Les presento un nuevo diseño en tradicional, con el que participaré en el concurso de arte elaborado por @steemmonsters, llamado Splinterlands, en su semana N° 50, dicho concurso consiste en elaborar arte inspirado en las cartas del juego.

I present a new design in traditional, with which I will participate in the art contest prepared by @steemmonsters, called Splinterlands, in its week No. 50, this contest consists of elaborating art inspired by the cards of the game.

Cuando vi está señorita bruja me imaginé una escena un poco de terror, es por ello que para complementar el dibujo agregué una calabaza más una noche con niebla y luna llena...

When I saw this witch miss I imagined a scene a bit of terror, that is why to complement the drawing I added a pumpkin plus a night with fog and full moon ...

¡Espero te guste!

I hope you like it!

Presentación del diseño

Presentation of the design

Materiales empleados

• Lápiz
• Borrador
• Cartulina
• Portaminas
• Colores Prisma Color

Materials employees

• Pencil
• Draft
• Cardboard
• Mechanical pencil
• Colors Prism Color

Acompañame a ver el proceso de elaboración

Join me to see the manufacturing process

• El boceto fue realizado sobre una cartulina escolar color blanco usando un grafito HB:

The sketch was made on a white school card using an HB graphite:

• Comencé coloreando la calabaza, para ella usé distintos colores entre morado y marrón para definir sombras y naranja en dos tonalidades, para sus ojos y boca usé dos tonos en color verde uno claro como base y uno oscuro en su interior además para crear luz agregué amarillo y dejé un leve brillo en color blanco, da un efecto mágico y de estilo neón:

I started coloring the pumpkin, for her I used different colors between purple and brown to define shades and orange in two shades, for her eyes and mouth I used two shades in green one light as a base and one dark inside to also create light I added yellow and I left a slight white glow, it gives a magical and neon style effect:

• Para sus botas, vestido y sombrero usé como referencia la imagen principal, aplicando el mismo color negro y sus luces en color azul, para el accesorio que posee su sombrero usé amarillo y marrón para que de esa mezcla resultara el color oro y ese mismo tono lo usé para el borde de su sexy vestido:

For your boots, dress and hat I used the main image as a reference, applying the same black color and its lights in blue, for the accessory that has your hat I used yellow and brown so that from that mixture the gold color and that same tone resulted I used it for the edge of her sexy dress:

• Para su piel agregué una base de color morado muy leve y para sus sombras usé el mismo tono pero aplicando más presión, se alcanza a notar la diferencia de color:

For your skin I added a very light purple base and for your shadows I used the same tone but applying more pressure, you can notice the difference in color:

• Para ese árbol que se pierde en la oscuridad usé un marcador permanente negro:

For that tree that is lost in the dark I used a permanent black marker:

• Repasé el borde de las rocas que posee el piso y el pilar, con grafito HB agregué algunas sombras sobre ellas. En la preparación de una pocion mágica, agregué la misma combinación de colores empleada en los ojos y boca de la calabaza:

I reviewed the edge of the rocks that have the floor and the pillar, with HB graphite I added some shadows on them. In the preparation of a magic potion, I added the same combination of colors used in the eyes and mouth of the pumpkin:

• El cielo está algo oscuro y cubierto de niebla pero la gran luna llena trata de alumbrar el camino, agregué negro en la parte alta, fui difuminado hasta desaparecer seguidamente agregué un azul rey y finalmente el azul cielo, la niebla la agregué con el grafito HB en la parte baja y sobre la luna:

The sky is somewhat dark and covered with fog but the big full moon tries to light the way, I added black at the top, I was blurred until it disappeared then I added a blue king and finally the blue sky, the fog I added it with the HB graphite in the lower part and over the moon:

• Ajusté detalles finales y fue así como obtuve el resultado final:

I adjusted final details and that's how I got the final result: