Oltre il cancelletto[SMASh]

EN
The large metal chests intended to heap up waste from shops and supermarkets are usually delimited by a grate or a gate to prevent their contents from overflowing into the street or onto people passing by. I liked the shadow of the little gate and decided to photograph it. My shadow also appears in the photograph.
ITA
I grandi cassoni destinati a raccogliere i rifiuti dei negozi e dei supermercati solitamente sono delimitati da una grata o da un cancelletto per evitare che il loro contenuto trabocchi nella strada o sulle persone che passano nei paraggi. L’ ombra del cancelletto mi è piaciuta e ho deciso di fotografarla. Nella fotografia compare anche la mia ombra.