Una catena corta [SMASh]

A short chain [en/ita]

EN
A chain is made up of a series of steel links. The chains can have different lengths and allow you to close garden gates or tie up your bicycle to prevent it from being stolen. To properly close a chain you must always use a sturdy deadbolt. Unfortunately, sometimes a chain is not enough to "protect" the bicycle.
ITA
Una catena è costituita da una serie di anelli di acciaio. Le catene possono avere lunghezze diverse e permettono di chiudere i cancelli dei giardini o di legare la bicicletta per impedire che la rubino. Per chiudere adeguatamente una catena è necessario utilizzare sempre un robusto catenaccio. Purtroppo a volte una catena non basta a “proteggere” la bicicletta.