[ESP-ING] MAQUILLAJE PARA SALIR/ MAKEUP FOR THE NIGHT

Hey queridos amigos!

Me encuentro aquí hoy para participar de este genial concurso creado por @ciresophen junto a @lolysacc con la intención de hacernos desempolvar las brochas y divertirnos durante 10 días.

Y llegamos! Aqui estamos participando del ultimo reto de este magnifico concurso!. El Dia #10 consiste en crear un maquillaje para salir. Pues vamos allá!

Hey dear friends!

I'm here today to participate in this great contest created by @ciresophen with @lolysacc with the intention of making us dust off our brushes and have fun for 10 days.

And we arrived! Here we are participating in the last challenge of this magnificent contest! Day 10 consists of creating a makeup to go out. Ok let's go!

Llegamos al final de este concurso queridos amigos!
Fueron 10 dias bastante interesantes donde no le dimos descanso a la creatividad y esto hizo que pueda jugar plenamente con estos desafios.

Para algunos de estos retos, he descubierto, improvisado y aprendido tecnicas nuevas que definitivamente adoptaré en mis diseños, porque me encantaron!

We come to the end of this contest dear friends! They were 10 quite interesting days where we did not give rest to creativity and this made it possible for me to fully play with these challenges.

For some of these challenges, I have discovered, improvised and learned new techniques that I will definitely adopt in my designs, because I loved them!

Este desafio nos anima a realizar un look para usar sobre todo de noche.

Me encantan los colores vivos combinados con los oscuros. La sofisticación y elegancia que éstos pueden brindar, podemos aprovecharlo al maximo en éste desafio.

This challenge encourages us to create a look to wear especially at night.

I love bright colors combined with dark ones. The sophistication and elegance that these can provide, we can make the most of it in this challenge.

Bien, para comenzar con éste look implementé algo nuevo en mis cejas que pienso adoptar en mis maquillajes de rutina. Y es maquillar los extremos con negro y esfuminarlo integrando un poco de marros esfuminado por el comienzo.

Luego recorté 2 trozos de papel adhesivo, y los utilicé como guía para comenzar con el maquillaje de los ojos. El cuál inicié maquillando el pliegue de los parpados superiores con negro, esfuminandolo hacia mis cejas. Luego, sobre los parpados inferiores y superiores utilicé una especie de bordó que creé mesclando maquillajes marron y purpura. Luego esfuminé negro en los extremos y apliqué un poco de ivory sobre mis lagrimales.

Well, to start with this look I implemented something new in my eyebrows that I plan to adopt in my routine makeup. And it is to make up the ends with black and fade it by integrating a bit of marros faded at the beginning.

I then cut out 2 pieces of sticker paper, and used them as a guide to get started with the eye makeup. Which I started by making up the crease of the upper eyelids with black, blending it towards my eyebrows. Then, on the lower and upper eyelids, I used a kind of embroidery that I created by mixing brown and purple makeup. Then I faded black at the ends and applied a little ivory on my tear ducts.

Despues dibuje algunas figuras como estrellas y planetas sobre papel adhesivo, que luego recorte y pegue sobre mis pomulos para utilizar tipo stencils. Sobre ésto aplique colorete purpura para que al retirar el papel, se note un buen contraste.

Para finalizar, pinte mis labios esfuminando marron y bordo.

Y listo! Aquí está terminado mi ultimo maquillaje del concurso. Espero les haya gustado!

Then I drew some figures like stars and planets on adhesive paper, which I then cut and glued on my cheekbones to use stencils. On this apply purple blush so that when removing the paper, a good contrast is noticed.

To finish, paint my lips blending brown and bordeaux.

And ready! Here is my last makeup of the contest finished. I hope you liked it!

(Ésta imagen es exclusiva del concurso, creada por @ciresophen y @lolysacc)

Si te interesó este concurso y te gustaría participar, aquí abajo te dejo el Link.//If you were interested in this contest and would like to participate, here is the Link below.

RETO "10 DÍAS DE MAQUILLAJE"//CHALLENGE "10 DAYS OF MAKEUP"

Gracias por leer este post. Nos vemos mañana con el siguiente reto!
Todas las fotografías son de mi autoridad.//Thanks for reading this post. See you tomorrow with the next challenge!
All photographs are by me.

Calisto24.