[강원 인제] 언제 가도 아름다운 인제8경 백담사 【江原麟蹄]いつ行っても美しい麟蹄8景 白潭寺

인제에서 살고있어서 몇번이나 가봤는데도 또 가고싶어지는 백담사.
백담사를 출발하는 설악산 등산코스도 있어서 등산객도 많이 오십니다.

麟蹄で住んでいて、何度も行ってみても、また行きたくなる白潭寺。
白潭寺を出発する雪岳山登山コースもあって,登山客も多くいらっしゃいます。

백담사에 가면 먼저 많은 돌탑을 보고 "와~!" 감탄합니다^^
白潭寺に行けば、まず多くの石塔を見て 「わ〜っ！」　思わず感嘆の声が上がります。

정말 많은 돌탑이죠~!?
本当に多くの石塔でしょ〜!?

열심히 쌓아합니다. 一生懸命積み上げてます。

다리를 건너면 금강문　　橋を渡ると、金剛門

금강문 안에 좌우에 인왕상이 서 있습니다. 악의 무리가 침범하지 못하게 하는 수문장의 역할을 한답니다.
日本と同じように寺院の入口の門の左右に仁王像が立っています。寺院内に仏敵が入り込むことを防ぐ守護神としての性格を表してます。

제12대 대통령(전두환)이 머물던 곳입니다.
第12代大統領(全斗煥(チョン・ドゥファン))が滞在したところです。

萬海 기념관　　萬海記念館　
백담사는 만해 한용운이 머물며 여러 저작을 남긴 절로 유명합니다.
白潭寺は、萬海、韓龍雲(ハンヨンウン)が滞在し、様々な著作を残した寺として有名です。

茶店もあります。

추운 그날 따듯한 차를 마시고 돌아갔습니다.
寒い日,暖かいお茶を飲んで帰りました。

백담사는 주차장에서 마을버스를 타고 가야합니다.
버스로 15분, 걸어가면 약1시간반 걸립니다.
겨울에는 도로가 얼고 위험하여 운행이 중단합니다.
확인해서 가시면 좋을거 같아요.

白潭寺は駐車場から村バスに乗って行きます。
バスで15分、歩いていくと、約1時間半かかります。
冬には道路が凍って危険なため、バス運行が中断します。
確認して行かれたらいいと思います。

언제 가도 아름답고 마음이 편안 해지는 #인제8경 백담사입니다.
いつ行っても美しく心が休まるインジェ8景百潭寺です。

#강원도 #江原道 #강원도가볼만한곳 #하늘내린인제 #인제 #백담사 ＃インジェ #百潭寺

---

여행지 정보
● 대한민국 강원도 인제군 북면 용대리 백담사 셔틀버스 상행 승강장

관련 링크
● http://www.baekdamsa.org/home/

---

[강원 인제] 언제 가도 아름다운 인제8경 백담사 【江原麟蹄]いつ行っても美しい麟蹄8景 白潭寺
이 글은 스팀 기반 여행정보 서비스

trips.teem 으로 작성된 글 입니다.