[ESP-ING] Challenge of the Week: #FirstStepsChallenge // Desafío de la semana: #PrimerosPasosChallenge
Hello Hive friends, greetings to all. Especially to the @motherhood community because today I join this new challenge about the first steps of my son, which I find great and emotional, because this is a unique memory in our life as a mother that we always want to share as our best anecdote .
Hola amigos de Hive, un saludo a todos. En especial a la comunidad @motherhood pues hoy me uno a este nuevo reto sobre los primeros pasos de mi hijo, el cual me parece genial y emotivo, pues este es un recuerdo único en nuestra vida como mamá que deseamos siempre compartir como nuestra mejor anécdota.
original image of the challenge
Currently my son has just turned 3 years old, and asking him to walk and not run is almost impossible, getting him to control his legs well was a bit of a difficult task but now he has a lot of confidence in himself and watching him run, jump and play it is something wonderful.
After he was 9 months old, Jonas tried to get up and take his first steps, everyone at home was really excited because seeing him take his first steps is one of the most special moments that we can enjoy as parents, although we had to wait a little longer time for this.
Actualmente mi hijo acaba de cumplir 3 añitos de edad, y pedirle que camine y no corra es casi imposible, lograr que pudiera dominar bien sus piernas fue una tarea un poco difícil pero ahora tiene mucha confianza en sí mismo y verlo correr, brincar y jugar es algo maravilloso.
Después de cumplir sus 9 meses de nacido Jonás intento levantarse y dar sus primeros pasos, todos en casa estábamos realmente emocionados pues verlo dar sus primeros pasos es uno de los momentos más especiales que podemos disfrutar como padres, aunque tuvimos que esperar un poco más de tiempo para esto.
Each child is different, there are many factors that influence a baby to take his first steps, many think that his size or weight influences, and I really believed the same thing, I thought that Jonah would have a little difficult to start walking because his state of prematurity was a limitation in many aspects and until now he has not managed to reach the established ranges for his age.
But I am glad I was wrong because despite not being an easy task, he achieved it much earlier than expected, my son started crawling at six months and the house became a clue for him, after that he began to stand up little by little. Little helping himself with everything he found in his path, it was there that we decided to take the next step and buy him a walker so that he could gain strength and practice.
Cada niño es diferente, son muchos los factores que influyen para que un bebe pueda dar sus primeros pasos muchos piensan que influye su tamaño o peso, y realmente yo creía lo mismo pensaba que a Jonás se le iba hacer un poco difícil empezar a caminar pues su estado de prematuridad era un limitante en muchos aspectos y hasta la actualidad no ha logrado alcanzar los rangos establecido para su edad.
Pero me alegra haberme equivocado ya que a pesar de no ser tarea fácil lo consiguió mucho antes de lo esperado, mi hijo empezó a gatear a los seis meses y la casa se convirtió en una pista para él, luego de eso empezó a pararse poco a poco ayudándose con todo lo que encontraba a su paso, fue allí donde decidimos dar el siguiente paso y comprarle una andadera para que fuera tomando fuerza y practicando.
When he was 8 months old he was an expert, he did not walk but ran and his walker was his personal vehicle, after that I decided to leave him a little longer on the floor and it was there that he started to get up just leaning on the different objects that is in the house, every afternoon I would take him out for a walk and play in a small square that is in front of my house and it was there that he got up alone for the first time.
He was able to get up and take his first steps, something that filled us with a lot of emotion, and I thought that from that moment he would start walking, but it was the opposite, for several opportunities he fell and hit so I took a little fear and stopped trying, this worried me a lot although my family told me that it was something normal and it usually happens to all children.
Several months passed and Jonah was about to turn his first year and he still did not walk, he got up from the floor and always leaned against the walls or a small chair that I bought him, which rolled around the house but could not let go on its own .
Cuando cumplió los 8 meses de nacido era todo un experto no caminaba sino que corría y su andadera era su vehículo personal, luego de eso decidí dejarlo un poco más de tiempo en el piso y fue allí donde empezó a levantarse solo apoyándose en los diferentes objetos que hay en la casa, todas las tardes lo sacaba a dar un paseo y jugar a una pequeña plaza que queda al frente de mi casa y fue allí donde se levantó solo por primera vez.
Pudo levantarse y dar sus primeros pasos algo que nos llenó de mucho a emoción, y pensé que desde ese momento empezaría a caminar, pero fue todo lo contrario, por varias oportunidades se cayó y golpeo por lo que agarro un poco de miedo y dejo de intentarlo, esto me preocupaba mucho aunque mi familia me decía que era algo normal y por lo general le pasa a todos los niños.
Pasaron varios meses y Jonás estaba por cumplir su primer año y aun no caminaba, se levantaba del suelo y se apoyaba siempre de las paredes o de una pequeña silla que le compre, la cual rodaba por toda la casa pero no lograba soltarse por sí solo.
We must always keep in mind that our babies do everything in their own time and not ours, because I really wanted to see my baby walking for the celebration of his first year, although it was not like that I enjoyed his birthday to the fullest and the next day When we had all woke up quite exhausted after the party, we gathered in the living room of the house to talk and remember each important moment, at this precise moment Jonas got up and began to walk in front of us all.
It was something very beautiful and emotional for me, we started clapping and screaming like crazy, and of course to take out our phones to capture this magical moment, after there there was no one who managed to keep him seated for a minute, he would not stop walking all over the house and wanting to ride everything he found.
More than walking, Jonah wanted to run, which at first was quite difficult for him, since the saying that we cannot want to run without knowing how to walk is very true, and little by little he understood it, currently he spends all day playing and running, and She is the joy of the whole family, her antics and occurrences are our greatest distraction and learning and exploring with her is one of the best things about being a mother.
Debemos de tener presente siempre que nuestros bebes realizan todo a su tiempo y no al nuestro, pues tenía muchas ganas de ver a mi bebe caminando para la celebración de su primer año, aunque no fue así disfruto al máximo de su cumpleaños y al otro día cuando todos habíamos amanecidos bastantes agotados después de la fiesta, nos reunimos en la sala de la casa a conversar y recordar cada momento importante, en este preciso instante Jonás se levantó y empezó a caminar delante de todos nosotros.
Fue algo muy hermoso y emotivo para mí, empezamos aplaudir y gritar como locos, y por supuestos a sacar nuestros teléfono para poder capturar este mágico momento, después de allí no huno nadie que lograra mantenerlo sentado por un minuto, no paraba de caminar por toda la casa y querer montarse en cada cosa que encontraba.
Más que caminar Jonás quería correr cosa que al principio se le hizo bastante difícil, pues es muy cierto el dicho de que no podemos querer correr sin saber caminar, y poco a poco lo fue entendiendo, actualmente pasa todo el día jugando y corriendo, y es la alegría de toda la familia, sus travesuras y ocurrencias son nuestra mayor distracción e ir aprendiendo y explorando a su lado es una de las mejores cosas que tiene ser mamá.
.jpeg)
Well friends this has been my anecdote of the first steps of my son, I hope you liked it and thank you for reading and visiting my blog.
Bueno amigos esta ha sido mi anécdota de los primeros pasos de mi hijo, espero les haya gustado y gracias por leer y visitar mi blog.
https://twitter.com/motherhood_hive/status/1315782564699873280
https://twitter.com/nayrc92/status/1315792663602397186