciar.

Already explained the use that is going to be given to children and located in one place these learning and creativity tools... let's get to work. There is no time to waste.

DSC00023.JPG
Fotografía tomada por @artmedina.

Al estudiar y comprender algún pasaje o versículo de la palabra de Dios. Podemos hacer juegos didácticos y fomentar ese compañerismo entre ellos.

By studying and understanding some passage or verse of the word of God. We can play educational games and foster that camaraderie among them.

DSC00001~2.jpg
Fotografía tomada por @artmedina.

Pero definitivamente la pintura en sus caritas les gusta bastante. Se animan de hacer sus propias creaciones gracias a la imaginación.

But they definitely like the paint on their faces a lot. They are encouraged to make their own creations thanks to their imagination.

DSC00004~2.jpg
Fotografía tomada por @artmedina.

Lo que ellos consideran cual es la forma, color y posiciones de las figuras que se pintan entre ellos.

Aunque algunos solo valoran y piden únicamente de mis creaciones ¡jajaja!

What they consider is the shape, color and position of the figures that are painted among them.

Although some only value and ask only for my creations hahaha!

DSC00006~2.jpg
Fotografía tomada por @artmedina.

Tengo la fuerte convicción de que los niños vivan de sus niñez a plenitud.

Por una carita angelical feliz doy por satisfactorio mi día en la escuelita dominical.

I have the strong conviction that children live their childhood to the fullest.

For a happy angelic face I consider my day at Sunday school satisfactory.

DSC00005~2.jpg
Fotografía tomada por @artmedina.

Los niños son una bendición de Dios y su labor es educarse, jugar y desarrollarse como seres humanos de bien. No forzarlos a ser mayores, ni envolverlos en situaciones que tan solo los adultos deben resolver.

¡Por una infancia feliz para nuestros pequeños!

Children are a blessing from God and their job is to educate themselves, play and develop as good human beings. Do not force them to be older, nor involve them in situations that only adults should solve.

¡For a happy childhood for our little ones!

acuarela y colores1.jpg
Fotografía tomada por @artmedina.

ESPERO QUE LES HAYA GUSTADO ESTA PUBLICACIÓN ¡BENDICIONES!

I HOPE YOU LIKED THIS PUBLICATION BLESSINGS!

I hope you like it.
See you in the next post.

¡GRACIAS!

Copyright @artmedina - All rights reserved



0
0
0.000
2 comments