¿Puedo hacerlo? - Can I do it? - Posso fazer isso?

in #thealliancelast year


Por @latino.romano

Hace tiempo el hombre contemplaba a las aves y solo podía imaginar la sensación de libertad que el volar podía darles.

La historia atestigua de individuos curiosos e inteligentes que imaginaron el momento en que un ser humano pudiera disfrutar de una vista espectacular desde el aire, mientras era impulsado o llevado por algún artilugio mecánico que le permitiera imitar a las aves.

Las historias sobre esos visionarios son legendarias. Hasta el día de hoy siguen inspirando a nuevos soñadores y cautivando el pensamiento creativo de muchos. Numerosos desaciertos adornan el tapiz que cubre sus anécdotas, pero los aciertos son los que han trasformado al mundo y, finalmente, lo que la gente termina recordando con esmero.

¿Hasta dónde podemos llegar con nuestras ideas? ¿De qué somos capaces cuando nos proponemos algo?

El empeño y la tenacidad de nuestras acciones pudieran definir la silueta de nuestro futuro. Quizá puedan cambiarlo para siempre. Pero solo lo sabremos si estamos dispuestos a soñar y trabajar por ver cumplidos nuestros sueños.

Descargo de responsabilidad: Las opiniones que se traslucen en este texto obedecen a la óptica personal del autor quien, como toda persona, tiene derecho a expresarlas respetuosamente.



Gheyzer J. Villegas (@latino.romano) es un escritor hispano de relatos y poemas, miembro del mundialmente reconocido grupo The Alliance para quien escribe estos textos inéditos…

 

English version

By @latino.romano

 

Some time ago, man contemplated the birds and could only imagine the sensation of freedom that flying could give them. 

The story attests to curious and intelligent individuals who imagined the moment when a human being could enjoy a spectacular view from the air, while being propelled or carried by some mechanical device that allowed him to imitate birds. 

The stories about these visionaries are legendary. To this day they continue to inspire new dreamers and captivate the creative thinking of many. Many mistakes adorn the tapestry that covers their anecdotes, but it is the successes that have transformed the world and, finally, what people end up remembering with care. 

How far can we go with our ideas? What are we capable of when we set our mind to something? 

The commitment and tenacity of our actions could define the shape of our future. Perhaps they can change it forever. But we will only know if we are willing to dream and work to see our dreams come true. 

Disclaimer: The views expressed in this text are those of the author, who, like everyone else, is entitled to express them respectfully.

 

Versão em português

Por @latino.romano

 

Há algum tempo, o homem contemplava as aves e só podia imaginar a sensação de liberdade que voar lhes podia dar. 

A história atesta indivíduos curiosos e inteligentes que imaginavam o momento em que um ser humano podia desfrutar de uma vista espectacular do ar, enquanto era impelido ou transportado por algum dispositivo mecânico que lhe permitia imitar aves. 

As histórias sobre estes visionários são lendárias. Até hoje, continuam a inspirar novos sonhadores e a cativar o pensamento criativo de muitos. Muitos erros enfeitam a tapeçaria que cobre as suas anedotas, mas são os êxitos que transformaram o mundo e, finalmente, aquilo que as pessoas acabam por recordar com cuidado. 

Até onde podemos ir com as nossas ideias? Do que somos capazes quando nos propomos a algo? 

O empenho e a tenacidade das nossas acções poderão definir os contornos do nosso futuro. Talvez o possam mudar para sempre. Mas só saberemos se estivermos dispostos a sonhar e a trabalhar para ver os nossos sonhos tornarem-se realidade. 

Aviso: Os pontos de vista expressos neste texto são os do autor, que, como todos os outros, tem o direito de expressá-los respeitosamente.

¿Quieres conocer un sitio genial en Instagram? Me encantaría que pudieras seguirlo y mirar las curiosas fotos que hay allí...






Posted from @thealliance's website with SteemPress : https://www.thealliance.io/alliance/puedo-hacerlo-can-i-do-it-posso-fazer-isso/