Sonic Groove Live Week 23 - Nube gris(Cover)
Today I will present a Peruvian waltz, one of the most known worldwide. It is a composition of Eduardo Márquez Talledo, one of the most prominent composers of Peru. This song has been one of the songs of that country that have achieved the greatest projection and that has been recorded even in Greek and Japanese.
In Venezuela it was so popular that it was included in Venezuelan popular music books. Today is it my entry for the Sonic Groove Live contest, week 23.
I hope you enjoy it!
Hoy voy a presentarles un vals peruano, uno de los más populares a nivel mundial. Se trata de una composición de Eduardo Márquez Talledo, considerado de los más destacados compositores del Perú. Esta canción ha sido una de las canciones de ese país que mayor proyección han logrado y que ha sido grabada hasta en griego y japonés.
En Venezuela fue tan popular que incluían este vals en los libros de música popular venezolana. Hoy es mi participación para el concurso Sonic Groove Live, semana 23.
¡Espero que lo disfruten!
Heute bringe ich einen peruanischen Walzer, einen der beliebtesten weltweit. Es ist eine Komposition von Eduardo Márquez Talledo, einer der bekanntesten Komponisten Perus. Dieses Lied war eines der Lieder des Landes, das die größte Projektion erzielt hat und das sogar auf Griechisch und Japanisch aufgenommen wurde.
In Venezuela war es so beliebt, dass sie diesen Walzer in venezolanische Volksmusikbücher aufnahmen. Heute ist es meine Teilnahme am Sonic Groove Live-Wettbewerb, Woche 23.
Ich hoffe es gefällt euch!
Lyrics / Letra / Text
Nubre gris
Si me alejo de ti es porque he comprendido
que soy la nube gris que nubla tu camino.
Me voy para dejar que cambie tu destino,
que seas muy feliz mientras yo busco olvido.
Y otra vez volveré a ser el errante trovador
que va en busca del amor, del amor de una mujer.
Se perdió el celaje azul donde brillaba la ilusión,
vuelve la desolación, vivo sin luz.
Grey cloud
If I get away from you, it's because I understood
That I am the gray cloud that clouds your path.
I'm leaving to let your destiny change,
May you be very happy while I seek oblivion.
And again I will be the wandering troubadour
that goes in search of love, of a woman's love.
The blue sky where the illusion shone was lost,
desolation returns, I live without light.
My entry / Mi participación / Meine Teilnahme
@ylich
http://ylich.com
https://sptfy.com/ylich
Posted from my blog with SteemPress : http://ylich.com/blog/sonic-groove-live-week-23-nube-griscover/
Du hast ein Upvote von mir bekommen, diese soll die Deutsche Community unterstützen. Wenn du mich unterstützten möchtest, dann sende mir eine Delegation. Egal wie klein die Unterstützung ist, Du hilfst damit der Community. DANKE!
According to the Bible, In Matthew 17: 1-5, was Matthew in the mountain with Jesus?
(Sorry for sending this comment. We are not looking for our self profit, our intentions is to preach the words of God in any means possible.)
Comment what you understand of our Youtube Video to receive our full votes. We have 30,000 #SteemPower. It's our little way to Thank you, our beloved friend.
Check our Discord Chat
Join our Official Community: https://beta.steemit.com/trending/hive-182074
Ven y únete a nosotros en discord
This post was shared in the Curation Collective Discord community for curators, and upvoted and resteemed by the @c-squared community account after manual review.
@c-squared runs a community witness. Please consider using one of your witness votes on us here
nice strumming technique... I don't see many people able to make those instruments sound that good ,,, cheers